هَشَّمَ حَطَّم،كسَّر:«هشَّم إناءً»،«هشَّم مرآة» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ضَرَبَ و شَقَّ، حَطَّم بعُنْف:«هشَّم رأس خَصْمه»، «هشّموه من الضَّرب» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أساء تَقطيع،قَطّع بغير اعتناء:«هَشَّم دجاجة» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1484) 
حطَّم:«هشَّم مُؤلِّفًا»، «هشّم مَسْرَحيَّة» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1485) 
هَشَّمَه از بين بردن،خراب كردن،ويران كردن، منهدم كردن،نابود كردن؛شكستن،خرد كردن، تكهتكه كردن؛له كردن(چيزى را). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص785) 
هَشَّمَ الناقةَ ماده شتر را دوشيد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص959) 
حلبها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص625) 
حلبها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص866) 
هَشَّمَ الشيءَ آن چيز را بسيار شكست 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص959) 
بالَغ في هشمهِ اَي: كسرهِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص625) 
بالغ في هشمهِ اي كسرهِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص866) 
هَشَّمَ فلانا فلاني را گرامى و بزرگداشت. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص959) 
اكرمهُ و عظَّمهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص625) 
اكرمهُ و عظَّمهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص866) 
هَشَّمَ الشى ءَ الأَجوف أَو اليابس مبالغة فى هَشَم. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص986) 