البَرْوَق

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد
bookmark

معنی البَرْوَق

البَرْوَقُ

مترادف(البَرْوَاق)است.
(
فرهنگ ابجدی
, ص183)
sourceLink

جنس نباتات من الفصيلة الزَّنبقيَّة بعضها برِّيَّة و بعضها تُزرَع لزهرها.
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص87)
sourceLink

ما يَكْسُو الأَرض من أَوّل خُضْرة النبات ¦¦
شجر ضعيف له ثمر حبٌّ أَسود صغار
(
‏لسان اللسان
, ص79)
sourceLink

شَجَر ضعيفٌ الواحدة (بَرْوَقَةٌ) قيل اذا غامت السماء اخضرَّت من دون مطرٍ و لذا قيل في المَثَل «اَشْكَرُ من بَرْوَقةٍ».
(
أقرب الموارد
, ص162)
sourceLink

ما يكسو الأرضَ من أول خُضْرَة النبات.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص85)
sourceLink

ما يكسو الأَرضَ‌ من أَوّل خُضرة النبات. ¦¦
جنس نبات من فصيلة الزَّنْبَقِيَّات. (ج) بَراوِقُ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص53)
sourceLink

نبات من فصيلة الزنبقيّات،طويل الساق، كثير الازهار.قد يستعمل للزينة.يمتنع الماعز عن اكله ¦¦
قيل اذا غامت السماء إخضرَّ من دون مطر و منهُ المثَل:«أشكرُ من بَروَقَة»(انظر في فصل فرائد اللغة)
(
المنجد فی اللغة
, ص35)
sourceLink

بسكون راء و فتح واو :گياهى است
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص278)
sourceLink

ما يكْسُو الأَرض من أَوّل خُضْرة النبات ¦¦
قال أبو حنيفة: البَرْوَقُ‌ شجر ضعيف له ثمر حبٌّ أسود صغار، قال: أَخبرني أَعرابي قال: البَرْوَقُ‌ نبت ضعيف رَيّانُ له خِطَرةٌ دِقاقٌ‌، في رُؤوسِها قَماعِيلُ صِغار مثل الحِمَّص، فيها حبّ‌ أسود و لا يرعاها شيء و لا تؤكل وحدها لأَنها تُورِث التَّهَبُّجَ‌ ¦¦
قال بعضهم: هي بقلة سَوْء تَنْبُت في أوّل البقل لها قَصبة مثل السِّياط و ثمرة سَوْداء، واحدته بَرْوَقة ¦¦
قيل: هو نبت معروف
(
لسان العرب
, ج10 , ص18)
sourceLink

شُجَيْرَةٌ ضَعِيفةٌ إِذا غامَتِ‌ السَّماءُ‌ اخْضَرَّتْ‌ قالهُ ابنُ حَبِيبٍ‌، الواحدةُ بهاءٍ‌، و منه قولُهم: « أَشْكَرُ من بَرْوَقَةٍ‌ » و كَذٰا: «أَضْعَفُ مِنْ بَرْوَقَةٍ‌ » قال أَبُو حَنِيفَةَ‌: و أَخْبَرَنِي أَعْرابِيُّ أَنَّ البَرْوَقَ‌ نبتٌ ضَعِيفٌ رَيّان، له خِطَرَةٌ دِقاقٌ في رُؤُوسِها قَماعِيلُ صِغارٌ مثلُ الحِمَّصِ‌، فيها حَبُّ أَسودُ، قال: و مِن ضَعْفِها إِذا حَمِيَتْ عليها الشَّمْسُ‌ ذَبُلَت على المَكانِ‌، قالَ‌: و لا يَرْعاها شَيْ‌ءٌ‌، غير أَنَّ الناسَ‌ إِذا أَسْنَتُوا سَلَقُوها، ثم عَصَرُوها من عَلْقَمَةٍ فيها، ثم عالَجُوها مع الهَبِيدِ أَو غَيْرِه، و أَكَلُوها، و لا تُؤْكَلُ وَحْدَها لأَنَّها تُورِثُ التَّهَيُّجَ‌، قالَ‌: و هي ممّا يُمْرِعُ في الجَدْبِ‌، و يَقِلُّ في الخِصْبِ‌، فإِذا أَصابَها المَطرُ الغَزِيرُ هَلَكَت، قال: و إِذا رَأَيناها قد كَثُرتْ و خَشُنَت خِفْنا السَّنَةَ‌ ¦¦
في ضَعْفِ البَرْوَقِ‌ قالَ الشّاعِرُ: تَطِيحُ أَكُفُّ القومِ فيها كأَنَّما يَطِيحُ بها في الرَّوعِ عِيدانُ بَرْوَقِ‌ و يَقُولون أَيضاً: «أَشْكَرُ مِنْ بَرْوَقٍ‌ » لأَنه يَعِيشُ بأَدْنَى نَدًى يَقعُ من السَّماءِ‌، و قيل: لأَنّه يَخْضَرُّ إِذا رَأَى السَّحابَ‌
(
تاج العروس
, ج13 , ص20)
sourceLink

و الْبَرْوَقُ ساكنة الراء: نبتٌ ، الواحدة بَرْوَقَةٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1449)
sourceLink

