الجَلَبَة

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل/جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنی الجَلَبَة

الجَلَبَةُ

آميخته شدن صداها در يكديگر ¦¦
ريشۀ گياهى است كه از آن در بعضى داروهاى مُسهِل مورد استفاده قرار مى‌گيرد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص300)
sourceLink

هُمُ‌ الذين يَجْلُبُونَ‌ الإِبِلَ‌ و الغنمَ‌ للبَيْعِ
(
تاج العروس
, ص370)
sourceLink

الأَصوات
(
‏لسان اللسان
, ص194)
sourceLink

اختلاط الاصوات و الصياح
(
المنجد فی اللغة
, ص95)
sourceLink

جذر لنباتٍ من فصيلة اللَّبلابيَّات من أصل مكسيكي يُستعمل في تحضير بعض الأدوية المسهِلة
(
المنجد فی اللغة
, ص96)
sourceLink

اختلاط الاصوات و الصياح.
(
أقرب الموارد
, ص447)
sourceLink

الصِّياح و الصخَب.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص120)
sourceLink

الصِّياح و الصَّخَب. (ج) جَلَبٌ.
(
المعجم الوسيط
, ص128)
sourceLink

آوازها و غوغاهاى مردم و غير آن
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص455)
sourceLink

الجَلَبُ و الجَلَبةُ: الأَصوات.
(
لسان العرب
, ص269)
sourceLink

الجَلَبُ‌ و الجَلَبَةُ‌ : الأصوات، تقول منه جَلَّبُوا بالتشديد
(
الصحاح (للجوهري)
, ص101)
sourceLink

الجَلَبة و الجَلَب :الصِياح و الصَخَبِ‌ و اختلاط‍‌ الصوت. جلَب يجلُب جَلَبا و جَلبا و أجلَب و جَلّب :صوّت.و رجل مُجَلِّب : مُصَوِّت.و- جُلُبّانٌ‌ و جَلَبّانٌ‌ :ذو جَلَبة ،و امرأة جِلاّبة و مُجَلِّبة و جُلُبّانة و جِلِبّانة و جُلُبنانة و جِلِبنانة :مُصَوّتة صَخّابة مِهذارة سيئة الخُلُق.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص225)
sourceLink

اختلاط‍‌ الصوت، جلَبوا يجلِبُون جَلَبا و جَلبا و أجلبوا و جلّبوا .و رجل مُجَلِّب : مُصَوِّت.و- جُلُبّانٌ‌ و جَلَبّانٌ‌ :ذو جَلَبة .و امرأة جَلاّبة و مُجَلِّبة و جُلُبّانة و جُلُبنانة :مصوّتة صَخّابة مِهذارة سيئة الخُلُق.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص228)
sourceLink

اجتماع أصوات الناس و الدَّوابّ‌
(
فقه اللغة
, ص234)
sourceLink

... و إما بمعنى الجلَبة : الصيحة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ص152)
sourceLink

... و الجمع أَجْلاب ، و الفِعْل يَجْلِبُون ، و عَبْدٌ جَلِيبٌ ، و عَبيدٌ جُلَبَاء ، قال: و الْجَلَبُ : الْجَلَبَةُ في جَماعةِ النّاس، و الفعل أَجْلَبُوا و جَلَّبوا من الصّياح، و الْجَلُوبَةُ : ما جُلِبَ للبيع...
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج11 , ص63)
sourceLink

اختلاط الأصوات.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص270)
sourceLink

جلب التجليب : جَلَّب :أي صاح،من الجلَبة ،و هي الصوت.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج2 , ص1149)
sourceLink

و الجَلَب ،و الجَلَبة :اختلاط الصوت. و قد جَلَب القومُ يَجْلُبُون و يَجْلِبُون ،و أجلبوا ،و جَلَّبوا .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص436)
sourceLink

و أجْلَبَ عليهم،و ما هذه الجَلَبَةُ ،و ما هذا الجَلَب و اللَّجَبُ ،و أدنَتْ عليها من جِلْبابِها ،و تَجَلْبَبَتْ ،و جَلْبَبْتُها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص96)
sourceLink

