الثَّبَج

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد
bookmark

معنی الثَّبَج

الثَّبَجُ

قال: و الدليل على أَن الثَّبَجَ من الصدر أَيضاً قولهم: أَثْباجُ القَطا ¦¦
قال أَبو عمرو: الثَّبَجُ: نُتُوءُ الظهر. ¦¦
عُلُوُّ وسط البحر إِذا تلاقت أَمواجه. ¦¦
اضطرابُ الكلام و تَفَنُّنُه. ¦¦
تَعْمِيَةُ الخَط و تَرْكُ بيانه. ¦¦
طائر يصيح الليلَ أَجمعَ كأَنه يَئِنُّ، و الجمع ثِبْجانٌ ¦¦
الوسط و ما بين الكاهل إِلى الظهر; و منه كتاب لوائل: و أَنْطُوا الثَّبَجَةَ‌ أَي أَعطوا الوَسَطَ في الصدقة لا من خيار المال و لا من رُذالته، و أَلحقها هاء التأْنيث لانتقالها من الاسمية إِلى الوصف ¦¦
يقال: الناتئُ الثَّبَجِ‌ ، و هو الذي صُغِّر في حديث اللِّعان: إِن جاءت به أُثَيْبِجَ‌ ، فهو لهِلالٍ‌. ; تصغيرُ الأَثْبَجِ‌ الناتئ الثَّبَجِ‌ أَي ما بين الكتفين و الكاهل ¦¦
قال أَبو عبيدة: الثَّبَجُ من عَجْبِ الذَّنَبِ إِلى عُذْرَتِه ¦¦
قال أَبو مالك: الثَّبَجُ مُسْتَدارٌ على الكاهل إِلى الصدر.
(
لسان العرب
, ج2 , ص220)
sourceLink

بفَتْحَتَيْنِ ما بَيْنَ الكَاهِلِ إِلَى الظَّهْرِ
(
المصباح المنیر
, ص80)
sourceLink

ما بين الكاهِل إلى الظَهر. قال الشمّاخ: و كَيْفَ يَضِيع صاحبُ مُدْفآتٍ‌ على أَثباجِهِنَّ‌ مِنَ الصَقِيعِ‌
(
الصحاح (للجوهري)
, ص301)
sourceLink

ما بين الكاهل إلى الظهر، و قيل:مَحانى الضلوع.الجمع: أثباج و ثُبوج .و تثبّج بالعصا:جعلها على ظهره و جعل يده من ورائها.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص79)
sourceLink

نُتوء الصدر، ثَبِج يثبَج ثَبَجا فهو أثبَج و هى ثَبجاء ،و الجمع: ثُبج ،و هى الثَّبَجة .و ربما كان الشخص أحدَبَ‌ أثبَج . و التثبّج بالعصا و التثبيج بها:أن تجعلها على ظهرك و تجعل يديك من ورائها.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص83)
sourceLink

ثبَج يثبج ثَبجا :أقعى على أطراف قدميه كأنه يستنجى.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص295)
sourceLink

ما بين الكاهِلِ‌ و الظَّهْرِ.
(
فقه اللغة
, ص108)
sourceLink

أبو عُبَيْد، عن الأصمعيّ : الثَّبَجُ : ما بين الكاهِل إلى الظَّهر. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال أبو زيد: الثَّبَجُ : ما بين العَجُز إلى المَحْرَك. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال أبو مالك: الثّبَجُ : مُسْتدارُ أعْلى الكاهِلِ إلى الصّدر، قال: و الدليل على أن الثَّبَجَ من الصدر أيضاً، قولهم: أَثْباجُ الْقَطَا. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
عمرو، عن أبيه: الثَّبَجُ : نُتُوُّ الظَّهْر، و الثَّبَجُ : عُلُوُّ وسط البحر إذا تلاطمت أمواجه، و الثَّبَجُ : اضطراب الكلام و تفْنينُه، و الثَّبَجُ : تَعْمِيَةُ الخَطِّ و تَرْكُ بيانِه. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال أبو عبيدة: الثَّبَجُ : من عَجْبِ الذَّنب إلى عُذْرَيْه. و قالت بنت القَتَّال الكلابي. أي تُوضَعُ الرحالُ على أثْباجها ، و كتابٌ مُثَبّجٌ ، و قد ثُبِّجَ تَثبيجاً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج11 , ص19)
sourceLink

