كَمَّشَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل
bookmark

معنی كَمَّشَ

كَمَّشَه

چروك كردن،مچاله كردن(چيزى را).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص598)
sourceLink

كَمَّشْته تَكْمِيشاً

أعجلْتُه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1018)
sourceLink

أَعْجَلْته.
(
لسان العرب
, ج6 , ص343)
sourceLink

كَمَّشَ الحادي

جَدَّ في السَوق
(
المنجد فی اللغة
, ص698)
sourceLink

جدَّ في السَوْق
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص587)
sourceLink

كَمَّشَ ذيلَهُ

شمَّره
(
المنجد فی اللغة
, ص698)
sourceLink

قلَّصهُ و شمَّرهُ.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص587)
sourceLink

شمَّره.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص798)
sourceLink

قلَّصه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص551)
sourceLink

كَمَّشَ فلانا

أعجله
(
المنجد فی اللغة
, ص698)
sourceLink

اعجلهُ
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص587)
sourceLink

أَعْجَلَه.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص798)
sourceLink

كَمَّشَ الحَادِي الإِبِلَ تَكْمِيشاً

جَدَّ في السَّوْقِ
(
تاج العروس
, ج9 , ص187)
sourceLink

كَمَّشَ ذَيْلَه تَكْمِيشاً

قَلَّصَه
(
تاج العروس
, ج9 , ص188)
sourceLink

كَمَّشَ الحادى الإِبلَ

جَدَّ فى السَّوْق.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص798)
sourceLink

كَمَّشَهُ تَكْمِيشاً

أَعْجَلَهُ ، فانْكَمَشَ
(
تاج العروس
, ج9 , ص187)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ كَمَّشَ

وَ قَالَ عليه‌السلام اِتَّقُوا اَللَّهَ تَقِيَّةَ مَنْ شَمَّرَ تَجْرِيداً وَ جَدَّ تَشْمِيراً وَ كَمَّشَ فِي مَهَلٍ وَ بَادَرَ عَنْ وَجَلٍ وَ نَظَرَ فِي كَرَّةِ اَلْمَوْئِلِ وَ عَاقِبَةِ اَلْمَصْدَرِ وَ مَغَبَّةِ اَلْمَرْجِعِ

بتشديد الميم جد في السوق أي و بالغ في حث نفسه على المسير إلى الله و لكن مع تمهل البصير
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5)
sourceLink

تند رفت يعنى بسرعت و در عين حال با حوصله و بينائى در راه خدا حركت كرد
(
فرهنگ نهج البلاغه
, ص230)
sourceLink

جديت و سرعت نمود
(
واژه های نهج البلاغه
, ص195)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ كَمَّشَ

الكاف و الميم و الشين أصلٌ‌ صحيح يدلُّ‌ على لَطافةٍ‌ و صِغَر.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص138)sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.