الدَّكّة

مصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنی الدَّكّة

الدَّكَّةُ

ريگ توده‌ى هموار ¦¦
دكه‌ى بلند كه بر روى آن نشينند يا بر روى آن صندلى قرار دهند.
(
فرهنگ ابجدی
, ص395)
sourceLink

ما استوى من الرمل ¦¦
بناء يسطَّح اعلاه للجلوس او لجعل كرسي عليه
(
المنجد فی اللغة
, ص220)
sourceLink

بناء يسطح أَعلاه ¦¦
الذي يقعد عليه ¦¦
ما استوى من الرمل و سهل
(
‏لسان اللسان
, ص414)
sourceLink

ما استوى من الرمل ¦¦
بناءٌ يُسطَّح اعلاهُ للجلوس عليهِ قال الحريريّ «و هناك شخص على قطيفة فوق دكَّةٍ لطيفة» (ج) دِكَاك
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص222)
sourceLink

ما استوى من الرمل ¦¦
بناء يسطح أَعلاه للجلوس عليه ¦¦
مقعد مستطيل من خشب غالباً يُجْلَس عليه. (محدثة) . (ج) دِكَاكٌ‌
(
المعجم الوسيط
, ص292)
sourceLink

الدَّكُّ و الدَّكَّةُ: ما استوى من الرمل و سهل، و جمعها دِكاكٌ. ¦¦
بناء يسطح أَعلاه. ¦¦
قال الجوهري: الدَّكَّة و الدُّكَّانُ‌ الذي يقعد عليه; قال المُثَقّب العبدي: فأَبقَى باطِلِي، و الجِدُّ منها، كدُكَّانِ‌ الدَّرَابِنَةِ المَطِين قال: و قوم يجعلون النون أَصلية، و الدَّرَابِنَة: البَوَّابُون، واحدهم دَرْبانٌ‌.
(
لسان العرب
, ج10 , ص425)
sourceLink

الدَّكَّةُ‌ بالفتحِ‌ و العامَّةُ تكسِرُه و الدُّكَّانُ‌ بالضمِ بناءٌ يُسطَّحُ أعْلاهُ للمَقْعَدِ قالَ الليْثُ‌: اخْتَلَفُوا في الدُّكَان فقِيلَ‌: هو فُعْلان مِنَ الدَّكِّ‌ ، و قالَ بعْضَهُم: فَعَّال مِنَ‌ الدَّكَنِ و أَنْشَدَ الجَوْهَرِيُّ للمُثَقَّبِ العَبْدِيِّ‌: فأَبْقَى باطِلِي و الجِدُّ منها كدُكَّان الدَّرَابِنَةِ المَطِيْن و الدَّرَابِنَة: البَوَّابُون
(
تاج العروس
, ج13 , ص559)
sourceLink

الذى يُقْعَدُ عليه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1584)
sourceLink

بناء يسطَّحُ أعلاه،و منه اشتقاق الدُّكّان كأنه فُعْلانٌ من ذلك،إن شاء اللّه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص114)
sourceLink

بناء يُسطح أعلاه. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و الدَّكّ ،و الدّكَّة :ما استوى من الرمل و سهل.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص647)
sourceLink

ع بِغُوطَةِ دمَشْقَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص411)
sourceLink

دكّة

يكبار خورد و مرد كردن
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص591)
sourceLink

دكّان
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص595)
sourceLink

دَكَّة

ج دَكَّات و دِكاك:ما استوى من الأرض في مكان منحدر:«بُنِيَتْ‌ دَكَّاتٌ‌ لحِفْظ‍‌ التُّربة و غَرْس الأَشجار» ¦¦
بِناء يُسطَّح أَعلاه للجلوس عليه.أو هو مقعد مستطيل من حجارة أو خشب يُجْلَس عليه ¦¦
مِنصَّة:«دَكَّة للفائزين في مُباراة رياضيَّة» ¦¦
حُشْوة سلاح ناريّ‌:«دَكَّةُ‌ بُنْدُقيَّة» ¦¦
حجر رَصّ‌، حصى لرصف طريق:«دَكَّة تحت القِطَع الدَّاعِمة لسِكَّة حديد»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص476)
sourceLink

ج.-ات:سنگ نتراشيده،تخته سنگ صاف؛شنِ زيرپايه،شن زير خط راه‌آهن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص201)
sourceLink

دَكَّةُ رَمْل

طبقة رَمْل:«دَكَّةُ‌ رَمْلٍ‌ للتَّبليط‍‌»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص476)
sourceLink

الدَّكّة في القرآن

وَ حُمِلَتِ اَلْأَرْضُ وَ اَلْجِبٰالُ فَدُكَّتٰا دَكَّة وٰاحِدَة (آیه 14/سوره الحاقة) sourceLink

اَلدَّكُّ‌: الأرض الليّنة السّهلة، و قد دَكَّهُ‌ دَكّاً.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص316)
sourceLink

فَدُكَّتَا دَكَّةً وَاحِدَةً (آیه 14/سوره الحاقة) sourceLink

قال: يا ابن عباس: أخبرني عن قول اللّه عزّ و جلّ‌: فَدُكَّتٰا دَكَّةً وٰاحِدَةً‌ . قال: زلزلة شديدة عند النفخة الآخرة. قال: و هل تعرف العرب ذلك‌؟ قال: نعم، أما سمعت عدي بن زيد و هو يقول: ملك ينفق الخزائن و الذّمّة قد دكّها و كادت تبور
(
غریب القرآن في شعر العرب
, ص224)
sourceLink

الأعلام

الدّكة

موضع بظاهر دمشق، فى الغوطة.
(
مراصد الإطلاع
, ج2 , ص531)
sourceLink

الدَّكَّةُ

موضع بظاهر دمشق في الغوطة، و اللّه أعلم بالصواب.
(
معجم البلدان
, ج2 , ص459)
sourceLink

ع بِغُوطَةِ دِمَشْقَ‌ نَقَلَه الصَّاغَانيُّ
(
تاج العروس
, ج13 , ص560)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الدَّكّة

الدال و الكاف أصلان:أحدهما يدلُّ‌ على تطامُن و انسطاحٍ‌.و الأصل الآخر يقرب من باب الإبدال،فكأنَّ‌ الكاف فيه قائمةٌ‌ مَقام القاف.يقال دكَكْت الشىء،مثل دَقَقته،و كذلك دكَّكته .(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص258)sourceLink

الأسماء

الدِّكَكجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالدِّكْدَكجامد غیر مصدری رباعی الدِّكَكَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الدَّكَادِيكجامد غیر مصدری رباعی الدُّكّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُدَكَّكمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالدَّكَّاكمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلدَكَّ يدُكّالدُّكَّانالدُّكَكَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الدَّکَكجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالدِّكْدِكجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدَّكْدَاكجامد غیر مصدری رباعی الأَدَكّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُدَكْدَكَةمشتق رباعی الدَّكّمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدَّكِيكمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمِدَكّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدَّكّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدُّكُكجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدَّكّاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدَّكَّاوَاتالانْدِكاكمصدر ثلاثی مزید باب انفعالالدِّكّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المَدْكُوكمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدُّكّاًالدُّكّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمِدَكَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.