هَدَّنَ سَكّن:«هَدَّن هَواجس صَديقِه» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
هَدّأ و أَرْضى:«هدَّنت الأمّ ولدها» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1477) 
هَدَّنَهُ او را آرام كرد ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
او را از كارى بازداشت 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص953) 
سكَّنهُ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ثبَّطهُ.يقال«هدَّنوهُ بالقول حتى هدَن» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص859) 
سكَّنهُ يقال هدَّنوهُ بالقول حتى هدن ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ثبَّطهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص602) 
و هَدَنَ الصبىَّ و غَيرَه يَهدِنُه ،و هَدَّنه :سَكَّنَه و أرضاه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص262) 
- و هَدَّنَهُ تَهْديناً : ثَبَّطَهُ ، و سَكَّنَهُ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج4 , ص286) 
&و هَدَنَ الصبيَّ و غيره يَهْدِنه و هَدَّنه : سكَّنه و أَرضاه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج13 , ص435) 
هَدَّنَهُ المراَةُ صبيَّها بكلامها لينام اهداَتهُ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص602) 
هَدَّنتِ المراَةُ صبيَّها يقال: هَدَّنتِ المرأَةُ صبيَّها إذا أَهْدَأَته لينام، فهو مُهَدَّنٌ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج13 , ص435) 
هَدَّنَهُ تَهْدِيناً ثَبَّطَهُ و سَكَّنَهُ و خَدَّعَهُ ، فهو مُهَدّنٌ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج18 , ص586) 
هَدَنَ الصَّبيَّ و غيرَهُ: خَدَعَه و أَرْضاهُ، كهَدَّنَهُ تَهْدِيناً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج18 , ص585) 
هَدَّنَ الصَّبِيَّ كودك را قانع و راضى كرد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص953) 
ارضاهُ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
يقال «هَدَّنَتِ المرأَةُ صبيَّها بكلامها لينام» اي أَهدأَتهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص859) 
هَدَنَه. و يقال:هدَّنت المرأَةُ طفلَها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص978) 
هَدَّنْتُ الرجلَ شَمِرٌ: هَدَّنْتُ الرجلَ سَكَّنته و خَدَعْتُه كما يُهْدَن الصبي; قال رؤبة: ثُقِّفْتَ تَثْقِيفَ امْرِئٍ لم يُهْدَنِ أَي لم يُخْدَعْ و لم يُسَكَّنْ فيطمع فيه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج13 , ص435) 
هَدَّنَ فلانا سكَّنه. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ثبَّطه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص978) 