تایپوگرافی قاموس

الثُّبَان

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
bookmark

معنی الثُّبَان

الثُّبانُ

و هي الحُجْزةُ تُحْمَل فيها الفاكهةُ و غيرها
(
‏لسان اللسان
, ص143) sourceLink

بالضمِّ : جَمْعُ ثُبْنةٌ للحُجْزةِ تُحْمَل فيها الفاكِهَةُ
(
تاج العروس
, ج18 , ص93) sourceLink

قال أبو عُبَيد: قال أبو عَمْرو: و الثُّبَان : الوِعَاءُ الذي يُحْمَل فيه الشَّيْ ءُ ، فإِن حَمَلْته بين يَدَيك، فهو ثُبَانٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج15 , ص75) sourceLink

قال شَمِرٌ: قال ابن الأَعْرابي و أبُو زَيد: الثُّبَان : واحدُها: ثُبْنَة ، و هي الحُجْزة تُحْمل فيها الفاكهةُ و غيرُها; ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال: و قال أبو سعيد: ليس الثُّبَان بالوعاء، و لكن ما جُعل فيه من التمر فاحتُمل في وعاءٍ أو غيره، فهو ثُبان ، و قد يَحْمل الرجل في كُمِّه فيكون ثُبانَه .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج15 , ص76) sourceLink

و سعيدُ بنُ ثُبَّانٍ ، كرُمَّانٍ : مُحدِّثٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص190) sourceLink

و قال ابن الأَعرابي و أَبو زيد: الثُّبانُ واحدتها ثُبْنةٌ ، و هي الحُجْزة تُحْمَل فيها الفاكهةُ و غيرها;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج13 , ص76) sourceLink

ثبان

انبان و زنبيل و هر وعائيكه در او چيزى كنند و بجائى برند
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص440) sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الثُّبَان

إذا مَرّ أحدُكم بحائط فَلْيَأْكُل منه و لا يَتَّخِذْ ثُبَاناً

قال أبو عُبَيد: قال أبو عَمْرو: و الثُّبَان : الوِعَاءُ الذي يُحْمَل فيه الشَّيْ‌ءُ‌، فإِن حَمَلْته بين يَدَيك، فهو ثُبَانٌ‌ . و قد ثَبَنْت ثُبَاناً . فإِن جَعَلْته في حِضْنك، فهو خُبْنَة. يَعني بالحَديث: المُضْطَرّ الجائع يَمُرّ بحائط رَجُلٍ فيأكُل من ثمر نَخْله ما يَرُدّ جَوْعَته. و قال شَمِرٌ: قال ابن الأَعْرابي و أبُو زَيد: الثُّبَان : واحدُها: ثُبْنَة ، و هي الحُجْزة تُحْمل فيها الفاكهةُ و غيرُها؛ و قال الفَرَزْدق: و لا نثَر الجانِي ثُباناً أمامها و لا انتَقَلَتْ مِن رَهْبَةِ سَيْلٍ مِذْنَبِ‌ قال: و قال أبو سعيد: ليس الثُّبَان بالوعاء، و لكن ما جُعل فيه من التمر فاحتُمل في وعاءٍ أو غيره، فهو ثُبان ، و قد يَحْمل الرجل في كُمِّه فيكون ثُبانَه . و يقال: قدم فلانٌ بثُبَانٍ‌ في ثوبه. و ما أَدْري ما هو؟ و ثَبَنه في ثَوبه. و لا تكون ثُبْنة إلا ما حَمَل قُدَّامه و كان قليلاً. فإذا عَظُم فقد خَرج مِن حدِّ الثُّبان .
(
تهذیب اللغة
, ج15 , ص75) sourceLink

typography
نبذة عناالخصوصيةالإتصال بنامواقعنانبذة عن الموقعبطاقة الکتبالقوانین والمقررات

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.