قَادَرَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب مفاعله
bookmark

معنی قَادَرَ

قَادَرَهُ

خواست با او برابرى كند ¦¦
در برابر او مقاومت كرد
(
فرهنگ ابجدی
, ص677)
sourceLink

قاواه ¦¦
قايسه و فعل مثلَ فعله
(
المنجد فی اللغة
, ص612)
sourceLink

قَايَسَه و فَعَل مِثْل فِعْله
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1130)
sourceLink

قاواه
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1131)
sourceLink

حاول أَن يفعل مثل فِعْله
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص718)
sourceLink

قَادَرَ بَيْنَ الشَّيْئَين

آن دو چيز را با هم مقايسه كرد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص677)
sourceLink

قايس بينهما ليعرف مقدار الواحد من مقدار الآخر (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص460)
sourceLink

قايس بينهما ليعرف مقدار الواحد من الآخر.يقال«فلانٌ يُقَادِرني» اي يطلب مساواتي
(
المنجد فی اللغة
, ص612)
sourceLink

قَادَرَ بَيْن شَيْئَيْن

قَايَس بَيْنهما ليَعْرف مِقْدار الواحِد مِنَ‌ الآخَر
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1130)
sourceLink

قادَرْتُه مُقَادَرَةً

قايَسْتُه و فَعَلْتُ مِثْلَ فِعْلِه، و في الأَساس: قاوَيْتُه
(
تاج العروس
, ج7 , ص373)
sourceLink

قادَرَهُ مُقادَرة

قايسهُ و فعل مثل فعلهِ ¦¦
قاواهُ‌
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص284)
sourceLink

قادَرْتُ الرجلُ

إذا قايسته
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص361)
sourceLink

إِذا قايسته و فعلت مثل فعله.
(
لسان العرب
, ج5 , ص76)
sourceLink

قال غيره: قادرتُ الرجلَ مقادرَة ، أي: قايسته و فعلتُ مثلَ فِعله.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج9 , ص41)
sourceLink

فلان يُقَادِرُنى

يطلب مساواتي.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص284)
sourceLink

يطلب مساواتى فى القُدرة
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص718)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ قَادَرَ

القاف و الدال و الراء أصلٌ‌ صحيح يدلُّ‌ على مَبْلَغ الشَّيء و كُنهه و نهايته.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص62)sourceLink

الأسماء

قُدارالقُدَيْرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالقَدَرِيّمشتق ثلاثی مجرد القَادِرَةمشتق ثلاثی مجرد القَدْرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد القِدْرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الإقْدارمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالمُقَدَّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالمَقَادِيرمشتق ثلاثی مجرد القُدَارمشتق ثلاثی مجرد الأَقْدَارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد القَدَارَةمصدر ثلاثی مجرد القُدْرَةمصدر ثلاثی مجرد المُقَدِّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالمُقتدَرمصدر میمی ثلاثی مزید باب افتعالالقُدْرمصدر ثلاثی مجرد القَدَّارصیغه مبالغه ثلاثی مجرد المِقدارِيّالقَدِيرقَيْدارٌالأُقَيْدِرمشتق ثلاثی مجرد القادِرالتَّقديرمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالقَدَارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد القَدَرِيَّةالمُقتدِرمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالقَدَرمصدر ثلاثی مجرد القِدْرَةمصدر ثلاثی مجرد المَقْدَرَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتَّقدّرمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالاستقدارمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالقَدَرانمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتَّقديريمشتق ثلاثی مزید القُدورجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد القِدَارمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالقُدَيْرَةالمِقْدارمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالقَدْرَاءمشتق ثلاثی مجرد القَدَرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المَقدُورمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالاِقتِدَارمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالأَقْدَرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَقْدُرَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَقْدِرَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالقُدُورَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.