الرُّخاء

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنی الرُّخاء

الرُّخَاء

الريح السهلة الهُبوب.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص937)
sourceLink

الريح الليّنة التي لا تحرّك شيئاً
(
المنجد فی اللغة
, ص254)
sourceLink

باد نرم و آهسته كه با وزيدن چيزيرا حركت ندهد
(
فرهنگ ابجدی
, ص426)
sourceLink

الريحُ الليِّنة
(
‏لسان اللسان
, ص478)
sourceLink

الريح اللينة التي لا تحرّك شيئاً.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص366)
sourceLink

الريح اللينة. و فى التنزيل العزيز: فَسَخَّرْنٰا لَهُ اَلرِّيحَ تَجْرِي بِأَمْرِهِ رُخٰاءً حَيْثُ أَصٰابَ .
(
المعجم الوسيط
, ص337)
sourceLink

بالضَّمِّ : الرِّيحُ اللَّيْنَةُ و في الأساسِ : طَيِّبَةُ الهُبوبِ
(
تاج العروس
, ج19 , ص453)
sourceLink

الذي حكاه الليثُ : لا أَدْرِي ما هو؟ قلتُ : و إرْخاءُ الفرَس مَأخوذٌ من الرِّيح « الرُّخَاءِ ». و هي السريعةُ مع لِينٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج7 , ص222)
sourceLink

الريح السهلة الهبوب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص1053)
sourceLink

رخو الرُّخَاء : الريح اللينة السريعة لا تزعزع
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2457)
sourceLink

قال الخُزاعى: الرُّخَاءُ :الرِّيح اللَّينة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الجیم
, ص312)
sourceLink

بالضّمّ : الرّيح اللّيّنة السّريعة التى لا تزعزع شيئا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ج2 , ص146)
sourceLink

و من الباب الرُّخاء ، و هى الريح اللِّينة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص501)
sourceLink

- و الرُّخاءُ ، بالضمِّ : الرِّيحُ اللَّيِّنَةُ ، و بالفتحِ : سَعَةُ العَيْشِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص366)
sourceLink

الجوهري: و الرُّخَاءُ ، بالضم، الريحُ الليِّنَة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج14 , ص315)
sourceLink

و قال أَبو منصور: و إرْخَاءُ الفرسِ مأْخُوذٌ من الريح الرُّخَاء ، و هي السَّريعة في لِينٍ ، و يجوز أَن يكون من قولهم أَرْخَى به عنا أَي أَبْعَدَه عنَّا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج14 , ص316)
sourceLink

الرُخَاءُ - من الرِّياح

اللينة السريعة التي لا تزعزع
(
العین
, ج4 , ص301)
sourceLink

[اللَّيِّنَة] السَّرِيعةُ‌
(
المحیط في اللغة
, ج4 , ص405)
sourceLink

الليث: الرُّخَاءُ من الرِّياح الليِّنة السريعة لا تُزَعْزِعُ شيئاً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج14 , ص315)
sourceLink

رُخاء

رِيح ليِّنة لا تحرِّك شيئًا
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص542)
sourceLink

رُخاءٌ

و رُخَاءٌ بالضم: الريح الليِّنة، قال الأخفش فى قوله تعالى:
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2354)
sourceLink

رُخَاء

نسيم ملايم.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص231)
sourceLink

رُخاءٌ‌

باد نَرم
(
دستور اللغة
, ص357)
sourceLink

تَجْرِي بِأَمْرِهِ رُخٰاءً

قالَ الأخْفَش في قوْلِه تعالى: تَجْرِي بِأَمْرِهِ‌ رُخٰاءً‌ : أَي جَعَلْناها رُخاءً‌
(
تاج العروس
, ج19 , ص453)
sourceLink

رِيحٌ رُخَاءٌ

(تقسيم اللين على ما يوصف به) رِيحٌ‌ رُخَاءٌ
(
فقه اللغة
, ص78)
sourceLink

طَيِّبة ليِّنة;
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص295)
sourceLink

ليّنة الهُبُوب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص226)
sourceLink

لَيِّنة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج14 , ص315)
sourceLink

الرُّخاء في القرآن

فَسَخَّرْنٰا لَهُ اَلرِّيحَ تَجْرِي بِأَمْرِهِ رُخٰاء حَيْثُ أَصٰابَ (آیه 36/سوره ص) sourceLink

الرُّخَاء: آرامش و نرمى، چنانكه گويند: شىء رِخْو: چيز نرمى است.
(
ترجمه مفردات راغب
, ج2 , ص59)
sourceLink

اَلرُّخَاءُ: اللّيّنة من قولهم: شيء رِخْوٌ ، و قد رَخِيَ‌ يَرْخَى.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص348)
sourceLink

در اقرب الموارد گويد: رخاء (با ضمّ‌) باد ملايمى است كه چيزى را حركت نميدهد. رخاء بمعنى نرمى و آرامى حال از ريح است.
(
قاموس قرآن
, ج3 , ص78)
sourceLink

اَلرُّخَاءُ - بالضم -: الريح اللينة. ¦¦
أي رخوة لينة حيث أراد.
(
مجمع البحرين
, ص180)
sourceLink

الجوهري: الرُّخَاءُ، بالضم، الريحُ‌ الليِّنَة.
(
لسان العرب
, ج14 , ص315)
sourceLink

[الرُّخَاء]: الريح اللينة السريعة لا تزعزع شيئاً.
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2457)
sourceLink

يعني الرِّياحَ. . أَنها تَهُبُّ‌ ليِّنَةً‌ بأمره. ¦¦
قال الليثُ‌ و غيرُه: الرُّخَاءُ - من الرِّياح - اللّيِّنَةُ‌ السَّرِيعةُ‌ التي لا تزَعْزِعُ‌ شَيْئاً.
(
تهذیب اللغة
, ج7 , ص221)
sourceLink

ريحٌ‌ رُخاءٌ: طَيِّبة ليِّنة. ¦¦
أى: حيث قَصد و أراد.
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص295)
sourceLink

الرُّخاء في الاصطلاح

الرُّخَاء

بالضم الريح اللينة السريعة التى لا تزعزع شيئا و بالتحريك سعة العيش و منه الحديث ليس كل الناس مرخى عليه اى موسعا عليه فى رزقه و معيشته:
(
قاموس الأطباء
, ج2 , ص239)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الرُّخاء

الراء و الخاء و الحرف المعتلّ‌ أصلٌ‌ يدلُّ‌ على لِينٍ‌ و سخافةِ‌ عقل.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص501)sourceLink

الأسماء

الرَّخْوِيَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرِّخْويَّاتجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرَّاخِياسم فاعل ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرَّخْوِیَّاتجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُتَرَاخِيمشتق ثلاثی مزید باب تفاعلالمِرْخَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرَّخِيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرُّخاءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالاِرْتِخَاءمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالرَّخْوَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُسْتَرخِيمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالاِسْتِرْخَاءمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالرَّخَاءمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرَّخْومصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُرَاخَاةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالرِّخْومصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرُّخْوَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالارْتِخائيّالمَرْخِيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرَّخَاوَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُرْخَىمشتق ثلاثی مزید باب إفعال/مصدر ثلاثی مزید باب إفعالالمُرْتخِياسم فاعل ثلاثی مزید باب افتعالالمُرخيالرُّخْومصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالإِرْخَاءمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالرِّخْوَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّرَاخِيمصدر ثلاثی مزید باب تفاعل

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.