عَاقَرَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب مفاعله
bookmark

معنی عَاقَرَ

عاقَرَ

الخَمْرة: لازمها و داوم عليها
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1001)
sourceLink

اَدْمَنَ شُرْبَ العُقارِ
(
دستور اللغة
, ص562)
sourceLink

و عَاقرَ الشّرب: أَدمنهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج8 , ص434)
sourceLink

و قد عاقَر الشَّرْبَ فما يفارقهم أي لازمهم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص430)
sourceLink

عَاقَرَهُ

فاخره في عَقر الإبل ¦¦
نافره و سابَّه و هاجاه
(
المنجد فی اللغة
, ص519)
sourceLink

ناقرهُ و سابَّهُ و هاجاهُ
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص600)
sourceLink

از يكديگر روى گرداندند و به يكديگر دشنام دادند.
(
فرهنگ ابجدی
, ص595)
sourceLink

خو گرفتن،انس گرفتن،معتاد شدن(به چيزى،مثلاً:مى‌خوارگى).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص450)
sourceLink

إِذا لازَمَه و داوم عليه
(
لسان العرب
, ج4 , ص598)
sourceLink

فاخَرَه و كارَمَه و فاضَلَه في عَقْرِ الإِبِل
(
تاج العروس
, ج7 , ص248)
sourceLink

يُقَال: عاقَرَه إِذا لازَمَهُ و دَاوَمَ عليه
(
تاج العروس
, ج7 , ص252)
sourceLink

و عَاقَرَهُ ، أى لازمه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص753)
sourceLink

إذا لازمَه و داومَ عليه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ص146)
sourceLink

فاخَرَهُ في عَقْرِ الإِبِلِ ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص171)
sourceLink

و عَاقَرَهُ مُعَاقَرةً : باراهُ في عَقْرِ الإبل، كفعلِ غالب و سُحَيم بصَوْءَرٍ، و قد تقدّم حكايته في «ص أ ر» بالهمز.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج8 , ص432)
sourceLink

من عَاقَرهُ مُعَاقَرةً أَي شاتمهُ ، و نقرهُ أَي عابهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج8 , ص435)
sourceLink

لازَمهُ ، و سابَّهُ ، و هَاجَاهُ و نافَرَهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج8 , ص436)
sourceLink

يُعاقِرُونها

أَي يلازمونها
(
لسان العرب
, ج4 , ص598)
sourceLink

قيل: سُمِّيَت عُقَاراً لأَنّ أَصحابَها يُعَاقِرُونها أَي يُلازِمُونها أَو لعَقْرِهَا شارِبَها عن المَشْيِ‌
(
تاج العروس
, ج7 , ص252)
sourceLink

و قيل:لأن أصحابها يعاقِرونها ،أى يُلازِمونها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص186)
sourceLink

فلان يُعاقِرُ النبيذَ

ابن الأَنباري: فلان يُعاقِرُ النبيذَ أَي يُداوِمهُ‌، و أَصله مِنْ عُقْر الحوض، و هو أَصله و الموضع الذي تقوم فيه الشاربة، لأَن شاربها يلازمها مُلازمةَ الإِِبل الواردةِ‌ عُقْرَ الحوض حتى تَرْوى
(
لسان العرب
, ج4 , ص598)
sourceLink

عَاقَرَ زيدٌ الخمرَ

لاَزَمَهَا و دَاوم عليها
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص510)
sourceLink

عَاقَرت الدَّنّ

أَي لَزِمَتْه
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص203)
sourceLink

و العُقَارُ بالضم: الخمر، سمِّيت بذلك لأنَّها عَاقَرَتِ العقل، عن أبى نصر، أو عَاقَرَتِ الدَنَّ ، أى لازمته، عن أبى عمرو.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص754)
sourceLink

عاقَرَ الْخَمْرَ

به شراب خوردن معتاد شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص595)
sourceLink

ادمن شربها
(
المنجد فی اللغة
, ص519)
sourceLink

ادمن شربها يقال «اياك و المعاقَرة فانَّها ام المعاقَرة» اَي: احذر ملازمة الخمر فانها داعية المسابَّة
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص600)
sourceLink

لازمها و داوَمَ‌ عليها.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص615)
sourceLink

عاقَرت الدَّن

العُقَارُ الخمر، سميت بذلك لأَنها عاقَرت العَقل و عاقَرت الدَّنّ أَي لَزِمَتْه
(
لسان العرب
, ج4 , ص598)
sourceLink

و العُقار :الخمر،لأنها عاقَرَت الدَّنَّ ،أى لَزِمته.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص186)
sourceLink

و قد قيل إنّ الخمر تسمَّى عُقاراً لأنَّها عاقرت الدَّنَّ ، أى لازمَتْه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج4 , ص95)
sourceLink

