تَتَرَّحَ

[ ت ر ح ]

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل

معنی تَتَرَّحَ

تَتَرَّحَ

حزن.

تَرِحَ.

حزن

قد تَرِحَ تَرَحاً و تَتَرَّح و تَرَّحَه الأَمرُ تَتْريحاً أَي أَحْزَنه

حزن

اندوهگين شدن،غمناك شدن.

(

فرهنگ معاصر عربي - فارسي

, ص61)

مداخل لها جذر واحد لـ تَتَرَّحَ

التاء و الراء و الحاء كلمتانِ‌ متقاربتان.قال الخليل: التَّرَح نقيض الفَرَح.و الكلمة الأخرى النّاقة المِتْراح ،و هى التى يُسرع انقطاعُ‌ لبنِها(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص347)

الأسماء

المُتْرَحمصدر میمی ثلاثی مزید باب إفعال/مصدر ثلاثی مزید باب إفعال التَّرْحمصدر ثلاثی مجرد المُتْرِحمشتق ثلاثی مزید باب إفعال التَّرِحمشتق ثلاثی مجرد المِتْرَاحمشتق ثلاثی مجرد التَّرَحمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل تَارَحُ الأَتْرَاحجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المَتَارِح التَّرْحَةمصدر ثلاثی مجرد المُتَرَّحمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل

الأفعال

تَرَّحَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل تَتَرَّحَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل تَرِحَ یترَحفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل