الثَّرُّ مَرد پُر سخن 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص278) 
التَّفْرِيقُ و التَبْدِيدُ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الواسِعُ. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المِكْثارُ المُتَشَدِّقُ، 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج6 , ص144) 
المِكْثار المتشدِّق يقال «رجلٌ ثَرٌّ» أي: كثير الكلام. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص344) 
الكثير. و الماء الغَزير. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( کتاب الماء کتاب الماء (لغت نامه جامع پزشکی)
, ص221) 
التَّفْريقُ و التَّبْديدُ، 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج2 , ص32) 
الثَرَّ كثير الكلام ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
يقال«مَطَرٌ ثَرُّ»اي واسع القطر غزيره. و«فرسٌ ثَرّ»اي واسع الركض.و«شاةٌ ثَرَّة»اي واسعة الاحليل غزيرة اللبن 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص69) 
الثرة كثرة اللبن 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص145) 
الثَّرُّ مِن السّحابِ الكَثِيرُ الماءِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج6 , ص144) 
الثَّرُّ من الخيل السريع الركْض. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص95) 
ثر بسيار شير شدن شتر ماده و گوسفند ماده و تر كردن زمين 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ کنز اللغاتفرهنگ کنز اللغات
, ص434) 
ابر بسيار آب 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ کنز اللغاتفرهنگ کنز اللغات
, ص435) 
پرآب. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص68) 
ثَرّ ثعلب، عن ابن الأعرابيّ : ثَرّ يَثِرُّ . إذا اتّسَعَ ; ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ثَرّ يَثُرّ ، إذا بَلّ سَويقاً أو غَيْرَه. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
يقال: مالٌ ثَرٌّ ، إذا كان كثيراً. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج15 , ص44) 
و -: أَكْثَرَ الكَلاَمَ ، و رَدَّدَهُ ، فَهُوَ ثَرٌّ ، و ثَرْثَارٌ ، و هي ثَرَّةٌ ، و ثَارَّةٌ ، و ثَرْثَارَةٌ ; 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج7 , ص150) 
عين السحاب مثله و طعنة ثَرَّةٌ واسعة 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج8 , ص211) 
طَعْنَةٌ ثَرَّةٌ واسِعَةٌ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج10 , ص123) 
أَي واسعة، و قيل: ثَرَّةٌ كثيرة الدم، على التشبيه بالعين، و كذلك عين السحاب 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج4 , ص101) 
و ربَّما قالوا: طعنة ثَرّة ، أى غزيرة. و قد ثَرَّتْ تَثُرُّ و تَثِرُّ ثَرَّا . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص604) 
طَعْنَةٌ ثَرَّةٌ ، أي واسِعة. و كذلك عَيْنُ السَّحَاب. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج15 , ص43) 
كثيرة الدم تشبيها بالعين لكثرة دمعها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص82) 
جيّاشة بالدم. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص425) 
أي واسعة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج2 , ص801) 
كَثيرةُ الدَّمِ ،على التَّشْبِيه بالعَيْنِ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص125) 
و طعنة ثَرّةٌ ، إذا دَفَعَت الدّم دَفْعاً بغُزْرٍ و كَثْرة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ص368) 
كَثِيرَةُ الدَّمِ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج7 , ص150) 
طعنَةٌ ثَرّةٌ و ثَرُورٌ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص71) 
بِرْذَوْنٌ ثَرٌّ سَرِيْعُ الرَّكْضِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج10 , ص123) 
إِحْلِيلٌ ثَرٌّ واسع 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص145) 
واسِعٌ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج6 , ص143) 
أَي واسِعٌ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج6 , ص144) 
واسع. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج4 , ص102) 
واسِعٌ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص125) 
عَيْنٌ ثَرَّةٌ أي غزيرة الماء 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج8 , ص211) 
أي غَزِيْرَةٌ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج10 , ص123) 
غَزِيرَة الماء ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
كثيرة الدموع 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص145) 
هي سَحابَةٌ تأْتِي مِن قِبَلِ قِبْلَةِ أَهلِ العِرَاقِ، 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج6 , ص143) 
كثيرةُ الدُّموعِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج6 , ص144) 
سحابةٌ ثَرّةٌ و عينٌ ثَرّةٌ : غزِيرَةٌ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص71) 
ناقَةٌ ثَرَّةٌ أي كثيرة اللبن 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج8 , ص212) 
كثيرةُ اللَّبَنِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج10 , ص123) 
واسِعَةُ الإِحلِيلِ، و هو مَخْرَجُ اللَّبَنِ مِن الضَّرْع، 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج6 , ص143) 
واسعة الإِحليل، و هو مخرج اللبن من الضرع، قال: و قد تكسر الثاء 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج4 , ص102) 
من المجاز: ناقَةٌ ثَرّةٌ و ثَرُورٌ : واسعةُ الأحاليلِ كثيرةُ الدَّرّ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص71) 
سحابة ثَرَّةٌ كثيرة الماء 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص145) 
كثيرةُ الماء. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج15 , ص44) 
فَرَسٌ ثَرٌّ اسب تُندرو. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص278) 
أَي سَرِيعُ الرَّكْضِ ؛ تَشْبِيهاً بالعَيْن الثَّر 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج6 , ص144) 
سَريعُ الرَّكْضِ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج2 , ص32) 
وَاسِعُ العَدْوِ مِسَحٌّ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج7 , ص150) 
مَطَرٌ ثَرٌّ باران فراخ و فراوان 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص278) 
واسِعُ القَطْرِ مُتَداركُه، بَيِّنُ الثَّرَارَةِ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج6 , ص145) 
واسع القَطْر متداركهُ (اللسان). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص370) 
واسِعُ القَطْرِ،مُتَدارِكُه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص125) 
وَاسِعُ القَطْرِ مُتَدَارِكُهُ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج7 , ص150) 
شاةٌ ثَرَّةٌ واسعةُ الإِحْلِيلِ، غَزِيرَةُ اللَّبَنِ إِذا حُلِبَتْ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج6 , ص143) 
رجلٌ ثَرٌّ أَي كثيرُ الكلامِ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج6 , ص144) 
مُتَشَدِّق كثير الكلام، و الأُنثى ثَرَّةٌ و ثَرْثارَةٌ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج4 , ص102) 
مُتَشَدِّقٌ ،كثيرُ الكَلامِ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص125) 
مِكْثَارٌ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج7 , ص150) 
سحابٌ ثَرّ أَي كثير الماء 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج4 , ص101) 
سحاب ثَرٌّ ، أى كثير الماء. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص604) 
ثرر ثَرّ : سحاب ثَرٌّ :كثير الماء. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج2 , ص801) 
و منه سحاب ثَرٌّ ،أى:غزير الماء. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( کتاب الماء کتاب الماء (لغت نامه جامع پزشکی)
, ص221) 
يقال سحاب ثَرٌّ ، أى غزير. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ص367) 