ثَبجٌ هذا رَجُلٌ من أهل اليمن غَزاه ملِكٌ من الملوك فصالَحه عن نفسه و أهله و ولده، و ترك قومه فلم يدخلهم في الصلح، فغزا الملكُ قومه...
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج11 , ص20)
sourceLink

ثبج الثَّبَجُ : ما بين الكاهل إِلى الظهر. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الوسط:يقال:ضَرَبَ ثَبَجَ الرجل بالسيف:أي وسطه،و جمعه أثباج .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج2 , ص810)
sourceLink

مَوْضِعُ السَّنَام.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الجیم
, ص109)
sourceLink

طائر يصيح الليلَ أجمعَ كأنه يئِنّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص374)
sourceLink

الثيج الثَّبَج :ما بين الكاهِل الى الظَّهر،أو إلى العَجُز. و طائر يصيح فى اللّيل.
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ص234)
sourceLink

و جمع الثَّبَجِ أثْباجٌ و ثُبُوج ، و قومٌ ثُبْج جمع أثْبَجَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ص400)
sourceLink

ثبج - الثَّبَجُ ، مُحَرَّكَةً : ما بين الكاهِل إلى الظَّهْرِ، و وسَطُ الشَّيْ ءِ ، و مُعْظَمُهُ ، و صَدْرُ القَطا، و اضْطِرابُ الكلامِ و تَفْنِينُهُ ، و تَعْمِيَةُ الخَطِّ، و تَرْكُ بَيانِهِ ، كالتَّثْبِيجِ ، و طائِرٌ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص246)
sourceLink

الثَّبَجُ ، كسَبَبٍ : ما بين الكاهل إلى الظَّهرِ ثمَّ استُعيرَ لوسطِ الشَّيءِ ، و اسمُ طائر. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و ثَبَجٌ ، كسَبَبٍ : اسمُ رجلٍ ، و قول الفيروز اباديّ : الثَّبَجُ ، غلط، و يأْتي في المثلِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج4 , ص33)
sourceLink

كقَصَبَةٍ تأْنيثُ الثَّبَجِ أُلحِقَ به التّاءُ ; لانتقاله من الاسميَّةِ إلى الوصفيَّة، و المرادُ: أعطُوا المتوسّطة بين الخِيار و الرِّذالِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج4 , ص34)
sourceLink

أعْلَىٰ‌ الظَّهْرِ ¦¦
أعْلَىٰ‌ كُلِّ‌ شَيْ‌ءٍ ¦¦
الصَّدْرُ
(
المحیط في اللغة
, ج7 , ص77)
sourceLink

ما بينَ‌ الكاهِل إِلى الظَّهْرِ ¦¦
وَسَطُ‍‌ الشَّيْ‌ءِ و مُعْظَمُه و أَعلاهُ‌ ¦¦
قال أَبو عُبَيْدة: الثَّبَجُ‌ من عَجْبِ‌ الذَّنَبِ‌ إِلى عُذْرَتِه ¦¦
صَدْرُ القَطَا ¦¦
تَعْمِيَةُ‌ الخَطِّ‍‌ و تَرْكُ‌ بَيانِه ¦¦
عُلُوُّ وَسَطِ‍‌ البَحْرِ إِذا تلاقَتْ‌ أَمواجُه، و قد يُسْتَعَار لأَعالِي الأَمواجِ‌ ¦¦
طائِرٌ يصيحُ‌ اللَّيْلَ‌
(
تاج العروس
, ج3 , ص306)
sourceLink

