طَحْطَحَ

فعل ماضی رباعی
bookmark

معنی طَحْطَحَ

طَحْطَحَ‌

كسَّر و بدَّد: «طَحْطَحَ‌ حجرًا».
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص902)
sourceLink

ضَحِكَ‌ خفيفاً.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص552)
sourceLink

كَسَرَ
(
دستور اللغة
, ص511)
sourceLink

كَسَرَ، و فَرَّقَ ، و بَدَّدَ إهْلاكاً، و ضَحِكَ ضَحِكاً دُوناً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص325)
sourceLink

طَحطَحَهُ

كسره
(
المنجد فی اللغة
, ص461)
sourceLink

شكستن،خرد كردن، درهم شكستن(چيزى را).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص394)
sourceLink

طَحْطَحَ بهم طَحْطَحَةً و طِحْطاحاً

إِذا بَدَّدهم.
(
لسان العرب
, ج2 , ص528)
sourceLink

طَحْطَحَ الشيء فتَطَحْطَحَ

فرّقه و كسره إِهلاكاً.
(
لسان العرب
, ج2 , ص528)
sourceLink

فَرَّقَه إهْلاكا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص504)
sourceLink

طَحطَحَ القومَ بالقوم

بدَّدهم و أهلكهم
(
المنجد فی اللغة
, ص461)
sourceLink

طَحْطَحَ بهم الدَّهر

بدَّدهم و أَهلكهم.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص552)
sourceLink

طَحْطَحَ في ضَحِکِه

إِذا ضَحِك ضَحِكاً دُوناً مثلِ‌ طَخْطَخَ‌ و طَهْطه و كَتْكَتَ‌ و كَدْكَد و كَرْكَرَ
(
تاج العروس
, ج4 , ص137)
sourceLink

روى أَبو العباس عن عمرو عن أَبيه قال: يقال طَحْطَحَ في ضَحِكه و طَخْطَخَ و طَهْطَهَ و كَتْكَتَ و كَدْكَدَ و كَرْكَرَ بمعنى واحد.
(
لسان العرب
, ج2 , ص528)
sourceLink

طَحْطَحَ الشّيْءَ

كسرهُ
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص356)
sourceLink

إِذا كَسَرَه إِهلاكاً ¦¦
إِذا فرَّقَ‍‌هُ
(
تاج العروس
, ج4 , ص137)
sourceLink

طحْطَحَةً‌، و طِحْطَاحاً:كَسَرَهُ‌ و بَدَّدَهُ‌ إِهلاكاً.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص552)
sourceLink

طَحْطَحَ الشيءَ ،إذا أهلكه و أتلفه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص187)
sourceLink

طَحْطحْتُ الشيء

كسرته و فَرَّقْته.
(
الصحاح (للجوهري)
, ص386)
sourceLink

طَحْطَحَ مالَهُ

فرَّقه
(
المنجد فی اللغة
, ص461)
sourceLink

فرَّقهُ ¦¦
الدهرُ القومَ‌
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص356)
sourceLink

و منه طَحْطَحَ مالَه،إذا فرَّقه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص187)
sourceLink

فرَّقهُ . و - الشَّيءَ : كسرَهُ . و - الزَّمانُ القومَ و بهم: أَهلكهم و بدَّدهم. و - الرَّجلُ في ضحكِهِ : ضحك ضحكاً دوناً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج4 , ص421)
sourceLink

فرّقه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص384)
sourceLink

طَحْطَحَ الرجلُ

ضحك ضحكّا دوناً
(
المنجد فی اللغة
, ص461)
sourceLink

ضحك ضحكاً دوناً
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص356)
sourceLink

طَحْطَحَ بالقوم

بدَّدهم و اهلكهم.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص356)
sourceLink

طَحْطَحَ بهم

إِذا بَدَّدَ هُم إِهْلاكاً
(
تاج العروس
, ج4 , ص137)
sourceLink

و يقال طَحطَح بهم، إذا بدّدهم و طَحْطَحَهم : غَلَبهم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص408)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ طَحْطَحَ

ثبتّ للطعن و الضّرب،و طحطحت جنود الكفّار

الطّحّ‌:أن تسحج الشيء بعقبك.و قد طححته أطحّه طحّا.و طحطح بهم طحطحة و طحطاحا:إذا بدّدهم،و طحطحت الشيء:كسرته و فرّقته(الصحاح).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص490)
sourceLink

يا محمّد مرنا بأمرك في مخالفيك نطحطحهم

الطّحّ‌:أن تسحج الشيء بعقبك.و قد طححته أطحّه طحّا.و طحطح بهم طحطحة و طحطاحا:إذا بدّدهم،و طحطحت الشيء:كسرته و فرّقته(الصحاح).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص490)
sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.