مَوَّتَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل
bookmark

معنی مَوَّتَ

مَوَّتَهُ

او را از بين برد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص880)
sourceLink

جعله يموت
(
المنجد فی اللغة
, ص778)
sourceLink

للمُبالَغَة
(
تاج العروس
, ج3 , ص141)
sourceLink

أَمَاتَهُ‌ ،و لكن«أَمَاتَهُ‌»أكثرُ استعمالا.
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص720)
sourceLink

أَماتَه اللهُ‌، و مَوَّتَه ; شُدِّد للمبالغة
(
لسان العرب
, ج2 , ص93)
sourceLink

مَوَّتَتِ الدَّوابُّ

كثُر فيها الموتُ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص579)
sourceLink

كثُر فيها الموت.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص890)
sourceLink

كثرَ فيها المَوْتُ‌
(
تاج العروس
, ج3 , ص141)
sourceLink

كثُر فيها الموتُ‌.
(
لسان العرب
, ج2 , ص93)
sourceLink

كَثُر فِيها المَوْتُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص544)
sourceLink

مَوَّتهُ اللّهُ

جعلهُ يموت كقولهِ: «فعروة مات موتاً مستريحاً فها انا ذا اُموَّت كلَّ يوم»
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص282)
sourceLink

مَوَّتَتِ فلانا

أَماتَهُ‌.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص890)
sourceLink

مَوّتَ اللَّحْمَ

إِذا بالَغَ‌ في نُضجِهِ‌ و إِغْلائِه
(
تاج العروس
, ج3 , ص141)
sourceLink

مَوّت فلانًا

جَعله يمُوت أو سبّب له الموت
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1365)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ مَوَّتَ

قوم قد خلقوا و عاشوا،فأدخلوا الجنان،تموّتهم فيها يا جاهل!

أي تنسب إليهم الموت،و في بعض النسخ بصيغة الغيبة،فالفاعل هو الربّ تعالى (المجلسي).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص753)
sourceLink

مَوَّتَ في الاصطلاح

مَوَّتَ

الله فلانا: جعله يموت.
(
القاموس الفقهي لغة و اصطلاحا
, ص342)
sourceLink

-اللّه فلانا:جعله يموت.
(
معجم مصطلحات ألفاظ الفقه الإسلامي
, ص556)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ مَوَّتَ

الميم و الواو و التاء أصلٌ‌ صحيح يدلُّ‌ على ذَهاب القُوّة من الشيء.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص283)sourceLink

الأسماء

المَيِّتَةمشتق ثلاثی مجرد الاسْتِماتمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالمَيْتُوتَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُماتمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمَاتالإمَاتَةمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالمَيتَتانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَوَاتمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالْمُمَاوَتَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالمُوْتَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَائِتمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَمَاوِيتمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُوَاتمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَوْتمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَماتمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَوْت المَائِتالمَوْتَىمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمِيَتمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلمُؤْتَةُالمُوْتَانمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَيِّتمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأمْواتمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُمِيتمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمَوْتَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُسْتَمِيتمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالمَيْتَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَوْتَانمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَيْتمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَوْتانيّالمَوَتَانمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُتَماوِتمشتق ثلاثی مزید باب تفاعلالمِيتَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.