فَتَّحَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل
bookmark

معنی فَتَّحَ

فَتَّحَ

مرادف(فَتَحَ)براى مبالغه است.
(
فرهنگ ابجدی
, ص654)
sourceLink

فتح،و شُدَّد للمبالغة
(
المنجد فی اللغة
, ص567)
sourceLink

الأبواب و نحوها:بالَغ في فَتْحها ¦¦
شَقَّق النَّوْر و نَشَر القُعالات:«فَتّح الأَزهار»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1074)
sourceLink

فَتَّحَه

باز كردن(چيزى را)؛شكوفانيدن (گل را)؛تحريك كردن(اشتها را)؛نيك آغاز كردن (كارى را).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص494)
sourceLink

الفَتْحُ‌ ،نقيضُ الإغلاقِ‌. فتَحه يفْتَحه فَتْحا ،و افتَتَحه و فَتَّحه ، فانْفَتَح و تفَتَّح .
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص276)
sourceLink

فَتَّحَ زيد أبواب داره للضيوف

أكثر في فتحها
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص558)
sourceLink

فتَّحَه فانْفَتَحَ

الفَتْحُ‌ : نقيض الإِغلاقِ‌، فَتَحه يَفْتَحه فَتْحاً و افْتَتَحه و فتَّحَه فانْفَتَحَ‌ و تَفَتَّحَ‌ .
(
لسان العرب
, ج2 , ص536)
sourceLink

فَتَّحْتُ الأبواب

فَتَحْتُ‌ الباب فانفتح ، و فَتَّحْتُ‌ الأبواب شدّد للكثرة، فَتَفَتَّحَتْ‌ هى
(
الصحاح (للجوهري)
, ص389)
sourceLink

فَتَّحَ الأَبوابَ

بمعنى فَتح شُدِّد للكثرة.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص113)
sourceLink

فَتَحَها. مبالغة فى فتح.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص671)
sourceLink

فتح التفتيح : فَتَّح الأبواب:أي فتحها ، فشدّد للتكثير،قال اللّٰه تعالى:
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5093)
sourceLink

فُتِّحَت الجِنانُ

قال: العرب تقول فُتِّحَت الجِنانُ‌، تريد فُتِّحَت أَبوابُ الجنان، قال تعالى: وَ فُتِحَتِ‌ اَلسَّمٰاءُ فَكٰانَتْ‌ أَبْوٰاباً ، و اللَّهُ أَعلم.
(
لسان العرب
, ج2 , ص537)
sourceLink

فُتِّحَت الأَبواب

الجوهري: فُتِّحَت الأَبواب، شدّد للكثرة، فتَفَتَّحتْ‌ هي
(
لسان العرب
, ج2 , ص536)
sourceLink

و قال: العرب تقول فُتِّحَت الجِنانُ‌، تريد فُتِّحَت أَبوابُ الجنان
(
لسان العرب
, ج2 , ص537)
sourceLink

فَتَّحَ في القرآن

لاٰ تُفَتَّحُ لَهُمْ أَبْوٰابُ اَلسَّمٰاءِ (آیه 40/سوره الأعراف) sourceLink

أي لا يصعد لهم عمل صالح، أو لا تُفَتَّحُ‌ لهم أبواب السماء ليدخلوا الجنة إذ هي فيها، أو لا تصعد أرواحهم إذا ماتوا كما تصعد أرواح المؤمنين، أو لا تنزل البركة عليهم.
(
مجمع البحرين
, ج2 , ص394)
sourceLink

