نَقَّلَ نَقَل:«نقَّل موظَّفًا» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1448) 
تنقِّلُ قالَ الأَزْهرِيُّ : و كَلامُ الفُقهاءِ هو أَوَّل ما ذَكَرْناه مِن أَنَّها التي تنقِّلُ فَراشَ العِظامِ و هو حِكايَةُ أَبي عُبَيْدٍ عن الأَصْمَعِيّ و هو الصَّوابُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج15 , ص750)
نَقَّلَهُ مبالغة فى نَقَلَه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص949)
جابهجا كردن،انتقال دادن،حمل كردن،بردن،نقل مكان دادن(چيزى را، بهخصوص اشيا يا ارقام بزرگ را،بهتدريج،يكى پس از ديگرى). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص711)
و نقَّلَهُ تَنْقِيلاً ، إذا أكثر نقلُه . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1835)
و أنْقَل الخُفَّ و النَّعلَ ،و نَقَله ،و نَقَّله :أصلحه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص414)
و نقَل الخُفَّ و الثوبَ و نقَّله و أنقلَه :رقعه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و نَقَّلَه تَنْقِيلاً إِذا أَكثر نقله. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و قد نَقَلَه و أَنْقَلَ الخُفَّ و النعلَ و نَقَلَه و نَقَّلَه : أَصلحه، و نعل مُنَقَّلة . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
نَقَّلْتُهُ أَنْقَلْتُ خُفِّى، إذا أصْلَحْتَهُ. و كذلك نَقَّلْتُهُ تَنْقِيلاً تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1834)
نَقَلْت الخُفَّ أَو النَّعْلَ أَي أَصْلَحْتُه كأَنْقَلْتُه و نَقَّلْتُه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج15 , ص751)
بِالتَّشْدِيدِ مُبَالَغَةٌ وَ تَكْثِير نَقَلْتُهُ حَوَّلْتُهُ مِنْ مَوْضِعٍ إِلَى مَوْضِعٍ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص623)
تُنَقِّلُ القطّةُ فراخها من مكان إلى مكان تكثر من نقلها تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص769)
الشَجَّةُ التى تُنَقِّلُ العَظْمَ أى تكْسِرُهُ حتّى يخرجَ منها فَرَاشُ العظامِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1835)
نَقَّلَتِ الشَّحَّةُ العَظْمَ ضربۀ وارده استخوان را شكست. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
نَقَّلَتِ الشجَّةُ العظمَ كسرته تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص834)
كسرتهُ حتى يخرج منها فراش العظام تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص477)
نَقَّلَ الخُفَّ او الثّوبَ كفش و يا جامه را اصلاح كرد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
بمعنى نقلهُ و شُدِّدَ مبالغةً تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص834)
هي التي تُنَقِّل العَظْمَ قيل: هي التي تُنَقِّلُ العظم أَي تكسره تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قيلَ: هي التي تُنَقِّل العَظْمَ أَي تكسرُهُ، كما قالَهُ الجوْهَرِيُّ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج15 , ص750)
نَقَّلَ فلانٌ ضَيْفَهُ به ميهمان خود نُقل تقديم نمود تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اطعمهُ النُقل تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص834)
اطعمهُ النَقْل و (ناقلَ) الفرسُ مُناقَلةً و نِقَالاً: اسرع نقل القوائِم و قيل سار بين العَدْو و الخَبَب و قيل وضع نعلهُ على غير حجرٍ لحسن نقلهِ في الحجارة كقولهِ «ضرم الرقاق مناقل الاجرالِ». تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص477)
نَقّل بَصَرَهُ بَيْنَ نگاه به اين سوى و آنسوىِ...گرداند،نگاه به...انداخت. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص711)
نَقَّلَ الشيءَ تنقيلاً أَكْثَرَ نَقْلَه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج15 , ص753)
نَقَّلْت الثَّوب رَقَّعْتُه، عن أَبي عُبَيْدٍ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج15 , ص751)
نَقَّلَ الشيءَ آن چيز را بسيار جابجا كرد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
كثَّر نقلَهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص834)
كثر نقلهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص477)
نقل التنقيل : نقّل الشيء:إِذا أكثر نقله . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج10 , ص6734)
نَقَّلَ الخفَّ بمعنى نقلهُ و شُدِّد مبالغةً و تكثيراً تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص477)
و نقّل الخف و النعل:إِذا أصلحهما. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج10 , ص6734)
