نَكَّرَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل
bookmark

معنی نَكَّرَ

نَكَّرَ

قَنَّع، أَخْفى قصد التَّمْويه:«نكّر مُمثّلاً» ¦¦
جَعَل نكرة،حَذَف منه أو لم يُضف إليه أل المعرفة:«نكّر اسْمًا»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1451)
sourceLink

غَيَّرَ
(
دستور اللغة
, ص787)
sourceLink

نَكَّرَهُ

آنرا بصورت مجهول در آورد
(
فرهنگ ابجدی
, ص934)
sourceLink

غيَّره الى مجهول
(
المنجد فی اللغة
, ص836)
sourceLink

قيافه يا هيئت(كسى را)تغيير دادن، جامۀ مبدل پوشاندن،نقاب زدن(به كسى)؛نكره كردن(اسمى را،دست‍.).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص714)
sourceLink

أي غيّره.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج10 , ص6752)
sourceLink

نَكَّرْتُهُ تَنْكِيراً فَتَنَكَّرَ

مِثْلُ غَيَّرْتُهُ تَغْييراً فَتَغَيَّرَ وَزْناً وَ مَعْنىً‌
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص625)
sourceLink

نَكَّرَ الشيءَ تنكيرا من حيث المعنى

جعلهُ بحيث لا يُعرَف و في القرآن «نَكِّرُوا لَهٰا عَرْشَهٰا» (التاج).
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص564)
sourceLink

نَكَّرَ الشيءَ من حيثُ المَعْنَى

جعلَه بحيثُ لا يُعْرَف، قال تعالى: نَكِّرُوا لَهٰا عَرْشَهٰا
(
تاج العروس
, ج7 , ص559)
sourceLink

نَكَّرَ زيدٌ وجهَهُ كي لا يعرف

غيّر شكله بحيث لا يعرف
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص772)
sourceLink

نَكَّرهُ غيَّرهُ الى مجهول

جعلهُ نكرةً و هو من مواضعات النحاة
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص484)
sourceLink

قد نَكَّرَه فتَنَكَّرَ

أَي غَيَّرَه فتَغَيَّرَ إِلى مجهولٍ‌
(
لسان العرب
, ج5 , ص234)
sourceLink

و قد نَكَّرَهُ فَتَنَكَّرَ ، أى غَيَّرَهُ فتغيّر إلى مجهول.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص837)
sourceLink

نَكَّرَ زيدٌ الاسمَ

جعله نكرة في اصطلاح النّحاة
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص772)
sourceLink

نَكَّرهُ الاسمَ

جعلهُ نكرةً و هو من مواضعات النحاة.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص484)
sourceLink

نَكَّرَ الاِسْمَ

اسم را نكره كرد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص934)
sourceLink

جعلهُ نكرةً
(
المنجد فی اللغة
, ص836)
sourceLink

(عند النحاة) :جعله نكِرَة.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص952)
sourceLink

نكر التنكير : نكّر الاسم:نقيض عرفه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج10 , ص6752)
sourceLink

نَكَّرَ الشى ءَ

غيَّرَه بحيث لا يُعْرَف. و فى التنزيل العزيز: قٰالَ‌ نَكِّرُوا لَهٰا عَرْشَهٰا .
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص952)
sourceLink

نَكَّرَ في القرآن

نَكِّرُوا لَهٰا عَرْشَهٰا (آیه 41/سوره النمل) sourceLink

تَنْكِيرُ الشَّيْ‌ءِ من حيثُ‌ المعنى جعْلُه بحيث لا يُعْرَفُ‌ و تعريفُه جعْلُه بحيث يُعْرَفُ.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص823)
sourceLink

تَنْكِير انكار كردن چيزى از جهت معنى و قرار دادن آن چيز مثل ناشناخته است.
(
ترجمه مفردات راغب
, ج3 , ص397)
sourceLink

أي غيروه عن شكله.
(
مجمع البحرين
, ج3 , ص501)
sourceLink

التنكير: نكّر الاسم: نقيض عرفه. و نكّره: أي غيّره.
(
شمس العلوم
, ج10 , ص6752)
sourceLink

نَكَّرَ في الاصطلاح

نَكَّرَ

الشيء تنكيرا: غيره.
(
القاموس الفقهي لغة و اصطلاحا
, ص361)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ نَكَّرَ

النون و الكاف و الراء أصلٌ‌ صحيح يدلُّ‌ على خلاف المعرفة التي يَسكُن إليها القَلب.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص476)sourceLink

الأسماء

التَّنَاكُرمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالمُتَنَكِّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالنَّكْرمصدر ثلاثی مجرد النُّكْرمشتق ثلاثی مجرد النَّكِرمشتق ثلاثی مجرد الأنكرمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالنُّكُرمشتق ثلاثی مجرد المُسْتَنْكَرمشتق ثلاثی مزید باب استفعال/مصدر ثلاثی مزید باب استفعالالمُسْتنكِراسم فاعل ثلاثی مزید باب استفعالالاِسْتِنْكاريّمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالمُنْكِرمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالنَّكْرَاءمشتق ثلاثی مجرد النَّكِرَةمشتق ثلاثی مجرد الإِنْكاريّمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالنُّكَرَاءمصدر ثلاثی مجرد المُتَنَكِّرَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالتَّنَكُّرمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالنَّكِيْرَةمشتق ثلاثی مجرد النَّكِيرمشتق ثلاثی مجرد النَّكُرمشتق ثلاثی مجرد المُناكَرَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالنُّكْرَانمصدر ثلاثی مجرد المُنْكَرمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمَنَاكِيرالنَّاكُورالنَّكَارَةمصدر ثلاثی مجرد التّنكُّريّةمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالإِنْكارمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالنَّكَّارصیغه مبالغه ثلاثی مجرد النَّاكِرمشتق ثلاثی مجرد المُنَكَّرمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالتَّنكيرمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالنَّكَرَةمصدر ثلاثی مجرد اليَنْكُورمشتق ثلاثی مجرد

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.