عَرْقَبَ

فعل ماضی رباعی
bookmark

معنی عَرْقَبَ

عَرْقَبَ‌

پى كرد
(
دستور اللغة
, ص556)
sourceLink

& و من المجازِ عَرْقَبَ في فعلِه: إِذا احتال.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج2 , ص300)
sourceLink

فعَرْقبْ

أَي احْتَلْ‌
(
تاج العروس
, ج2 , ص227)
sourceLink

عَرْقَبَه

قَطَع عُرْقُوبَه ¦¦
رَفَعَ‌ بعُرْقُوبَيْه، مُثَنًّى، لِيَقُومَ‌، ضِدٌّ
(
تاج العروس
, ج2 , ص227)
sourceLink

زدن،بريدن(پىِ حيوان را).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص434)
sourceLink

قَطَعَ عُرْقُوبَه ، و رَفَعَ بعُرْقوبَيْه لِيَقومَ ، ضِدٌّ، - و - الرَّجُلُ : احْتالَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص138)
sourceLink

قطعُ عُرْقُوبَهُ ، و أَخذَ بعُرْقُوبِهِ فأَقامَهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج2 , ص299)
sourceLink

إِذا أَعْياكَ غَريمُكَ فَعَرْقِبْ

أَبو عمرو: تقول إِذا أَعْياكَ غَريمُكَ فَعَرْقِبْ أَي احْتَلْ
(
لسان العرب
, ص595)
sourceLink

عمرو عن أبيه يقال: إذا أعياك غريمك فَعَرْقِبْ‌ أي احْتَل. و منه قول الشاعر: و لا يُعييك عُرقوب لوَأُيٍ‌ إذا لم يعطك النَّصفَ الخصيمُ‌
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج3 , ص186)
sourceLink

عَرْقَبْتُ الدابَّةَ

قَطَعْتَ‌ عرقب عُرْقُوْبَها
(
المحیط في اللغة
, ج2 , ص211)
sourceLink

عَرْقَبْتُ البَعِيرَ

إِذا أَعَنْتَه برَفْعٍ‌
(
تاج العروس
, ج2 , ص227)
sourceLink

عَرْقَبَ الدَّابَّةَ

رفع بعرقوبها لتقوم ¦¦
قطع عُرقُوبها
(
المنجد فی اللغة
, ص501)
sourceLink

دم ستور را كشيد تا برخيزد ¦¦
دم ستور را كند.
(
فرهنگ ابجدی
, ص607)
sourceLink

قطع عرقوبها ¦¦
رفع بعرقوبيها لتقوم ضدٌّ
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص530)
sourceLink

قطعَ‌ عُرْقوبَها.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص596)
sourceLink

قَطَع عُرْقُوبَها .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص409)
sourceLink

قطع عُرْقوبَها و هو عَقَبٌ موَتَّر خلف الكَعبين.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص417)
sourceLink

عَرْقَبْتُ الدابة

قطعت عُرْقُوبَها
(
العین
, ج2 , ص296)
sourceLink

قطعت عُرقوبها
(
الصحاح (للجوهري)
, ص180)
sourceLink

الليث: عرقبتُ‌ الدابة إذا قطعت عرقوبها. و العُرْقُوب عَقَب موتَّر خلف الكعبين.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج3 , ص185)
sourceLink

عَرْقَبْتُ للبعير

في النوادر: عَرْقَبْتُ للبعير، و عَلَّيْتُ له إِذا أَعَنْتَه بِرَفْعٍ.
(
لسان العرب
, ص595)
sourceLink

في «النوادر:» عرقبت للبعير و علّيت له إذا أعنته برفع.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج3 , ص186)
sourceLink

عَرْقبْ لبَعِيرِك

أَي ارفَعْ‌ بعُرْقُوبه حتى يَقُومَ‌
(
تاج العروس
, ج2 , ص227)
sourceLink

يُقال: عَرْقِبْ لبعيرِك أَي ارْفَعْ بعُرْقُوبِه حتى يقُومَ.
(
لسان العرب
, ص595)
sourceLink

[اللیث:] و يقال عَرْقِب لبعيرك أي ارفع بعرقوبه حتى يقوم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج3 , ص186)
sourceLink

عَرْقَبَ الرجُلُ

احتال
(
المنجد فی اللغة
, ص501)
sourceLink

احتالَ
(
تاج العروس
, ج2 , ص227)
sourceLink

حيله زد
(
فرهنگ ابجدی
, ص607)
sourceLink

احتال
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص530)
sourceLink

لا تُعَرْقِبْهَا

أَي لا تَقْطَع عُرْقُوبَهَا
(
تاج العروس
, ج2 , ص226)
sourceLink

عَرْقَبَ البعيرَ

رفع بعرقوبهِ حتّى يقوم (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص711)
sourceLink

عَرْقَبَ الدابة

قَطَعَ عُرْقُوبَها
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص164)
sourceLink

قَطَعَ عُرْقُوبَها .
(
لسان العرب
, ص594)
sourceLink

عرقب العَرْقَبة : عرقب الدابة:إذا قطع عرقوبه .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج7 , ص4509)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ عَرْقَبَ

فَلَمَّا اِلْتَقَوْا نَزَلَ عَنْ فَرَسِهِ فَعَرْقَبَهَا بِالسَّيْفِ فَكَانَ أَوَّلَ مَنْ عَرْقَبَ فِي اَلْإِسْلاَمِ

عَرْقَبْتُ‌ الدابة: قطعت عُرْقُوبَهَا .
(
مجمع البحرين
, ج2 , ص120)
sourceLink

أوّل من عرقب الفرس في سبيل الله جعفر بن أبي طالب عليه السّلام

العرقوب:عصب غليظ فوق عقب الإنسان،و من الدابّة في رجلها بمنزلة الرّكبة في يدها،و الجمع:عراقيب،و تعرقب الدابّة:أي التعرّض لقطع عرقوبها و عرقبه:قطع عرقوبه(القاموس،المجمع).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ج2 , ص468)
sourceLink

إذا حرنت على أحدكم دابّة...فليذبحها و لا يعرقبها

أي لا يقطع عرقوبها.
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص530)
sourceLink

كان جعفر بن أبي طالب...أوّل من عرقب في الإسلام

يدلّ على جواز العرقبة مع الضرورة(المجلسي).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص530)
sourceLink

كان يَقُولُ للجزَّارِ لا تُعَرْقِبْهَا

أي لا تقطع عُرْقُوبَها ، و هو الوتر الذي خلف الكعبين بين مفصل القدم و السّاق من ذوات الأربع، و هو من الإنسان فويق العقب
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج3 , ص221)
sourceLink

أَي لا تَقْطَعْ عُرْقُوبَها ، و هو الوَتَرُ الذي خَلْفَ الكعبين مِن مَفْصِل القدم و الساق، من ذوات الأَربع; و هو من الإِِنسان فُوَيْقَ العَقِب
(
لسان العرب
, ص594)
sourceLink

أَي لا تَقْطَع عُرْقُوبَهَا ، و هو الوَتَر الذي خَلْفَ‌ الكَعْبين بَيْن مَفْصِل القَدم و السَّاقِ‌ من ذَوَات الأَرْبَعِ‌، و هو مِنَ‌ الإِنْسَان فُوَيْقَ‌ العَقِب.
(
تاج العروس
, ج2 , ص226)
sourceLink

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.