معنی أَطْيَبَ
أَطْيَبَ الشيءَ
المنجد فی اللغة , ص476) 
فرهنگ ابجدی , ص91) 
أَطْيَبَتِ المَرْأةُ الطَّعَامَ
المحیط في اللغة , ج9 , ص228) 
اَطْيبَ الشيءَ اِطْيَابا
أقرب الموارد , ج3 , ص408) 
مداخل لها جذر واحد لـ أَطْيَبَ
الطاء و الياء و الباء أصلٌ واحد صحيح يدلُّ على خلافِ الخبيث.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص435)
