عَوَّمَ كِشت درو شده را دسته بندى كرد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص630) 
وضع الحصيد قبضةً قبضةً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص539) 
أَنْزَل إلى البَحر أَو الماء:«عَوَّم سفينة» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
رفَع سفينة غارقة ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَزال الصِّعاب و العوائق:«عَوَّم مَشروعاً» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1036) 
كمل عاماً و حالَ عاماً . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص561) 
عَوَّمَه به آب انداختن(كشتى را)؛(مصر:) فراگرفتن،غرق كردن(آب جايى را). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص470) 
عَوَّمَتِ الدَّولةُ عُمْلتَها سمحت بتغيير قيمتها بالعملات الأجنبيَّة تِبْعاً للظُّروف الاقتصاديَّة 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1037) 
عَوَّمَ السّفينةَ الغَرِيقَةَ كشتى غرق شده را بر روى آب آورد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص630) 
عَوَّمَت النخلةُ تعويما حملت عاماً و عاماً لا 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص680) 
عَوَّمَ السفينة تَعْوِيما اسبحها في البحر (التّاج) 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص741) 
أَسْبَحها في البَحْرِ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج17 , ص512) 
عَوَّمَ الكَرْمُ تَعْويما يقالُ : عَوَّمَ الكَرْمُ تَعْويماً إذا كثُرَ حَمْله عاماً و قَلَّ آخَرَ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج17 , ص511) 
عَوَّمَتِ النَّخْلَةُ نخل خُرما يكسال باروَر شد و سال بعد خُرما نداد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص630) 
كانت تحمل عاماً و عاماً لا تحمل 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص539) 
عاومَتِ النَّخْلَةُ : أَي حَمَلَتْ سَنَةً و لم تَحْمِلْ سنَةً نَقَلَه الجوْهَرِيُّ، و هي مُفاعَلَةٌ مِن العامِ و كَذلِكَ المُسانَهَةُ كعَوَّمَتْ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج17 , ص511) 
عَوَّمَ السَّفِينةَ كشتى را به دريا انداخت 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص630) 
اسبحها في البحر ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
يقال اليوم «عوَّم السفينة الغريقة»اي رفعها على سطح الماء و اسبحها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص539) 
أَسبحها فى الماءِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص638) 
عَوَّمَ الكَرْمُ درخت انگور يكسال پُر بار و سال بعد كم بار شد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص630) 
كثر حملُهُ عاماً و قلَّ آخر 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص539) 
كثر حَمْله عاما و قَلَّ آخر 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص243) 
كثر حملهُ عاماً و قلَّ آخر (اللسان). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص741) 
كثر حَمْلُه عاماً و قلَّ آخَرَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص638) 
كثر حَمْله عاماً و قَلَّ آخر 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج12 , ص431) 
قال ابن شميل: عوَّم الكرمُ : حمل عاما و قلّ حمله عاماً . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص160) 
كَثُرَ حَمْلُه عامًا و قَلَّ آخَرَ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص380) 
عوَّمَ مَصرِفا مدَّه بالسُّيولة النَّقديَّة اللاَّزمة لتصحيح وضعه الماليّ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1036) 
عَوَّمَ النخلةُ عاومت. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص638) 
عَوَّمَ باخرة رفَعها إلى سطح الماء و أَسبحها:«عَوَّمَ سفينةً غريقةً»،«عَوَّم سفينة جانِحة» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1036) 
عَوَّمَ فلانٌ وضع الحصيدَ قُبْضَةً قُبْضَةً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص638) 