جَلَبة

ج جَلَب: صياح و صخب:«جَلَبة في جَلْسةٍ‌ نيابيَّة»،«جَلَبةُ‌ الشَّارع» ¦¦
(ن)جَلاب
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص207)
sourceLink

ذُو جَلَبَةٍ

أَي صِيَاح
(
تاج العروس
, ص372)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الجَلَبَة

أَنَّ أُمَّه صَفِيَّة قالت أَضْرِبُه كي يَلَبَّ و يَقُودَ الجَيشَ ذا الجَلَبِ

هو جمع جَلَبة ، و هي الأَصوات
(
لسان العرب
, ص269)
sourceLink

طالت جلبتها،و انكفت جونتها،ليعودنّ الباطل إلى نصابه

الجلبة:الأصوات،كناية عمّا ظهر من القوم من تهديدهم و توعّدهم بالقتال(المجلسي)
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص162)
sourceLink

المداخل المترادفة لـ الجَلَبَة

الجَلَبَة في الاصطلاح

الجَلَبَةُ

بجيم و لام و موحدة مفتوحات: أى الأصوات حال الحركة. «تهذيب الأسماء و اللغات 53/3، و فتح البارى/المقدمة ص 104، و نيل الأوطار 134/3».
(
معجم المصطلحات الفقهیة
, ص536)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الجَلَبَة

الجيم و اللام و الباء[أصلان]:أحدهما الإتيان بالشئ من موضعٍ‌ إلى موضع،و الآخر شئٌ‌ يغَشِّى شيئا.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص469)sourceLink

الأسماء

الجُلَبَاءصفت مشبهه ثلاثی مجرد المِجْلَباسم الت ثلاثی مجرد المُجْلَبَةمصدر میمی ثلاثی مزید باب إفعالالجُلُبَّانمشتق ثلاثی مجرد المُجْتَلَبَةمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالجُلُبْنَانَةمشتق ثلاثی مجرد المُجْلِبَةمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالجلابيبجامد غیر مصدری رباعی الجِلِبّانَةمشتق ثلاثی مجرد الاِسْتِجْلابمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالجلْبانةمشتق ثلاثی مجرد الجِلِبَّابجامد غیر مصدری رباعی المَجْلُوبيَّةمصدر صناعی ثلاثی مجرد /مصدر ثلاثی مجرد الأَجْلَبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالجُلْبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل/جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالجَلْبمصدر ثلاثی مجرد الجَلَبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل/جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّجَلُّبمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلجلِّيبٌالإِجْلابمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالجُلُبّانَةمشتق ثلاثی مجرد الجالِبَةاسم فاعل ثلاثی مجرد الجُلَابالمَجْلُوباسم مفعول ثلاثی مجرد الجَلَّابيَّةمصدر صناعی ثلاثی مجرد الجَلِيبَةمصدر ثلاثی مجرد المُجْتَلِبَةاسم فاعل ثلاثی مزید باب افتعالالاِجْتِلَابمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالجَلَبَانمشتق ثلاثی مجرد الجَلُوبَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتَّجْلِيبمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالجُلَّابمشتق ثلاثی مجرد الجُلْبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالجِلْبَابجامد غیر مصدری رباعی الجِلْبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالجَلَبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالجُلْبَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُجْلِبمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالجُلَبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد اليَنْجَلِبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجَلَنْبَاةمشتق رباعی الجَلَائِبمشتق ثلاثی مجرد المَجْلَبةمشتق ثلاثی مجرد /مصدر ثلاثی مجرد الجَلَّابمشتق ثلاثی مجرد الأَجْلَابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجَلِيبمشتق ثلاثی مجرد الجُلُّبانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجلِّبانةمشتق ثلاثی مجرد الجُلُبَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجَوَالِبالجِلِبْنَانَةمشتق ثلاثی مجرد المُجْتَلَبمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالمُجْلَبمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمُجَلِّبمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالجَالِبمشتق ثلاثی مجرد
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.