طَفَّرَ الفرسَ نَهْرًا:جعله يقفز من فوقه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص912) 
- و - من اللبَنِ : كالطَّثْرَةِ ، و قد طَفَّرَ تَطْفِيراً . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج2 , ص151) 
و طَفَّرَ فرَسَهُ النَّهْرَ تَطْفِيراً: حملَهُ على طَفْرِهِ ، و هو طَفَّارُ الأَنهارِ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج8 , ص309) 
طَفَّرَ الفرسَ و غيرَه النَّهرَ و نحوَه جعله يقفز من فوقه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص559) 
طَفَّرَ الفارسُ فرسَهُ الحاجزَ جعله يقفز من فوقه و يجتازه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص461) 
طَفَّرَ الْفَرَسَ النَّهَر اسب را واداشت كه از يكطرف رودخانه به سوى ديگر آن بِجَهَد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص581) 
جعله يثب من احد شطِّي النهر الى الشطِّ الآخر 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص467) 
طَفَّرْتُه النَّهْرَ الطَّفْرَةُ : الوَثْبُ في ارْتِفَاعٍ كما يَطْفِرُ الإِنسانُ حائِطاً أَي يَثِبهُ كالطُّفُورِ بالضّمّ طَفَرَ يَطْفِرُ طَفْراً و طُفُوراً و طَفَرَ الحائِطَ: وَثَبَه إِلى ما وراءَه و في الأَساس: و طَفْرَةً مُنْكَرَةً و منها: طَفْرَةُ النَّظّامِ و هو طَفَّارُ الأَنْهَارِ. و طَفَرَ الفَرَسُ النَّهْرَ و طَفَّرْتُه النَّهْرَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص144) 
قد طَفَّرَ تَطْفِيراً الطَّفْرَةُ من اللَّبَنِ كالطَّثْرَةِ و هو أَن يَكْثُفَ أَعلاه و يَرِقَّ أَسفلُه و قد طَفَّرَ تَطْفِيراً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص144) 
طَفَّرَ اللَّبَنُ بر روى شير سَرشير بسته شد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص581) 
صارت خثورةٌ على وجهه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص467) 
بمعنى طثَرَ و طَفَّرَ الفرسَ النهرَ: جعلهُ يثبهُ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص377) 
مبالغة فى طفَرَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص559) 
طفَّر اللبنُ تطفيراً و طثَّر تطثيراً. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص754) 
و قَدْ طَفَّرَ الَّلبَنُ تَطْفِيراً، أَي طَثَّرَ; أبدَلُوا الثَّاءَ فاءً ; كما قالوا في الغُثَّةِ : الغُفَّةُ ، و اغْتَثَّتِ الخَيْلُ و اغْتَفَّتْ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج8 , ص309) 