إِنَّمٰا يُوَفَّى اَلصّٰابِرُونَ أَجْرَهُمْ بِغَيْرِ حِسٰابٍ (آیه 10/سوره الزمر) 
تَوْفِيَةُ الشيءِ: بذله وَافِياً. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
مفردات ألفاظ القرآنمفردات ألفاظ القرآن
, ص878) 
توفية الشيء - بخشش از روى وفادارى بعهد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ترجمه مفردات راغبترجمه مفردات الفاظ قرآن
, ج3 , ص473)
وَ إِنَّمٰا تُوَفَّوْنَ أُجُورَكُمْ يَوْمَ اَلْقِيٰامَةِ (آیه 185/سوره آل عمران) تَوْفِيَةُ الشيءِ: بذله وَافِياً. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
مفردات ألفاظ القرآنمفردات ألفاظ القرآن
, ص878)
توفية الشيء - بخشش از روى وفادارى بعهد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ترجمه مفردات راغبترجمه مفردات الفاظ قرآن
, ج3 , ص473)
تَوْفِيَة: تمام دادن حق است «وَفَّى فلانا حقّه تَوْفِيَةً» يعنى حق او را تمام و كمال داد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
وَ وَجَدَ اَللّٰهَ عِنْدَهُ فَوَفّٰاهُ حِسٰابَهُ (آیه 39/سوره النور) توفية الشيء - بخشش از روى وفادارى بعهد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ترجمه مفردات راغبترجمه مفردات الفاظ قرآن
, ج3 , ص473)
أَوْفَى الرجلَ حقَّه و وَفَّاه إِياه بمعنى: أَكْمَلَه له و أَعطاه وافياً . و في التنزيل العزيز: وَ وَجَدَ اَللّٰهَ عِنْدَهُ فَوَفّٰاهُ حِسٰابَهُ. . . و يقال أَوْفَيْته حَقَّه و وَفَّيته أَجْره. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَوْفَى الرجُلَ حقَّهُ وَ وَفَّاهُ إياهُ: أكْمَلُهُ لَهُ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص550)
تَوْفِيَةُ الشيءِ: بذله وَافِياً. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
مفردات ألفاظ القرآنمفردات ألفاظ القرآن
, ص878)
وَ لِيُوَفِّيَهُمْ أَعْمٰالَهُمْ (آیه 19/سوره الأحقاف) وفّاه: جعله وافياً . و وفّاه حقه: أي أعطاه إِياه وافياً. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج11 , ص7238)
وَ إِبْرٰاهِيمَ اَلَّذِي وَفّٰى (آیه 37/سوره النجم) تَوْفِيَتُهُ أنه بذل المجهود في جميع ما طولب به، مما أشار إليه في قوله: إِنَّ اَللّٰهَ اِشْتَرىٰ مِنَ اَلْمُؤْمِنِينَ أَنْفُسَهُمْ وَ أَمْوٰالَهُمْ [التوبة/ 111]، من بذله ماله بالإنفاق في طاعته، و بذل ولده الذي هو أعزّ من نفسه للقربان. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
مفردات ألفاظ القرآنمفردات ألفاظ القرآن
, ص878)
تَوْفِيَة - يعنى كوشش نمودن در آنچه كه خواسته شده كه حضرت ابراهيم عليه السّلام به آنها عمل كرد. چنانكه در آيه زير به آن اشاره نموده كه: إِنَّ اَللّٰهَ اِشْتَرىٰ مِنَ اَلْمُؤْمِنِينَ أَنْفُسَهُمْ وَ أَمْوٰالَهُمْ - يعنى كسانى كه از بذل مال و بخشش آن در طاعت از خداى دريغ نمىورزند و حضرت ابراهيم عليه السّلام فرزندش را كه عزيزتر از جانش بود به قربانگاه برد، تا آنجا كه گفت ابراهيم عليه السّلام - وَفّٰى به عهدش وفا كرد كه باز هم اشاره به آيه ديگر دارد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ترجمه مفردات راغبترجمه مفردات الفاظ قرآن
, ج3 , ص472)
تَوْفِيَة: تمام دادن حق است «وَفَّى فلانا حقّه تَوْفِيَةً» يعنى حق او را تمام و كمال داد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ابراهيمى كه آنچه از حق خدا در عهدهاش بود بطور تمام ادا كرد ظاهرا اشاره بآيه وَ إِذِ اِبْتَلىٰ إِبْرٰاهِيمَ رَبُّهُ بِكَلِمٰاتٍ فَأَتَمَّهُنَّ. . . بقره: 124. ميباشد كه در باره آنحضرت «أتمّهنّ» آمده است. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أي وَفَّى سِهَامَ اَلْإِسْلاَمِ اُمْتُحِنَ بِذَبْحِ اِبْنِهِ فَعَزَمَ عَلَيْهِ وَ صَبَرَ عَلَى عَذَابِ قَوْمِهِ وَ اِخْتَتَنَ فَصَبَرَ عَلَى مَضَضِهِ، فَقَدْ وَفَّى حُدُودَ مَا أُمِرَ بِهِ. و قيل: وَفّٰى بمعنى وَفَى لكنه آكد وَ فِي اَلْحَدِيثِ: سُئِلَ (عَلَيْهِ السَّلاَمُ) مَا مَعْنَى وَ إِبْرٰاهِيمَ اَلَّذِي وَفّٰى ؟ قَالَ: كَلِمَاتٌ بَالَغَ فِيهِنَّ قُلْتُ: وَ مَا هُنَّ؟ قَالَ: كَانَ إِذَا أَصْبَحَ قَالَ: أَصْبَحْتُ وَ رَبِّي مَحْمُودٌ أَصْبَحْتُ وَ لاَ أُشْرِكُ بِاللَّهِ شَيْئاً وَ لاَ أَدْعُو مَعَهُ إِلَهاً وَ لاَ أَتَّخِذُ مِنْ دُونِهِ وَلِيّاً - ثَلاَثاً. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