أعلى الظهر من كل شيء
(
العین
, ج6 , ص99)
sourceLink

ميان شانه و كمر
(
فرهنگ ابجدی
, ص278)
sourceLink

الوسط و ما بين الكاهل إلى الظهر ¦¦
من عَجْبِ الذَّنَبِ إلى عُذْرَتِه ¦¦
نُتُوءُ الظهر ¦¦
عُلُوُّ وسط البحر إذا تلاقت أَمواجه ¦¦
اضطرابُ الكلام و تَفَنُّنُه ¦¦
تَعْمَيَةُ الخَط و تَرْكُ بيانه ¦¦
طائر يصيح الليلُ أَجمع كأَنه يَئِنُّ
(
‏لسان اللسان
, ص142)
sourceLink

ما بين الكاهل الى الظهر ¦¦
معظمهُ ¦¦
اعلاهُ ¦¦
صدر القطا (ج) اَثْبَاجٌ و ثُبُوجٌ و من ذلك «يوشك ان يرى الرجل من ثَبَج المؤْمنين» أي: من وسطهم و منهُ «يركبون ثَبَجَ هذا البحر» أي: معظمهُ و تسنَّمت الحمرُ اَثْبَاجَ الآكام أي: اعاليها و التقم لقماً مثل اَثْبَاجِ القطا أي: اوساطها.
(
أقرب الموارد
, ص339)
sourceLink

طائر يصيح الليل أجمع كاَنّهُ يئِنّ (ج) ثِبْجان (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ص368)
sourceLink

وسط‍‌ الشىء تَجَمَّعَ‌ و بَرَز. (ج) أَثباج، و ثُبوج. و منه ثَبَج البحر، و ثَبَج الصدر، و ثبج الظهر، و ثبج الأَكَمة. ¦¦
طائر يصيح اللَّيلَ‌ كلَّه كأَنه يئنّ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص93)
sourceLink

وَسَطُ‍‌ الشيء.ج:أَثْباجٌ‌ و ثُبُوجٌ‌. ¦¦
طائرٌ يصيح الليلَ‌ كأنه يئنُّ‌.ج:ثُبْجان.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص102)
sourceLink

الثَّبَجُ ما بين الكاهِل إلى الظَّهْر

الثَّبَجُ ما بين الكاهِل إلى الظَّهْر
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص69)
sourceLink

الثَّبَج من كُلِّ شَى ءٍ

ميان هر چيزى ¦¦
بيشتر هر چيزى ¦¦
بالاى آن چيز.
(
فرهنگ ابجدی
, ص278)
sourceLink

الثَبَجُ من كل شيء

وسطهُ ¦¦
معظمهُ‌ ¦¦
اعلاهُ ¦¦
صدر القطا (ج) اَثْبَاجٌ‌ و ثُبُوجٌ‌ و من ذلك «يوشك ان يرى الرجل من ثَبَج المؤْمنين» أي: من وسطهم و منهُ‌ «يركبون ثَبَجَ‌ هذا البحر» أي: معظمهُ‌ و تسنَّمت الحمرُ اَثْبَاجَ‌ الآكام أي: اعاليها و التقم لقماً مثل اَثْبَاجِ‌ القطا أي: اوساطها.
(
أقرب الموارد
, ص339)
sourceLink

الثَبَج من كل

وسطه ¦¦
معظمُهُ.يقال «يركبون ثَبَج هذا البحر»اي معظمه ¦¦
اعلاه.يقال«تسنَّمت الحُمرُ أَثباج الآكام».اي اعاليها ¦¦
ما بين الكاهل الى الظهر
(
المنجد فی اللغة
, ص68)
sourceLink

ثبج

ميانه هردو شانه و پشت و ميانه هرچيزى
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص433)
sourceLink

ثَبَجٌ

رجلٌ من أَهل اليمن يُضْرَبُ مثلا لمن لا يَذُبُّ عن قومه
(
‏لسان اللسان
, ص142)
sourceLink

