اِصْطَرَخَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعال
bookmark

معنی اِصْطَرَخَ

اِصْطَرَخَ

صاحَ و استغاث. و فى التنزيل العزيز: وَ هُمْ يَصْطَرِخُونَ فِيهٰا رَبَّنٰا أَخْرِجْنٰا نَعْمَلْ صٰالِحاً .
(
المعجم الوسيط
, ص512)
sourceLink

صرخ صرخَة و اصطرخ بمعنى.
(
لسان العرب
, ج3 , ص34)
sourceLink

صاحَ‌
(
دستور اللغة
, ص474)
sourceLink

صَرَخَ صَرْخَةً‌ و اصْطَرَخَ‌ ، بمعنًى
(
الصحاح (للجوهري)
, ص426)
sourceLink

اصْطَرَخَ القَومُ

تصارخوا
(
المنجد فی اللغة
, ص421)
sourceLink

استغاثوا
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص15)
sourceLink

صرخ بعضهم الى بعضٍ و استغاثوا.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص193)
sourceLink

آن قوم فرياد زدند.
(
فرهنگ ابجدی
, ص84)
sourceLink

استغاثوا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص57)
sourceLink

اِصْطَرَخَ الرجلُ

بمعنى صرخ
(
المنجد فی اللغة
, ص421)
sourceLink

بمعنى صرخ.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص193)
sourceLink

بمعناى (صَرَخ)است
(
فرهنگ ابجدی
, ص84)
sourceLink

اِصْطَرَخَ في القرآن

وَ هُمْ يَصْطَرِخُونَ فِيهٰا رَبَّنٰا أَخْرِجْنٰا نَعْمَلْ صٰالِحا (آیه 37/سوره فاطر) sourceLink

اصطراخ در اصل با تاء منقوط‍‌ است كه بطاء قلب شده و آن بمعنى استغاثه و ناله است.
(
قاموس قرآن
, ج4 , ص121)
sourceLink

الاصطراخ: اصطرخوا، من الصراخ.
(
شمس العلوم
, ج6 , ص3734)
sourceLink

يصيحون مستغيثين
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص416)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ اِصْطَرَخَ

الصاد و الراء و الخاء أُصيلٌ‌ يدلُّ‌ على صوتٍ‌ رفيع.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص348)sourceLink

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.