قَذّىٰ خَسْ ز چشم بُرون كرْد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص649) 
قَذَّيْتُها أخْرَجْت منها القَذىٰ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج5 , ص496) 
و قَذَّيْتُهَا تَقْذِيَةً : أخرجت منها القَذَى . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2460) 
و يقال: قَذَيْتُها و قذّيتُها ،إذا أخرجتَ منها القَذَى . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص1265) 
أخرجتُ منها القَذَى. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج5 , ص69) 
و قَذِيت عينُه،و أقذيتُها أنا:طرحتُ فيها القذى ،و قذَّيتها و قذَيتها :أخرجتُه منها; 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص498) 
قَذَّى عينَهُ تَقْذِية القى فيها القذى و قيل اخرجهُ منها ضدٌّ و في الصحاح «و اقذيتُ عينَهُ جعلت فيها القذى و قذَّيتها تَقْذِيةً اخرجت منها القذى» و مثلها عبارة المصباح. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص295) 
أَلْقَى فيها القَذَى أَو أَخْرَجَهُ منها. و الذي في الصِّحاح: أَقْذَاها جَعَلَ فيها القَذَى ، و قَذَّاها : أَخْرَجَ منها القَذَى . و في المُحْكم: و قَذَّاها أَيْضاً: أَخْرَجَ ما فيها مِن قَذًى أَو كُحْلٍ، و هو ضِدٌّ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج20 , ص69) 
قَذَّيْتُ العينَ نزعت قذاها، و قَرَّدْت البعير. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج8 , ص263) 
قَرَّدْت البعيرَ و قَذَّيْت العينَ إذا نَزَعْت منهما القُرادَ و القَذَى 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج15 , ص737) 
بِالتَّثْقِيلِ أَخْرَجْتُ القذی مِنْهَا 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص495) 
أخرجت قذاها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص61) 
قَذَّيْتُ عينَه قال اللحياني: قَذَّيْتُ عينَه أُقَذِّيها تَقْذِية أَخرجت ما فيها من قذًى أَو كحل، فلم يقصره على القذى. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج15 , ص173) 
قال اللحيانى: قَذَّيت عينَه:أخرجت ما فيها من قَذًى أو كحل،فلم يقصره على القَذَى 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص495) 
قَذَّى عيْنَهُ خاشاك را از چشم خود بيرون آورد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص687) 
أَخرج منها القَذى 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص615) 
أَلقى فيها القَذى 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص365) 
أخرج ما فيها من قَذى 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1135) 
أَقْذَاها. فهى مُقَذَّاةٌ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص722) 
رَوَى أبو حاتم عن الأصمعيّ : قَذَّى عينَه يُقَذِّيها : إذا أخرج ما فيها من القَذَى ، و منه يقال: عَيْنٌ مُقَذَّاة . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج9 , ص204) 
قذي التقذي : قَذّى عينَه:إذا أخرج منها القذى . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج8 , ص5417) 
- و قَذَّى عَيْنَه تَقْذِيَةً ، 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج4 , ص429) 
هذا قول اللحياني، و قَذَّى عينَه و أَقْذَاها : أَلقى فيها القَذى، و قَذَّاها مشدد لا غير: أَخرجه منها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج15 , ص173) 
قَذَّاها أَخرجه منها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص365) 
أبو عبيد عن الأصمعي: قَذَتْ عينُه تقذِي : إذا ألْقتْ قَذاها و قَذَّيْتُ أنا عينَه: إذا ألقيتَ فيها القَذَى . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج9 , ص204) 
و قَذَّاها -مشدد لا غير-:أخرجه منها. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و اقتذاء الطير:فَتْحها عيونها و تغميضها كأنها تُجلِّى بذاك قَذاها ليكون أبصر لها، و قد أكثرت العرب تشبيه لَمْع البرق به فقال شاعرهم: 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص495) 
هذا قول اللحياني، و قَذَّى عينَه و أَقْذَاها : أَلقى فيها القَذى، و قَذَّاها مشدد لا غير: أَخرجه منها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج15 , ص173) 