ثَبَجٌ‌

ميان سُرو و دوش و ميان پشت
(
دستور اللغة
, ص205)
sourceLink

يَرْكَبُونَ ثَبَجَ هٰذا البَحْرِ

أَي وَسَطَه و مُعْظَمَه
(
تاج العروس
, ج3 , ص306)
sourceLink

مِن ثَبَجِ المُسْلمينَ

أَي من وَسَطِهِم
(
تاج العروس
, ج3 , ص306)
sourceLink

ثَبَجُ البحر و الليل

مُعْظَمُه.
(
لسان العرب
, ج2 , ص220)
sourceLink

معظمه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص373)
sourceLink

مضى ثَبَجٌ من اللّيل

مضى ثَبَجٌ من اللّيل
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص69)
sourceLink

ثَبَجٌ من اللَّيْلِ

أي قَرِيْبٌ‌ من نِصْفِه
(
المحیط في اللغة
, ج7 , ص78)
sourceLink

مَضَى ثَبَجٌ من اللّيلِ ، إذا مَضَى قريبٌ من نصفِهِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج4 , ص33)
sourceLink

ركبَ ثَبَجَ البحر

ركبَ ثَبَجَ البحر
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص69)
sourceLink

ثَبَجُ الرَّمْلِ

مُعْظَمُه
(
‏لسان اللسان
, ص142)
sourceLink

مُعْظَمُه، و ما غَلُظَ من وَسَطه
(
لسان العرب
, ج2 , ص220)
sourceLink

معظمه، عن أبى عبيد
(
الصحاح (للجوهري)
, ص301)
sourceLink

معظمه،و كذلك ثَبَج البحر و ثَبَج كلِّ شيء.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص258)
sourceLink

أعلاه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج2 , ص810)
sourceLink

ما غَلُظ من وسطه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص373)
sourceLink

و ثَبَجُ الرّمْل مُعْظَمُه، و كذلك ثَبَجُ البَحْرِ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ص400)
sourceLink

ثَبَجُ الظَّهْرِ

مُعْظَمُه و ما فيه مَحافي الضُّلوع
(
‏لسان اللسان
, ص142)
sourceLink

مُعْظَمُه، و ما فيه مَحَانِي الضُّلُوع
(
تاج العروس
, ج3 , ص306)
sourceLink

مُعْظَمُه و ما فيه مَحاني الضُّلوع ¦¦
قيل: هو ما بين العَجُزِ إِلى المَحْرَكِ‌، و الجمع أَثْباجٌ‌ .
(
لسان العرب
, ج2 , ص220)
sourceLink

معظمه و ما فيه مَحَانِى الضلوع. و قيل:هو ما بين الكاهل إلى الظهر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص373)
sourceLink

ثَبَجُ كلِّ شيء

مُعْظَمُهُ و وَسطُهُ و أَعلاه
(
‏لسان اللسان
, ص142)
sourceLink

مُعْظَمُهُ و وَسَطُهُ و أَعلاه، و الجمع أَثْباجٌ‌ و ثُبُوجٌ‌ .
(
لسان العرب
, ج2 , ص219)
sourceLink

وسَطُهُ‌
(
الصحاح (للجوهري)
, ص301)
sourceLink

وَسَطه،و جمعه أثباج و ثُبُوج . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و ثَبَج الرمل:معظمه،و كذلك ثَبَج البحر و ثَبَج كلِّ شيء.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص258)
sourceLink

مُعظمه و وَسَطه و أعلاه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص373)
sourceLink

قال ابنُ دريد: ثَبَج كلِّ شىءِ وسطُه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ص399)
sourceLink

