دَلَّهَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل
bookmark

معنای دَلَّهَ

دَلَّهَ

خبَل و أَذهب العقل،سلَب الفؤاد:«دَلَّهَه العِشْقُ‌»،«دَلَّهَتْه المرأةُ‌»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص480)
sourceLink

وَ دَلَّهَ عقلَه الحُبُّ و غيرُه، أى أذهب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص293)
sourceLink

دَلَّهَهُ

او را سرگشته و سرگردان كرد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص396)
sourceLink

حيَّره و أدهشه
(
المنجد فی اللغة
, ص223)
sourceLink

واله و حيران كردن،شيفته و سرگردان كردن(كسى را،عشق).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص202)
sourceLink

قد دَلَّهَهُ العِشْقُ و الهَمُّ تَدْلِيهاً

حَيَّرَهُ و أَدْهَشَهُ فَتَدَلَّهَ
(
تاج العروس
, ج19 , ص34)
sourceLink

دَلَّهَهُ الهَمُّ أو العِشقُ فَتَدَلَّه

الدَّلْهُ‌ و الدَّلَهُ‌ :ذَهابُ الفُؤادِ مِنْ هَم أو نَحوه،و قد دَلَّهَهُ‌ الهَمُّ أو العِشقُ فَتَدَلَّه ،و المرأة تَدَلَّهُ‌ على وَلدِها:إذا فَقدَتهُ‌
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص261)
sourceLink

دَلَّهَهُ الهَمُّ اَو العِشْق

الدَّلْهُ و الدَّلَهُ : ذهابُ الفُؤاد من هَمٍّ أَو نحوه كما يَدْلَهُ عقل الإِنسان من عشق أَو غيره، و قد دَلَّهَهُ الهَمُّ أَو العِشْقُ فتَدَلَّه .
(
لسان العرب
, ج13 , ص488)
sourceLink

دَلَّهَهُ الحبُّ و العشقُ

حيَّره و أَدهشه. فهو مُدَلَّه
(
المعجم الوسيط
, ص295)
sourceLink

دَلَّهَهُ الحبُّ

حيَّرَهُ و اَدْهَشهُ قال المتنبي: اسفي على اسفي الذي دَلَّهْتِني عن علمهِ فيهِ عليَّ خفاءُ
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص230)
sourceLink

يقالُ‌: دَلَّهَهُ‌ الحُبُّ أَي حَيَّرَهُ و أَدْهَشَهُ‌؛ و أَنْشَدَ ابنُ بَرِّي: ما السِّنُّ إلاَّ غَفْلَةُ المُدَلَّهِ‌ أَو المُدَلَّهُ‌ : مَنْ لا يَحْفَظُ ما فَعَلَ أَو فُعِلَ به
(
تاج العروس
, ج19 , ص34)
sourceLink

يقال: دَلَّهَهُ الحُبُّ ، أى حَيَّرَهُ و أدهشه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2231)
sourceLink

و يقال: دَلَّهَهُ الحُبُّ أَي حَيَّره و أَدْهَشَه، و دَلِه هو يَدْلَهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج13 , ص488)
sourceLink

دُلِّهَ الرجلُ

حُيِّرَ،و دُلِّهَ عقلُهُ تَدْلِيها
(
‏لسان اللسان
, ص418)
sourceLink

حُيِّرَ.
(
تاج العروس
, ج19 , ص34)
sourceLink

حُيِّرَ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص261)
sourceLink

حُيِّرَ، و دُلِّهَ عقلُه تَدْلِيهاً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج13 , ص488)
sourceLink

شاهد معنایی دَلَّهَ

دَلَّهَ عقلى

أى حيّره و أدهشه. و قد دَلِهَ‌ يَدْلَهُ‌
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج2 , ص131)
sourceLink

أَي حَيَّره و أَذْهبه.
(
لسان العرب
, ج13 , ص489)
sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.