حكى أَبو زيد: وفَّى نذره و أَوْفاه أَي أَبْلَغه. ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قيل: أي فعل كلَّ ما أُمر به. و قال الفراء: وَفّٰى: أي بلَّغ. ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج11 , ص7238)
حكى أَبُو زَيدٍ وَفَّى نَذْرَهُ و أَوْفَاهُ؛ أَى: أَبْلَغَهُ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص550)
الليث: يُقال: وَفَا يَفِي وَفَاءً؛ فهو وافٍ. و كل شيء بَلغ تمام الكمال، فقد وَفَى و تَمّ. و قال شَمر: بلغني عن قال أبو بكر: قولهم: لَزِم الوَفاء: معنى «الوفاء» في اللغة: الخُلق الشَّريف العالي الرَّفيع من قولهم: وَفى الشَّعَرُ فهو وافٍ إذا زاد. قال ذلك أبو العبّاس. قال: وَ وَفَيْت له بالعهد أَفِي، و وافَيْت أُوافِي . تقول: وافَيْتُه . و يُقال: أَوْفيته حَقَّه، و وفَّيته أَجْره. و يُقال: وَفى الكيلُ، و وَفَى الشيءُ، أي: تَمّ. و أوْفَيته أنا: أَتْمَمْتُه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ثُمَّ تُوَفّٰى كُلُّ نَفْسٍ (آیه 281/سوره البقرة) تَوْفِيَةُ الشيءِ: بذله وَافِياً. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
مفردات ألفاظ القرآنمفردات ألفاظ القرآن
, ص878)
توفية الشيء - بخشش از روى وفادارى بعهد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ترجمه مفردات راغبترجمه مفردات الفاظ قرآن
, ج3 , ص473)
فَيُوَفِّيهِمْ أُجُورَهُمْ (آیه 57/سوره آل عمران) وفّاه: جعله وافياً . و وفّاه حقه: أي أعطاه إِياه وافياً. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج11 , ص7238)
مَنْ كٰانَ يُرِيدُ اَلْحَيٰاةَ اَلدُّنْيٰا وَ زِينَتَهٰا نُوَفِّ إِلَيْهِمْ أَعْمٰالَهُمْ فِيهٰا (آیه 15/سوره هود) توفية الشيء - بخشش از روى وفادارى بعهد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ترجمه مفردات راغبترجمه مفردات الفاظ قرآن
, ج3 , ص473)
تَوْفِيَةُ الشيءِ: بذله وَافِياً. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
مفردات ألفاظ القرآنمفردات ألفاظ القرآن
, ص878)
قال الشيخ أبو علي: أي نوصل إليهم و نوفر عليهم أجور أعمالهم من غير بخس في الدنيا، و هو ما يرزقون فيها من الصحة. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
وَ مٰا تُنْفِقُوا مِنْ شَيْ ءٍ فِي سَبِيلِ اَللّٰهِ يُوَفَّ إِلَيْكُمْ (آیه 60/سوره الأنفال) توفية الشيء - بخشش از روى وفادارى بعهد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ترجمه مفردات راغبترجمه مفردات الفاظ قرآن
, ج3 , ص473)
تَوْفِيَةُ الشيءِ: بذله وَافِياً. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
مفردات ألفاظ القرآنمفردات ألفاظ القرآن
, ص878)
وَ وُفِّيَتْ كُلُّ نَفْسٍ مٰا كَسَبَتْ وَ هُمْ لاٰ يُظْلَمُونَ (آیه 25/سوره آل عمران) توفية الشيء - بخشش از روى وفادارى بعهد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ترجمه مفردات راغبترجمه مفردات الفاظ قرآن
, ج3 , ص473)
تَوْفِيَةُ الشيءِ: بذله وَافِياً. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
مفردات ألفاظ القرآنمفردات ألفاظ القرآن
, ص878)
تَوْفِيَة: تمام دادن حق است «وَفَّى فلانا حقّه تَوْفِيَةً» يعنى حق او را تمام و كمال داد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
