الإِجَّانَة

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنی الإِجَّانَة

الإِجَانَةُ

حوض تغسل فيه الثياب،و الحوض حول الشجرة.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص45)
sourceLink

اِجّانَةٌ‌

طشت كه در آن رخت و لباس شويند ¦¦
كوزۀ بزرگ.
(
فرهنگ ابجدی
, ص14)
sourceLink

اناءٌ تُغسَل فيهِ الثياب ¦¦
جرّة كبيرة
(
المنجد فی اللغة
, ص4)
sourceLink

اِنَاءٌ تُغْسَل فيهِ الثياب ¦¦
ما حول الغراس شبه الاحواض (ج) اجَاجين.
(
أقرب الموارد
, ص44)
sourceLink

حُبّ؛ وعاء متسع يُستعمل لغسل الأشياء و الثياب على الخصوص؛ وعاء يُستعمل للعجين؛ دَنّ، إناء كبير من حجر أو خزف أو خشب أو نحاس يوضع فيه الخَمر و الماء و العجين و الطبيخ. جمعها أحاجين، في السريانية، >>onogA<< ، >>otnogA<< ، و لعلها مشتركة بين اللغات الساميّة. قال البيروني ذاكراً صِفة العماد: «إن أساقفتهم و قسوسهم يملأون إجّانة ماء و يقرأون عليه». و ذكر البلاذري في فتوح البلدان: «قيل إن الإجّانة التي في المسجد حُملت على فيل و أُدخلت في هذا الباب». و في طبقات الأطباء: تَقَدّمَ بأن تُجعل أجاجين السيلان (أي الدبس السيلاني) في سطوح الدار. و جاء في إنجيل مار يوحنا: «كان هناك ستّ أجاجين من حجر موضوعة لتطهير اليهود».
(
المعجم المفصل في المعرب و الدخيل
, ص24)
sourceLink

تغار
(
دستور اللغة
, ص144)
sourceLink

بتشديد جيم تغار و آن مانند نيم‌خم يا نيم‌كوزه چيزى است كه در او آب و مثل آن كنند و مانند لاوك چيزى است كه از سنگ و غير آن‌كه در او جامه شويند
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص63)
sourceLink

الإِجّانَةُ‌ و الإِنْجانةُ‌ و الأَجّانةُ‌ ; الأَخيرة طائية عن اللحياني: المِرْكَنُ‌، و أَفصحُها إجّانةٌ‌ واحدة الأَجاجينِ‌ ، و هو بالفارسية إِكَّانه; قال الجوهري: و لا تقل إنْجانة.
(
لسان العرب
, ج13 , ص8)
sourceLink

بالتشديدِ إِناءٌ يُغْسَلُ فِيهِ الثِّيابُ و الجمْعُ‌ أَجَاجِينُ‌ و الإنْجَانَةُ‌ لُغَةٌ تَمْتَنِعُ الفُصَحَاءُ‌ مِنَ اسْتِعمَالِهَا ثم اسْتُعِيرَ ذلك و أُطْلِقَ على ما حولَ الغِرَاسِ فقيل فى المُسَاقَاةِ عَلَى العامِلِ إصلاحُ الأَجَاجِين و المرادُ ما يُحَوِّطُ على الأشجارِ شِبْهُ الأَحْوَاضِ‌.
(
المصباح المنیر
, ص6)
sourceLink

الإِجَّانَةُ‌ بالكَسْرِ مُشدَّدةً‌ و الإِيجانَةُ‌ بالياءِ‌ و الإِنْجانَةُ‌ بالنُّونِ‌ مكسورتينِ‌ الأَخيرَةُ طائِيَّة عن اللّحْيانيّ‌ م مَعْروفٌ و هو المِرْكَنُ‌ ج أَجاجِينُ‌ قالَ الجَوْهرِيُّ‌: و لا تَقُل إِنْجانَة
(
تاج العروس
, ج18 , ص10)
sourceLink

قصعة شبه المِطهَرة يؤكل فيها و يُتوضأ.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص429)
sourceLink

الإجّانة و الإيجانة :إناء تُغسَل فيه الثياب.الجمع: أَجاجين .
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص584)
sourceLink

المِرْكَن.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ص189)
sourceLink

و الإِجَّانة ،و الإنجانة ،و الأجَّانة ،الأخيرةُ طائِيَّة عن اللحيانى:المِرْكن و هو بالفارسية: إكانة. و المِنْجَنة:مِدَقَّةُ القَصَّار.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص490)
sourceLink

المِرْكَنُ
(
‏لسان اللسان
, ص17)
sourceLink

إناءٌ تُغْسَل فيه الثياب. ¦¦
الحوض حول الشجرة (على التشبيه) . (ج) أَجاجين.
(
المعجم الوسيط
, ص7)
sourceLink

ج أَجاجين:جَرّة كبيرة:«إجَّانة لِحِفْظ‍‌ النَّبيذ» ¦¦
إناء تُغْسَل فيه الثِّياب(يونانيّة)
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص9)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الإِجَّانَة

اِجّانَةٌ‌

الإِجّانَةُ‌ و الإِنْجانةُ‌ و الأَجّانةُ‌ ; الأَخيرة طائية عن اللحياني: المِرْكَنُ‌، و أَفصحُها إجّانةٌ‌ واحدة الأَجاجينِ‌ ، و هو بالفارسية إِكَّانه; قال الجوهري: و لا تقل إنْجانة.
(
لسان العرب
, ج13 , ص8)
sourceLink

كان... يأخذ الخبز و يجعله في إجّانة و يصبّ عليه الماء

الإجّانة-بالتشديد-:إناء يغسل فيه الثياب،و الجمع أجاجين.
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص31)
sourceLink

أمره أن يأخذ الخبز و يجعله في إجّانة

الإجّانة:المركن الذي تغسل فيه الثياب(المجمع)و يقال لها بالفارسيّة:تغار (لغت‌نامه دهخدا).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ص36)
sourceLink

الإِجَّانَة في الاصطلاح

الإِجَانَةُ

اناء تغسل فيه الثياب، ما حول الغراس شبه الحوض و الجمع أجاجين. (أقرب الموارد)
(
القاموس الجامع للمصطلحات الفقهیة
, ص11)
sourceLink

اناء تغسل فيه الثياب، ما حول الغراس شبه الحوض و الجمع أجاجين.
(
المعجم للمصطلحات العلمیة و الدینیة
, ص20)
sourceLink

اِجّانَةٌ‌

إِناء تغسل فيه الثياب، ما حول الغراس شبه الأَحواض جمعها أجاجين. (أقرب الموارد). و مثله (المصباح).
(
الاصطلاحات الفقهیة في الرسائل العملیة
, ص11)
sourceLink

(بالتشديد) إناء يغسل فيه الثياب، و الإيجانة لغة فيه، ثمَّ‌ أستعير فأطلق على ما حول الغراس، فقالوا في المساقاة في العمل: على العامل إصلاح الأجاجين و أرادوا ما يحوط على الشجر كالحوض، و الأجانين: هي الحفر التي تكون حول النخل و الشجر. «التوقيف على مهمات التعاريف ص 35، و المغني ص 394».
(
معجم المصطلحات الفقهیة
, ص65)
sourceLink

بالكسر تغار جمعه أجَاجِين.قال «الشيخ»:«هي موضع عند حرف الجفن».
(
بحر الجواهر
, ص22)
sourceLink

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.