تایپوگرافی قاموس

أَزْبَی

فعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال
bookmark

معنای أَزْبَی

أَزْباهُ

حملهُ
(
المنجد فی اللغة
, ص294) sourceLink

حمله.
(
المعجم الوسيط
, ص389) sourceLink

زَباهُ يَزْبِيهِ زَبْياً : حَمَلَهُ‌؛ و أَنْشَدَ الجوهريُّ‌: تلْكَ اسْتَفِدْها و أَعْطِ الحُكْمَ والِيَها فإنَّها بَعْضُ ما تَزْبي لَكَ الرَّقِمُ‌ و أَنْشَدَ ابنُ سِيدَه للكُمَيْت: أَهَمْدانُ مَهْلاً لا تُصَبِّحْ بُيوتَكُمْ‌ بجَهْلِكُمْ أُمُّ الدُّهَيْمِ و ما تَزْبي كأَزْباهُ‌ كذا في النُّسخِ‌
(
تاج العروس
, ج19 , ص488) sourceLink

اَزْبَاهُ اِزْبَاء

حملهُ
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص522) sourceLink

شاهد معنایی أَزْبَی

جرت محاورةٌ بينه و بين عبد اللّٰه بن عمرو بن حَرَام قال كعب فقلت كلمة أُزْبِيه بذلك

أُزبِیه أي أشخصه و أُقلِقه؛ من أَزْبَى على ظهره حِمْلاً ثقيلاً، إذا حمله؛ لأن الشيء إذا حُمل أُزعج و أُزِيلَ‌ عن مكانه. و يمكِّنهُ‌ قولهم: احتُمل فلانٌ‌ إذا استخفّه الغضب. و قيل: هو مقلوب أَبْزيه؛ من أَبْزَيتُ‌ الرجلَ‌، و بَزَوْته إذا قَهَرْته.
(
الفائق
, ج2 , ص76) sourceLink

جَرَتْ بينه و بين رَجل مُحاوَرةٌ قال كعب: فقلت له كَلِمةً أُزْبِيهِ بها

أَي أُزْعِجُه و أُقْلِقُه، من قولهم أَزْبَيْتُ‌ الشَّيءَ أُزْبِيه إِذا حَمَلْتَه، و يقال فيه زَبَيْتُه لأَن الشَّيءَ إِذا حُمِل أُزْعِجَ و أُزِيلَ عن مكانه
(
لسان العرب
, ج14 , ص354) sourceLink

جرت بينه و بين غيره محاورة قال كعب فقلت له كلمة أُزْبِيه بذلك

أى أزعجه و أقلقه، من قولهم: أَزْبَيْتُ‌ الشّىء أَزْبِيهِ‌ إذا حملته. و يقال فيه زَبَيْتُهُ‌ لأن الشّىء إذا حمل أزعج و أزيل عن مكانه
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج2 , ص296) sourceLink

typography
درباره ماحریم خصوصیارتباط با ماپایگاه های مادرباره پایگاهکتابنامهقوانین و مقررات

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.