عَلَّى رَفَع،جعل الشَّيء مرتفعًا:«علَّى حائطًا» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1017) 
الكتابَ:عنونه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص625)
عَلَّيْتُه عَلَّى الكِتابَ: إذا عَنْوَنَهُ كعَلْوَنَهُ عَلْوَنَةً و عُلْواناً بالضمِّ و كَذلكَ عنونه و قد مَرَّ ذِكْرُه في النونِ و عَلَّيْتُه أَقْيَس اللّغَتَيْنِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص695)
عَلَّى المَتاعَ عنِ الدَّابَّةِ تَعْلِيَةً نَزَّلَهُ؛ لا يقالُ أَعْلاهُ في هذا المَعْنى إلاَّ مُسْتَكْرَهاً. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص695)
عَلَّيْت الحَبْلَ تَعْلِيَةً رَفَعْته إلى مَجْراهُ من البَكَرةِ و الرِّشَاء فهو مُعَلِّ و الرِّشاءُ مُعَلّى تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص700)
رفعتُه إلى موضعه من البَكْرَةِ و الرِشَاء. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2437)
عَلَّى المتاعَ عَن الدابَّة متاع را از پشت ستور پايين آورد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
نزَّله عنها تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص527)
أَنْزَله تم استخراج هذا الوصف آلیاً
نزَّلهُ عنها ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص634)
أنزَله،و لا يقال:أعلاه فى هذا المعنى إلاَّ مُسْتَكْرَها. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص354)
- و عَلَّى المَتاعَ عنِ الدَّابَّةِ تَعْلِيَةً : نَزَّلَه، - و - الكِتابَ : عَنْوَنَهُ ، تم استخراج هذا الوصف آلیاً
القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج4 , ص413)
أَنْزَله، و لا يقال أَعْلاهُ في هذا المَعْنى إِلاَّ مُسْتَكْرَهاً. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
عَلَّى المتاعَ عن الدَّابة أَنزله عنها. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص625)
عَلَّى الشيءَ تَعْلِية صعِدهُ ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص634)
علَّى الحبلَ تَعلِية أعادهُ إلى موضعهِ من البكرة فهو (مُعَلٍّ) و الرشاءُ مُعلّىً (اللسان). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص731)
عَلَّى اللّٰهُ فلانا خداوند او را برتر و بالاتر گرداند تم استخراج هذا الوصف آلیاً
رفعه و جعله عالياً تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص527)
عَلَّيْتُ للبعیر في النوادر: عَرْقَبْتُ للبعير، و عَلَّيْتُ له إِذا أَعَنْتَه بِرَفْعٍ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
في «النوادر:» عرقبت للبعير و علّيت له إذا أعنته برفع. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
عَلَّى الشَّيءَ آن چيز را بلند كرد و بالا برد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
صَعِدَه ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص527)
رفعه و جعله عالياً. و يقال:عَلاَّه على ظهر الدَّابة. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص625)
عَلَّى الحَبْلَ أَعادَه إلى مَوْضِعِه من البَكَرة تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أعلاه إلى موضعه من البَكْرَةِ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص354)
أَعادَه إِلى مَوْضِعِه من البَكَرة يُعَلِّيه ، و يقالُ للرجُل الذي يَرُدُّ حَبْلَ المُسْتَقي بالبَكَرة إِلى موضعه منها إِذا مَرِسَ المُعَلِّي و الرِّشاء المُعَلَّى . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
عَلَّى الكتابَ براى كتاب اسم يا عنوان نوشت. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
عنونه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص528)
عنونهُ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص634)
عنونه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص625)
إذا عَنْوَنَهُ كعَلْوَنَهُ عَلْوَنَةً و عُلْواناً، بالضمِّ ، و كَذلكَ عنونه و قد مَرَّ ذِكْرُه في النونِ ، و عَلَّيْتُه ، أَقْيَس اللّغَتَيْنِ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص695)
عَلَّى بالشيء صَعِده ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص527)
عَلَّاهُ أَعْلاَهُ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص517)
بلند كردن،بالا بردن،ارتقا دادن(كسى يا چيزى را). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص456)
عَلاهُ و عَلا به عُلُوَّا و اسْتَعْلاهُ و اعْلَوْلاهُ و أَعْلاهُ و عَلاَّهُ بالتَّشديدِ و عالاهُ و عالى به: كلُّ ذلكَ إذا صَعِدَهُ جَبَلاً كانَ أَو دَابَّةً تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص693)
عَلَا به و أَعْلاهُ و عَلَّاهُ بالتَّشْديدِ: أَي جَعَلَهُ عالِياً و منه أَعْلَى اللّهُ كَعْبَه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص694)
عُلُّوا قال الشاعر: عُلُّوا على سائفٍ صَعْبٍ مراكِبُها حَصَّاءَ ، ليس لها هُلْبٌ و لا وبَرُ عُلُّوا و عُولوا: واحد من عَلاّه و عالاه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
عَلاَّه جَعَلَه عالِياً تم استخراج هذا الوصف آلیاً
عَلاه عُلُوّاً و اسْتَعْلاه و اعْلَوْلاه ، و عَلا به و أَعْلاهُ و عَلاَّهُ و عَالاه و عَالَى به تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و علا بِهِ و أعلاه و عَلاَّه :جعله عالِيا. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص353)
- و اسْتَعْلاهُ و اعْلَوْلاهُ و أعْلاهُ و عَلاَّهُ و عالاهُ - و - به: صَعِدَهُ . - و الحُروفُ المُسْتَعْلِيَةُ : صَغَقَ ضَخْطَظٍ. و كسماءٍ : الرِّفْعَةُ ، و اسمٌ . ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج4 , ص412)
و عَلا به و أَعْلاهُ و عَلاَّه : جَعَلَه عالياً. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