ثَبَجٌ هذا

أَما قولُ الكُمَيتِ يَمْدَحُ زِيادَ بن مَعْقِلٍ‌: و لم يُوايِمْ لَهُمْ في ذَبِّها ثَبَجاً ، و لمْ يَكُنْ لهُمْ فيها أَبا كَرِبِ ثَبَجٌ‌ هذا: رجلٌ من أَهل اليمن، غزاه ملك من الملوك فصالحه عن نفسه و أَهله و ولده، و ترك قومه فلم يدخلهم في الصلح، فغزا الملك قومه، فصار ثَبَجٌ‌ مثلاً لمن لا يَذُبُّ عن قومه، فأَراد الكميت: أَنه لم يفعل فِعْلَ ثَبَجٍ‌ ، و لا فِعْلَ أَبي كَرِبٍ‌، و لكنه ذَبَّ عن قومه.
(
لسان العرب
, ج2 , ص220)
sourceLink

ثَبجٌ هذا رَجُلٌ من أهل اليمن غَزاه ملِكٌ من الملوك فصالَحه عن نفسه و أهله و ولده، و ترك قومه فلم يدخلهم في الصلح، فغزا الملكُ قومه...
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج11 , ص20)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الثَّبَج

ما رأيت رئيسا مِحْرَبا يُزَنُّ به لرأيْتُه يوم صِفّين و على رأسه عِمامةٌ بيْضَاء و كأنَّ عينيه سِرَاجا سَلِيط و هو يُحْمِش أصحابَه إلى أن انتهى إليَّ و أَنا في كَثْفٍ فقال يا معشرَ المسلمين اسْتَشْعِرُوا الخَشْيَة و عَنُّوا الأصْوَات و تَجَلْبَبُوا السكينةَ و أَكْمِلوا اللُّؤَم و أَخِفُّوا الجُنَن و أَقْلِقُوا السيوفَ في الغُمْد قبل السَّلَّة و الْحَظُوا الشَّزْرَ و اطْعَنُوا الشَّرْر و النتر أو اليَسْر و نَافِحُوا بالظُّبَى و صِلُوا السيوفَ بالخُطَا و الرماحَ بالنَّبل و امشوا إلى الموت مِشية سُحُجا أو سَجْحَاء و عليكم الروَاقُ المطنَّب فاضربوا ثَبَجه فإن الشيطان راكد في كِسْره نافجٌ حِضْنَيْه مُفْتَرِشٌ ذِرَاعيْه قد قدَّمَ للوَثْبَةِ يَدا و أخَّر للنكوص رِجْلا

الثّبَج : الوسط‍‌.
(
الفائق
, ج2 , ص96)
sourceLink

يُوشك أن يُرَى الرَّجُلُ مِنْ ثَبَجِ المسلمينَ قرأ القرآن على لسانِ محمدٍ فأعاده و أَبْدَأَه لا يَحُورُ فيكم إلا كما يَحُورُ صَاحِبُ الحمار الميّت

أي من أوساطهم و خِيَارهم.
(
الفائق
, ص143)
sourceLink

خِيارُ أُمَّتِي أَوَّلُها و آخِرُهَا، و بين ذٰلك ثَبَجٌ أَعْوَجٌ ليس مِنْكَ ولستَ منه

الثَّبَج: الوسط‍‌، و ما بين الكاهل إلى الظهر
(
النهایة في غریب الحدیث
, ص206)
sourceLink

الثَّبَجُ‌:وَسَطُ الشَّيْ‌ءِ‌ و مُعْظَمُه و أَعلاهُ‌،و الجمعُ‌ أَثْباجٌ‌ و ثُبُوجٌ‌
(
تاج العروس
, ج3 , ص306)
sourceLink

و عليكم الرِّواقَ المُطَنَّبَ فاضْرِبُوا ثَبَجَهُ ، فإِن الشيطانَ راكِدٌ في كِسْرِه

