الضَّرَع

مصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنی الضَّرَع

الضَّرَعِ

هو الخاضِعُ ، و الضَّارِعُ مثله.
(
لسان العرب
, ج8 , ص222)
sourceLink

الضَّرَعُ

النحيف الدقيق
(
العین
, ص269)
sourceLink

التذلل
(
العین
, ص270)
sourceLink

مَدَرُّ اللبنِ للشاء و البقر و نحوها و هو كالثدي للمرأة ¦¦
الضعيف ¦¦
الجبان.يقال «رجُلٌ ضَرَعٌ»اي جبان،و«قومٌ ضَرَعٌ» اي جبناء
(
المنجد فی اللغة
, ص450)
sourceLink

الغُمْرُ الضَّعِيْفُ‌ ¦¦
الضَّعِيْفُ‌ الصَّغيرُ
(
المحیط في اللغة
, ص302)
sourceLink

الصغير من كل شيء ¦¦
الجَبانُ ¦¦
المُتهالِكُ مِنَ الحاجةِ للغنى
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص62)
sourceLink

الضعيف (ج) ضَرَع كمفردهِ يقال رجلٌ ضَرَعٌ و قومٌ ضرَعٌ ¦¦
الجَبَان ¦¦
المتهالك من الحاجة للغنى
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص304)
sourceLink

المُتَذَلِّل الخاضع.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص275)
sourceLink

الضَّارِعُ. ¦¦
الجَبَانُ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص539)
sourceLink

الضَّرَعُ و الضارِعُ : الصغير من كل شيء، و قيل: الصغير السنّ الضعيف الضاوي النحيفُ . ¦¦
الجمل الضَّعِيفُ . ¦¦
الجَبانُ . ¦¦
المُتهالِكُ مِنَ الحاجةِ للغنى; و قول أَبي زبيد: مُسْتَضْرِعٌ‌ ما دَنا مِنْهُنَّ مُكْتَنِتٌ‌ من الضَّرَعِ‌ و هو الخاضِعُ‌، و الضَّارِعُ‌ مثله.
(
لسان العرب
, ج8 , ص222)
sourceLink

الضعيف الصغير من كل شىء، و الأنثى ضَرَعة ،و قد ضرُع و ضَرَع يضرَع ضَرَعا و ضُرُوعا و ضَراعة :ضعُف و نحفُ‌ فهو ضارع الجسم.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص117)
sourceLink

( الضَّرَع ) بفتحتين: الضعيفُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ج2 , ص8)
sourceLink

و الضَّرَعُ ، بالتحريك: الضعيف.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1249)
sourceLink

الدعاء و التذلل،يقال: ضَرِع إِليه،و ضَرِعَ له.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج6 , ص3957)
sourceLink

ضرع المضارعة : المشابهة،قيل:اشتقاقها من الضرع ،كأنهما ارتضعا من ضرعٍ واحد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج6 , ص3960)
sourceLink

الصغير من كلّ شىء،و قيل:هو الصغير السِّنّ الضعيف.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص403)
sourceLink

- و الضارِعُ ، و الضَّرَعُ ، محركةً : الصغيرُ من كلِّ شيءٍ ، أو الصغيرُ السِّنِّ الضعيفُ . و ككتِفٍ : الضعيفُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص73)
sourceLink

و ضَرَع و ضَرِع له و إليه ضَرَعاً إذا استكان و خشِعَ ،و هو يضرَع إليّ و يتضرّع ،و لم يزل ضارعاً إليّ حتى فعلتُ كذا;
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص375)
sourceLink

الحراني عن ابن السكيت: الضَّرْع ضرع الشاة و الناقة. و الضَّرَع : الضعيف.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ص297)
sourceLink

[ثعلبٌ عن ابن الأعرابي:] و الضَّرَع : الرجُل الجَبان. و الضَّرَع : المتهالك من الحاجة للغنيّ‌. و الضَّرَع : الجمل الضعيف.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ص299)
sourceLink

الغُمْرُ من الرِّجال، و هو مَجازٌ ¦¦
الجَبَانُ‌، يُقَالُ‌: هو وَرَعٌ ضَرَعٌ‌
(
تاج العروس
, ج11 , ص306)
sourceLink

بالضرع

الشاة و الناقة.
(
لسان العرب
, ج8 , ص223)
sourceLink

الضَّارِعُ و الضَّرَعُ

الصَّغِيرُ من كلّ شيءٍ‌، أَو الصَّغِيرُ السِّنِّ‌ و مِنْهُ الحَدِيثُ‌: قالَ عَلِيٌّ - رَضِيَ اللّٰه عَنْه -: «و لَوْ كانَ صَبِيًّاً ضَرَعاً ، أَو أَعْجَمِيًّاً مُتَسَفِّهاً، لَمْ أَسْتَسْعِه ¦¦
قِيلَ‌: هو الضَّعِيفُ‌ النَّحِيفُ الضَّاوِي الجِسْم
(
تاج العروس
, ج11 , ص304)
sourceLink

لَسْتُ بالضَّرَعِ

الضَّرَعُ‌ و الضارِعُ‌ : الصغير من كل شيء، و قيل: الصغير السنّ الضعيف الضاوي النحيفُ‌.و إِنَّ فلاناً لضارِعُ‌ الجسمِ أَي نحيف ضعيف. ¦¦
و يقال: هو الغُمْرُ الضَّعِيفُ من الرجال; و قال الشاعر: أَناةً و حِلْماً و انْتِظاراً بِهِمْ غَداً، فَما أَنا بالواني و لا الضَّرَعِ‌ الغُمْرِ
(
لسان العرب
, ج8 , ص222)
sourceLink