عاقَرت العَقل

العُقَارُ : الخمر، سميت بذلك لأَنها عاقَرت العَقل و عاقَرت الدَّنّ أَي لَزِمَتْه
(
لسان العرب
, ج4 , ص598)
sourceLink

عَاقَرَ الشيءَ

لَزِمَه
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص203)
sourceLink

لازمهُ يقال «قد عَاقرَ الشرب فما يفارقهم»
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص600)
sourceLink

بر آن چيز معتاد شد ¦¦
پيوست آن چيزشد
(
فرهنگ ابجدی
, ص595)
sourceLink

أَدمَن عليه ¦¦
لازمه
(
المنجد فی اللغة
, ص519)
sourceLink

لَزِمَه
(
لسان العرب
, ج4 , ص598)
sourceLink

و عاقرَ الشىءَ مُعاقرةً و عِقاراً :لزِمه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص186)
sourceLink

عاقَرَ صاحبَه

فاضَلَه في عَقْر الإِبل
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص202)
sourceLink

فاضَلَه في عَقْر الإِِبل، كما يقال كارَمَه و فاخَرَه
(
لسان العرب
, ج4 , ص592)
sourceLink

فاضلَه فى عَقْر الإبل،كما يقال:كارَمه و فاخَره.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص183)
sourceLink

عَاقَرَ فلانا

فاخرهُ في عَقْر الابل.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص600)
sourceLink

سابقَهُ‌ فى عَقْرِ الإِبل متظاهرَيْن بالجودِ و السَّخاءِ رياءً و سُمْعَةً‌، فلا يزالان يذبحان حتى يعجِّزَ أَحدُهما الآخرَ؛ و كان ذلك فى الجاهلية، و نُهى عنه فى الإِسلام.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص615)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ عَاقَرَ

أنه قال لبنيه أو غيرهم لا تبسروا و لا تثجروا و لا تعاقروا فتسكروا .

قوله: لا تعاقروا يقول: لا تدمنوا فتسكروا و نرى أصل المعاقرة من عقر الحوض و هو أصله عند مقام الشاربة فيقول: لا تلزموه كلزوم الشاربة أعقار الحياض.
(
غريب الحديث (لأبي عبید)
, ج4 , ص299)
sourceLink

لا تَبْسُرُوا و لا تَثْجُروا و لا تُعَاقِرُوا فتَسْكَروا

المُعَاقَرة : الإدْمان، مَأْخوذٌ من عُقْر الحوض؛ و هو مقام الشاربة، أي لا تلزموه لزومَ‌ الشاربة العُقْر.
(
الفائق
, ص98)
sourceLink

لا تُعَاقِرُوا

أي لا تدمنوا شرب الخمر
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج3 , ص274)
sourceLink

أَي لا تُدْمِنُوا شُرْبَ الخَمْرِ
(
تاج العروس
, ج7 )
sourceLink

أَي لا تُدْمِنُوا شرب الخمر . المُعاقَرة : إِدْمانُ شرب الخمر. و مُعاقَرةُ‌ الخمر: إِدْمانُ شربها
(
لسان العرب
, ج4 , ص598)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ عَاقَرَ

العين و القاف و الراء أصلان متباعدٌ ما بينهما،و كلُّ‌ واحد منهما مُطّرِدٌ فى معناه،جامعٌ‌ لمعانى فُروعه.فالأول الجَرْح أو ما يشبه الجَرح من الهَزْم فى الشىء.و الثانى دالٌّ‌ على ثباتٍ‌ و دوام.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص90)sourceLink

الأسماء

المَعْقُورمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُعَقَّرمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیلالعَقاقيريّالعُقْرَىاسم تفضیل ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعُقَارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعاقِرمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالعَقِيرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعَقَاقِيرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلعَقْرَىمشتق ثلاثی مجرد /جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد /مصدر ثلاثی مجرد عُقْرانالعَقُورمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعُقْرَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمُعَاقَرَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالعَقِرَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعَقَرمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعَقَارِيّالتَّعْقيرمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالأَعْقَرمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعَوَاقِرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتَّعَاقُرمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالعَقِيْرَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعَقَّارمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعُقَيْرَىمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعُقَيْرالعُقّارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالاعتقارمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالمُعَقِّراسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلعُقَارٌالعَقَارَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالعُقّرىمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُعَاقِرمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالعَقْرَىمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعَقَارَاءالأعْقَارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد عَقّارالمُعْقِرمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمِعْقَرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعَاقُورمشتق ثلاثی مجرد العُقَرَةالعَقِرمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعِقَارمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالمَعْقَرَةاسم زمان و مکان ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعَقَاقِرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمِعْقَارمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعَقَارالعِقِّيرمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعَقاريَّةمُعَقِّرالعُقَرمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعُقارَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالعُقُرمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعَقْرَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالعُقُورعَقَارَاءالعَقَارالعَقْرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعُقْر

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.