أى وسطه و معظمه
(
النهایة في غریب الحدیث
, ص206)
sourceLink

و ثَبَجُ‌ الرَّمْلِ‌: مُعْظَمُه، و ما غَلُظَ من وَسَطه، و ثَبَجُ‌ الظَّهْرِ: مُعْظَمُه و ما فيه مَحاني الضُّلوع; و قيل: هو ما بين العَجُزِ إِلى المَحْرَكِ‌، و الجمع أَثْباجٌ‌ . و قال أَبو عبيدة: الثَّبَجُ‌ من عَجْبِ الذَّنَبِ إِلى عُذْرَتِه
(
لسان العرب
, ج2 , ص220)
sourceLink

«خِيارُ أُمَّتِي أَوَّلُها و آخِرُها،و بينَ ذلك ثَبَجٌ أَعْوَجُ ليس مني و لستُ منه»

الثَّبَجُ‌ :الوسط:يقال:ضَرَبَ‌ ثَبَجَ‌ الرجل بالسيف:أي وسطه،و جمعه أثباج .
(
شمس العلوم
, ج2 , ص810)
sourceLink

و عليكُم الرِّواقَ المُطَنَّبَ فاضرِبُوا ثَبَجَهُ ، فإِنّ الشيطانَ راكدٌ في كِسْرِه

و قال أَبو عُبَيْدة:الثَّبَجُ‌ من عَجْبِ‌ الذَّنَبِ‌ إِلى عُذْرَتِه.
(
تاج العروس
, ج3 , ص306)
sourceLink

خيارُ أُمتي أَوَّلُها و آخرُها، و بين ذلك ثَبَجٌ أَعْوَجُ ليس منك و لستَ منه

الثَّبَجُ‌ : الوسط و ما بين الكاهل إِلى الظهر
(
لسان العرب
, ج2 , ص220)
sourceLink

أَخْيَارُ أُمّتي أولها و آخرها و بين ذلك ثَبَجٌ أَعْوج ليس منك و لستَ منه

أي وَسَطاً، يقال: ضرب ثَبَجه بالسيف، و مضى بثَبج من الليل: إذا مضى قريبٌ‌ من نصفه. معنى قولهم: هو منِّي هو بَعْضي. و الغرضُ‌ الدلاَلةُ‌ على شدّة الاتصال، و تمازج الأهواء، و اتحاد المذَاهب. و منه قوله تعالى: فَمَنْ‌ تَبِعَنِي فَإِنَّهُ‌ مِنِّي [إبراهيم: 36].
(
الفائق
, ص143)
sourceLink

كُنْتُ إِذا فاتحْتُ عُرْوَةَ بنَ الزُّبَيْرِ فَتَقْتُ به ثَبَجَ بَحْرٍ

أى وسطه و معظمه
(
النهایة في غریب الحدیث
, ص206)
sourceLink

ثَبَجُ‌ البحر و الليل: مُعْظَمُه.
(
لسان العرب
, ج2 , ص220)
sourceLink

الثَّبَجُ‌:عُلُوُّ وَسَطِ البَحْرِ إِذا تلاقَتْ‌ أَمواجُه،و قد يُسْتَعَار لأَعالِي الأَمواجِ‌
(
تاج العروس
, ج3 , ص306)
sourceLink

عليكم بهذا...الرّواق المطنّب فاضربوا ثبجه؛فإنّ الشيطان كامن في كسره

ثبج الشيء-بالتحريك-:وسطه و معظمه،و ما بين الكاهل إلى الظّهر(النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص114)
sourceLink

خِيَارُ أُمَّتِي أَوُّلها و آخِرُها و بينَ ذلك ثَبَجٌ أَعْوَجُ

أَي وَسَطٌ غير مستقيمٍ على الطّريقةِ‌.
(
الطراز الأول
, ج4 , ص34)
sourceLink

يُوشِكُ أَنْ يُرَى الرَّجُلُ مِن ثَبَجِ المُسْلمينَ

أى من وسطهم. و قيل من سراتهم و عليتهم
(
النهایة في غریب الحدیث
, ص206)
sourceLink

أَي من وَسَطِهم; و قيل: مِن سَراتهم و عِلْيَتِه
(
لسان العرب
, ج2 , ص220)
sourceLink