يقال أيضاً: ناقةٌ بَروق : إذا شالت بذَنَبها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج9 , ص115)
sourceLink

نبت معروف، تقول العرب: أشْكَرُ من بَرْوَق » و ذلك أنَّه يخضرّ بأدنى النَّدَى يقع من السماء.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج9 , ص116)
sourceLink

و ناقة بَروق ،و هي التي تَشُول بذنَبها،و ليست بلاقح. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
نبت ضعيف يُغنيه اليسير من ندى الليل فينبت.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص322)
sourceLink

برق بَرْوَق : ضرب من النبت ضعيف يورق بنَدَى الليل.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص1179)
sourceLink

ما يكسو الأرض من أول خُضَرة النبات. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
نبت. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال أبو حنيفة: البَرْوَق :شجر ضعيف،له ثمر حبٌّ أسود صغار،قال:أخبرنى أعرابى قال: البَرْوَق :نبت ضعيف ريّان،له خِطَرَةٌ دِقاقٌ ،فى رءوسها قَماعيلُ صغار مثل الحِمَّص... ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و بَرِقت الإبلُ بَرَقا :اشتكت بطونُها من أكل البَرْوَق .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص401)
sourceLink

قال أبو زيد: البَرْوَقُ شجرةٌ ضعيفة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ص225)
sourceLink

- كأبْرَقَتْ فيهما، فهي بَروقٌ و مُبْرِقٌ من مَباريقَ ، - و - بَصَرُهُ : تَلألأَ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص285)
sourceLink

- و البَرْوَقُ ، كجَرْوَلٍ : شُجَيْرَةٌ ضعيفةٌ ، إذا غامَتِ السماءُ اخْضَرَّتْ ، الواحدةُ : بهاءٍ ، و منه:
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص286)
sourceLink

جمع بَرْوَقَةٍ‌ بالهاء،و هي شجيرة إِذا رأت السماء اخضرّت.و لذلك يقال:«هو أشْكَرُ من بَرْوقَةٍ‌ ».
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ص492)
sourceLink

أشكَرُ من بَرْوقٍ

تقول العرب: هو أشكَرُ من بَرْوقٍ‌ ، و ذلك أنه يَعِيشُ بأدْنى ندًى يقع من السماء، و قيل: لأَنه يخضرّ إذا رأى السحاب.
(
لسان العرب
, ج10 , ص18)
sourceLink

لأَنه يَعِيشُ بأَدْنَى نَدًى يَقعُ من السَّماءِ‌، و قيل: لأَنّه يَخْضَرُّ إِذا رَأَى السَّحابَ‌
(
تاج العروس
, ج13 , ص20)
sourceLink

البَرْوَق : نبت معروف، تقول العرب: أشْكَرُ من بَرْوَق » و ذلك أنَّه يخضرّ بأدنى النَّدَى يقع من السماء.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج9 , ص116)
sourceLink

ضرب المثل البَرْوَق

أشْكَرُ من البَرْوَق

البَرْوَقِ‌ نَبْتٌ لا تَرْعاه إلاّ عند الضَّرُوْرَةِ‌. يقولون: «أشْكَرُ من البَرْوَق» لأنَّه يَنْبُتُ بالغَيْم و النَّدىٰ و يَخْضَرُّ.
(
المحیط في اللغة
, ج5 , ص408)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ البَرْوَق

الباء و الراء و القاف أصلانِ‌.تتفرع الفروع منهما:أحدهمالمعانُ‌ الشئ؛و الآخر اجتماع السَّوادِ و البياضِ‌ فى الشئ.و ما بعْدَ ذلك فكلُّه مجازٌ و محمولٌ‌ على هذين الأصلين.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص221)sourceLink

الأسماء

البَيْرَقالبَوارِقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأباريقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد بُرَيْرِقالبَارِقالبَرَّاقمشتق ثلاثی مجرد البَرْوَاقبُرقانُالبَرِقمشتق ثلاثی مجرد البُوْرَقيّالبُوْريقالبارِقينالأَبْرَقَانمشتق ثلاثی مجرد البَرْقمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالبُورَقُالمَبْرَقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالبُرْقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأُبَيْرِقمشتق ثلاثی مجرد البَرْقَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالبَرِيقمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلبَارِقالأَبْرَقَةالبَرْقَاءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد بِراقالبُرْقَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالبُرَقِيّاتالتَّبريقمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمَبْرَقةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُبْرِقةاسم فاعل ثلاثی مزید باب إفعالالإِبْراقمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالمُبْرِقمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالبُرَقِيّبَرَّاقَةبَرْقانُالأَبْرَقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالإستبرق خماسی البُرُوقمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلبُرَيقٌالبُرْقُوقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأَبَارِقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالبُرَاقالبَرْقِيَّةالتَّبْرُوقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالبَرْقِيّالبَرْقُوقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد البُرْقانةمشتق ثلاثی مجرد المِبْرَاقاسم الت ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالبارِقيّبُوْرَقالبَوْرَقالبَرَّاقةمشتق ثلاثی مجرد البُرْقَانمشتق ثلاثی مجرد البَرِيقَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلتُبَارِقالبَرْوَقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد بُرْقَةالبَرَقذو البَرْقَةِالبَرُوقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالبَارِقَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالإِبْرِيقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.