حَيَّرَ أَلقى أو أَوقع في حَيْرة،أَربك،أَذهل و أثار الدَّهشة: «رَأَيْتُ من أَنواع الحرير ما يُحيِّر النَّاظرَ»،«حَيَّرَ خُصومَه برِباطة جَأْشهِ» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
جعَل يَحار:«أَلَقُ الشَّمسِ يُحيِّرُ البَصَرَ» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شوَّش و أخلَّ ب، ألقى في اضطراب:«الخَمْرُ تُحيِّر القِوى العقليَّة»،«حَيَّرَ الذِّهْنَ» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص353) 
متحيّر كرد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص278) 
حَيَّرَهُ متحير كردن،سرگردان كردن،گيج كردن(كسى را). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص152) 
او را حيرت زده كرد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص350) 
اوقعه في الحَيرة 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص164) 
أَوقعه فى حَيِرَة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص211) 
حَيَّرَهُ تَحْيِيرا اوقعهُ في الحيرة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص756) 
حَيَّر الأَفْكار شَغَلها بهُموم طارئة و مسائل غير واضِحة،أَقْلَقها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص353) 