أَي من وَسَطِهِم
(
تاج العروس
, ج3 , ص306)
sourceLink

وَ تَصْطَفِقُ مُتَقَاذِفَاتُ أَثْبَاجِهَا

بتقديم الثاء المثلثة على الباء الموحدة معظم البحر و الجمع أثباج كسبب و أسباب و فى شرح المعتزلى أصل الثبج ما بين الكاهل الى الظهر و المراد أعالى الأمواج
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

يَرْكَبُونَ ثَبَجَ هٰذا البَحْرِ

أَي وسَطَه و مُعْظَمَه
(
لسان العرب
, ج2 , ص220)
sourceLink

لقد رأيته ثبج بحر يسيل سيلا

ثبج الشيء-بالتحريك-:وسطه و معظمه،و ما بين الكاهل إلى الظّهر(النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص114)
sourceLink

قوم يركبون ثَبَج هذا البحر

أى وسطه و معظمه
(
النهایة في غریب الحدیث
, ص206)
sourceLink

مِن ثَبَجِ المُسْلمينَ

من أَوساطهم و خيارهم.
(
الطراز الأول
, ج4 , ص34)
sourceLink

فَاضْرِبُوا ثَبَجَهُ

بالتحريك الوسط
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5)
sourceLink

ثبج کلّ شيء : وسطه
(
اعلام نهج البلاغة
)
sourceLink

وسط ميان شىء
(
ترجمه شرح نهج البلاغه ابن میثم
)
sourceLink

وسطه
(
شرح نهج البلاغة (ابن میثم)
)
sourceLink

ميان وسط
(
فرهنگ نهج البلاغه
, ص57)
sourceLink

ضرب المثل الثَّبَج

عارَضَ فلانٌ في قَوْمِه ثَبَجاً

هو رجل من اليمن خاف بعضَ الملوك فصالحَه عن نفسِه و أهله دون قومِه فضُربَ مثلاً لمن لا يهمّه أمرُ قومِه
(
أساس البلاغة
, ص69)
sourceLink

ثَبَجٌ‌ هٰذا مَلِكٌ باليَمَنِ ما ذَبَّ عن قَوْمِه حتّى غُزُوا، و ذٰلك أَنّه غَزَاهُ‌ مَلِكٌ من المُلُوكِ فصالَحَه عن نفسِه و أَهلِه و وَلَدِه، و تَركَ قَومَه فلم يُدْخِلْهُمُ في الصُّلْحِ مَثَلاً لمن لا يَذُبُّ عن قَوْمِه.
(
تاج العروس
, ج3 , ص306)
sourceLink

يُضربُ لمن لا يهمُّهُ‌ أَمْر قومِهِ‌.
(
الطراز الأول
, ج4 , ص34)
sourceLink

الثَّبَج في الاصطلاح

الثَّبَجُ

هو معظم الشيء و عواليه، و الجمع الأثباج، و منه قوله (ص) «و تطبق متقاذفات أثباجها» يعني (ص) مياه البحار.
(
القاموس الجامع للمصطلحات الفقهیة
, ص95)
sourceLink

ميان پشت،مغز پشت مازه(مقدّمة/192)،ميان سردوش و ميان پشت (دستور/115)،ج الأثباج،ميان پشت(تكملة/77)،ميان پشت(البلغة/37) ¦¦
ميان كتف و پشت(تاج/83)
(
‏اصطلاحات پزشکی
, ص56)
sourceLink

محركة الوسط،ما بين الكاهل إلى الظهر،كما في«القاموس»،و في«الخلاصة» ثبج ميان سر و دوش و ميان پشت.جمعه أثباج.
(
بحر الجواهر
, ص105)
sourceLink

محركة ما بين الكاهل الى الظهر او الى العجز و طاير يصيح الليل كانه يئن
(
قاموس الأطباء
, ص83)
sourceLink

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.