الفَتْحُ‌: نقيض الإِغلاقِ‌، فَتَحه يَفْتَحه فَتْحاً و افْتَتَحه و فتَّحَه فانْفَتَحَ‌ و تَفَتَّحَ. الجوهري: فُتِّحَت الأَبواب، شدّد للكثرة. ¦¦
أَي لا تَصْعَدُ أَرواحُهم و لا أَعمالهم، لأَن أَعمال المؤمنين و أَرواحهم تصعد إِلى السماء، قال اللَّه تعالى: إِنَّ‌ كِتٰابَ‌ اَلْأَبْرٰارِ لَفِي عِلِّيِّينَ‌، و قال جلَّ‌ ثناؤه: إِلَيْهِ‌ يَصْعَدُ اَلْكَلِمُ‌ اَلطَّيِّبُ‌، و قال بعضهم: أَبواب السماء أَبواب الجنة لأَن الجنة في السماء، و الدليل على ذلك قوله تعالى: وَ لاٰ يَدْخُلُونَ‌ اَلْجَنَّةَ‌، فكأَنه قال: لا تُفتح لهم أَبواب الجنة.
(
لسان العرب
, ج2 , ص536)
sourceLink

فَتَّح الأبواب: أي فتحها، فشدّد للتكثير. ¦¦
قال ابن عباس: أي لا يفتح لأرْواحهم. و قال الحسن: أي لا تفتح لدعائهم. و قال مجاهد: أي لأعمالهم.
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5093)
sourceLink

الفَتْحُ‌، نقيضُ‌ الإغلاقِ. فتَحه يفْتَحه فَتْحا، و افتَتَحه و فَتَّحه، فانْفَتَح و تفَتَّح. ¦¦
قُرِئَت بالتخفيف و التَّشديد، و بالياء و التاء: أى لا تصْعَدُ أرْواحُهم و لا أعمالهم، لأن أرواحَ‌ المؤمنين و أعمالهم تَصْعَدُ إلى السماءِ.
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص276)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ فَتَّحَ

إِذَا دَخَلَ شَهْرُ رَمَضَانَ فُتِّحَتْ أَبْوَابُ اَلسَّمَاءِ وَ غُلِّقَتْ أَبْوَابُ جَهَنَّمَ وَ اُسْتُجِيبَ اَلدُّعَاءُ

قيل فَتْحُ‌ أبواب السماء كناية عن نزول الرحمة
(
مجمع البحرين
, ج2 , ص395)
sourceLink

قال اللّٰه تعالى : لاٰ تُفَتَّحُ لَهُمْ أَبْوٰابُ اَلسَّمٰاءِ

قال ابن عباس :أي لا يفتح لأرْواحهم.و قال الحسن:أي لا تفتح لدعائهم.و قال مجاهد:أي لأعمالهم.
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5093)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ فَتَّحَ

الفاء و التاء و الحاء أصلٌ‌ صحيح يدلُّ‌ على خلافِ‌ الإغلاق.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص469)sourceLink

الأسماء

المُفْتَحمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالفُتُوْحمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالفُتاحاتمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالانْفِتاحمصدر ثلاثی مزید باب انفعالالمَفاتِيحمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالفِتَاحَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالاِسْتِفْتَاحمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالفَتْحمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالفُتَاحَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالأَفْتَحمشتق ثلاثی مجرد الفُتَاحِيَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالاِفْتِتَاحمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالفَاتِحَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالافْتِتاحيّمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالمُتَفتِّحاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعّلالفَتَحَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالفُتاحجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالفُتُوحَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالفَتْحَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمَفاتِحمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالفَتُوحمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالفَتْحَىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالفاتحمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالاِفْتِتَاحِيَّةمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالتَّفَاتيحمشتق ثلاثی مجرد الفَوَاتِحاسم فاعل ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمَفْتَحمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالفَتّاحمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلفَتَحَ یفتَحالفِتاحمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمِفْتَحةاسم الت ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالفَتَّاحَةصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمَفْتِحاسم زمان و مکان ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالتَّفَتُّحمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالفَتَاحَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُنْفَتِحمشتق ثلاثی مزید باب انفعالالمُنْفَتِحَةمشتق ثلاثی مزید باب انفعالالفُتْحَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الفُتُحمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمَفْتُوحمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمِفْتَاحمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.