قَرَّن جَمَع شيئًا إلى شيء آخر و بَالغ في شدّه وَ وَصْلِه:«قَرَّنَ مُجرمَيْن» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1148) 
قَرَّنَهُ آن چيز را جمع آورى كرد و با چيزى ديگر پيوند داد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص692) 
جمَّعه و شَدَّده.يقال «قُرِّنت الاسارى في الحبال»اي جُمِّعت و شُدّدت 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص625) 
قَرَّنْتُ الْمُجْرِمِينَ فِي الْقَرَنِ بِالتّخْفِيفِ و التَّشْدِيدِ [جمعتُ] 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص500) 
قَرَّنَ إلى الشيءِ تَقْرِيناً شَدَّه إليه؛ و منه قوْلُه تعالى: مُقَرَّنِينَ فِي اَلْأَصْفٰادِ شُدِّدَ للكَثْرَةِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج18 , ص453) 
قُرِّنتِ الإِسارَى بالحبال شُدِّدَ للكثرة 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص378) 
قُرِّنَت الاسارى في الحبال اَي: جُمِّعَت و شدِّد للكثرة و منهُ «مُقَرَّنِينَ فِي اَلْأَصْفٰادِ» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص325) 
و قُرِّنت الأَسَارَى فى الحبال، شُدِّد للكثرة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2181) 
قُرِّنتِ الاُسارَي بالحبال شُدِّد للكثرة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج13 , ص335) 
قَرَّنَ الأَسارى شدَّهم بالقُرُن، و به فُسِّرَ قوله تعالى فى التنزيل العزيز: وَ آخَرِينَ مُقَرَّنِينَ فِي اَلْأَصْفٰادِ . و يقال:قرَّن المُجرِمين فى القِران:جمعهم. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص730) 