تایپوگرافی قاموس

سَالَمَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب مفاعله
bookmark

معنی سَالَمَ

سالَمَ‌

صالَح:«سالَمَ‌ خَصْمَه»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص695) sourceLink

صالح
(
دستور اللغة
, ص430) sourceLink

سَالَمَهُ

با او آشتى و مصالحه كرد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص471) sourceLink

صالحهُ
(
المنجد فی اللغة
, ص347) sourceLink

صالحهُ.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص706) sourceLink

مسالمَةٌ، و سِلاماً:صالحه.
(
المعجم الوسيط
, ص446) sourceLink

صلح كردن،آشتى كردن(با كسى).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص297) sourceLink

على الدول المتجاورة أن تُسَالِمَ الواحدةُ الأخرى

أن تعايشها بسلام
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص348) sourceLink

سَالَما مُسالمَةً

صَالَحا
(
تاج العروس
, ج16 , ص351) sourceLink

الشاهد المعنوی لـ سَالَمَ

«و إِنَّ سِلْمَ المؤمنين واحدٌ،لا يسالم مؤمن دون مؤمن في قتال في سبيل اللّه إِلا على سواء»

[المسالمة]: المصالحة
(
شمس العلوم
, ج5 , ص3184) sourceLink

لاَ يُسَالِمُ مُؤْمِنٌ فِي قِتَالٍ فِي سَبِيلِ اَللَّهِ إِلاَّ عَلَى عَدْلٍ وَ سَوَاءٍ

أي لا يسالم مؤمن دون مؤمن، أي لا يصالح واحد دون أصحابه، و إنما يقع الصلح بينهم و بين عدوهم باجتماع ملئهم على ذلك
(
مجمع البحرين
, ج6 , ص88) sourceLink

كتابه بين قُرَيْشٍ و الأَنصار: و إِن سِلْمَ المؤمنين واحد لا يُسالَمُ مؤمن دون مؤمن.

أَي لا يُصالَحُ واحد دون أَصحابه، و إِنما يقع الصلح بينهم و بين عدوهم باجتماع مَلَئِهِمْ على ذلك
(
لسان العرب
, ج12 , ص293) sourceLink

و إنّ سِلْمَ المؤمنين واحد لا يُسَالَمُ مؤمن دون مؤمن

أى لا يصالح واحد دون أصحابه، و إنما يقع الصّلح بينهم و بين عدوّهم باجتماع ملئهم على ذلك
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج2 , ص394) sourceLink

أَسْلَمُ سَالَمَها اللَّهُ

هو من المُسَالَمَةِ‌ و ترك الحرب. و يحتمل أن يكون دعاء و إخبارا: إما دعاء لها أن يُسَالِمَهَا اللّه و لا يأمر بحربها، أو أخبر أن اللّه قد سَالَمَهَا و منع من حربها
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج2 , ص394) sourceLink

هو من المُسالَمَةِ‌ و ترك الحرب، و يحتمل أَن يكون دعاءً و إِخباراً، إِما دعاءً لها أَن يُسالِمَها اللَّه و لا يأْمر بحربها، أَو أَخبر أَن اللَّه قد سالَمَها و منع من حربها
(
لسان العرب
, ج12 , ص293) sourceLink

هو مِن المُسالَمَةِ‌ و تَرْك الحَرْبِ‌ و يُحْتملُ أَنْ يكونَ دُعاءً‌ و إِخْباراً
(
تاج العروس
, ج16 , ص351) sourceLink

لا يسالم مؤمن دون مؤمن

أي لا يصالح واحد دون أصحابه،و إنّما يقع الصّلح بينهم و بين عدوّهم باجتماع ملئهم على ذلك(النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص396) sourceLink

ضرب المثل سَالَمَ

ناوص الجرّة، ثمّ سالمها

الجرّة: خشبة يصاد بها الوحش. أي اضطرب ثمّ سكن.
(
الأمثال لزید بن رفاعه الهاشمی
, ص259) sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ سَالَمَ

السين و اللام و الميم معظم بابه من الصحّة و العافية.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص90)sourceLink

الأسماء

مُسَيْلَمَةالسَّلاَمانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الإِسْلاميّمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالمَسَالِيممشتق ثلاثی مزید باب إفعالالإسلاميَّةالسِّلْمِيّالسُّلَيْمانِيّالسُّلامِيَّةمشتق ثلاثی مجرد السُّلَيْمانيَّةالسَّلمَىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالسَّلْممصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل/جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالسَّالممشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالسَّلَامَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالأُسْلُومالسَّلَمجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالتَّسليممصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالأَسْلَممشتق ثلاثی مجرد سُلْمِيّالسُّلَامِيّالسَّلِيمَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالسَّلاَمَانَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الاسْتِسْلاميّمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالمُسَالَمَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهأَسْلمالمُسلِّممشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالْأَسَيْلِمُجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأُسَيْلِمُجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد السَّلامالسَّلِيممشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالسّالِمَةمشتق ثلاثی مجرد السِّلامجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الاِسْتِسْلَاممصدر ثلاثی مزید باب استفعالالاِسْتِلَاممصدر ثلاثی مزید باب افتعالالسَّلِممشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتَّسَالُممصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالسُّلْمَىالمُستسلِممشتق ثلاثی مزید باب استفعالالمُسْلِممشتق ثلاثی مزید باب إفعالسُلَيْمالمَسْلُوممشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلسَلْمَىالسِّلْممصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلسَلْمَانسَلَّامسَلامانُالمُتَسلِّماسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعّلالسَّلْمُونيَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد السَّلاماتمصدر ثلاثی مجرد السِّلْميَّةالسِّلَامةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالسَّلْمُونجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُسالِممشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالسَّلَمَتانالمُسْتَلَممشتق ثلاثی مزید باب افتعالالسَّلِمَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُسْتَلِماسم فاعل ثلاثی مزید باب افتعالالسَّلَامَىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُسَلَّمالسُّلَمِيّسُلَيْمَىالتَّسَلُّممصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالسُّلَامَىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالسَّلَمَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالسُّلَّمجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَسْلُومَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالإسلاممصدر ثلاثی مزید باب إفعال

الأفعال

سَلِمَ یسلَمفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلأَسْلَمَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعالتَمَسْلَمَفعل ماضی رباعی سَلَّمَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیلسَلَمَ یسلِم يسلُمفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل/فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلسَالَمَفعل ماضی ثلاثی مزید باب مفاعلهتَسَالَمَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفاعلتَسَلَّمَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّلاِسْتَلَمَفعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعالمَسْلَمَفعل ماضی رباعی اِسْتَسْلَمَفعل ماضی ثلاثی مزید باب استفعال
نبذة عناالخصوصيةالإتصال بنامواقعنانبذة عن الموقعبطاقة الکتبالقوانین والمقررات

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.