ضرع

بفتح راء ضعيف و لاغر
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص871)
sourceLink

ضَرَع

و قومٌ ضَرَعٌ أيضاً،قال:
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج6 , ص3946)
sourceLink

من ذلك ضَرَع الرجل ضَراعة ، إذا ذلَّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص395)
sourceLink

و فلان وَرَعٌ ضَرَعٌ :ضعيفٌ غُمرٌ، و قد ضَرُعَ ضَراعة ،و قومٌ ضَرَعٌ ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص375)
sourceLink

ضَرَعٌ

ضَرُعَ‌ ضَرَعاً وِزَانُ شَرُفَ شَرَفاً ضَعُفَ فَهُوَ ضَرَعٌ‌ تَسْمِيَةٌ بِالْمَصْدَرِ
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص361)
sourceLink

ضَرعٌ‌

پستان
(
دستور اللغة
, ص488)
sourceLink

الضارِعُ

الصغير من كل شيء
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص62)
sourceLink

كلُّهم ضَرَعا

قال الأعشى: سائلْ تميماً به أيامَ صفقتهم لمّا أتوه أُسارى، كلُّهم ضَرَعا أي ضرعَ‌ كلُّ واحدٍ منهم و خضع. قال: و يقال ضَرَع له و استضرعَ‌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ص298)
sourceLink

مهرٌ ضَرَعٌ

لم يقوَ على العَدْو.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص304)
sourceLink

- و مُهْرٌ ضَرَعٌ ، محركةً : لم يَقْوَ على العَدْوِ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص72)
sourceLink

رجلٌ ضَرَعٌ

يقال: قوم ضَرَعٌ‌ و رجل ضَرَعٌ‌ ; و أَنشد: و أَنْتُمُ لا أُشاباتٌ و لا ضَرَعُ‌
(
لسان العرب
, ج8 , ص222)
sourceLink

قال الليث: رجلٌ ضَرَعٌ ، و هو الغُمر من الرجال الضعيفُ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ص298)
sourceLink

ضعيف.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص395)
sourceLink

ضرع وَ ضرع

زارى كردن و خوار شدن
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص870)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الضَّرَع

خرج عُمر يَسْتَسْقِي به فقال اللهم إِنَّا نتقرَّب إليك بعمِّ نبيك و قَفِيَّةِ آبائه و كُبْرِ رِجاله فإنَّك تقولُ و قولُك الحق وَ أَمَّا اَلْجِدٰارُ فَكٰانَ لِغُلاٰمَيْنِ يَتِيمَيْنِ فِي اَلْمَدِينَةِ وَ كٰانَ تَحْتَهُ كَنْزٌ لَهُمٰا وَ كٰانَ أَبُوهُمٰا صٰالِحا فحفظتهما لِصَلاَحِ أبيهما فاحْفَظ اللهم نبيَّك في عَمِّه فقد دَلَونَا به إليك مستشفعين و مُسْتَغْفِرين ثم أَقْبَلَ علَى الناس فقال اِسْتَغْفِرُوا رَبَّكُمْ إِنَّهُ كٰانَ غَفّٰارا يُرْسِلِ اَلسَّمٰاءَ عَلَيْكُمْ مِدْرٰارا وَ يُمْدِدْكُمْ إِلى قوله أَنْهٰارا نوح قال الراوي و رأيت العباس و قد طَالَ عُمَر و عيناه تَنْضَحَان و سَبَائِبه تَجُول على صَدْرِه و هو يقول اللهم أنتَ الرَّاعي لا تهمل الضالّة و لا تدع الكسير بدَارِ مَضْيعة فقد ضَرَع الصغير و رقَّ الكبير و ارتفعت الشكوى و أَنت تعلم اَلسِّرَّ وَ أَخْفىٰ اللهم فأَغِثْهم بِغِيَاثك من قبل أَن يَقْنَطوا فيهلكوا ف إِنَّهُ لاٰ يَيْأَسُ مِنْ رَوْحِ اَللّٰهِ إِلاَّ اَلْقَوْمُ اَلْكٰافِرُونَ فنشأت طَرَيرَة من سَحَاب و قال الناس ترون ترون ثم تلامَّت و استَتَمَّت و مشت فيها ريح ثم هدَّت و دَرّت فو اللّه ما بَرِحوا حتى اعتلقوا الحِذَاء و قلَّصُوا المآزِر و طَفِق الناس بالعباس يمسحون أَركانَه و يقولون هنيئا لك ساقي الحرمين

ضَرعَ‌ : بالكَسر و الفتح ضراعة ، إذا خضع و ذلّ‌.
(
الفائق
, ج3 , ص117)
sourceLink

قال له قيسُ بن عاصم المنقري يا رسولَ اللّهِ ما المالُ الذي ليس فيه تَبِعَةٌ من طالب و لا من ضَيْفٍ فقال نِعْمَ المال الأربعون و الكُثْر الستون و وَيْلٌ لأصحاب المئين إلا من أَعْطَى الكريمة و مَنَح الغزيرة و ذبح السمينة فأَكَلَ و أَطْعَمَ اَلْقٰانِعَ وَ اَلْمُعْتَرَّ و قال له رسول اللّٰه صلى اللّه عليه و سلم كيف تَصْنَع في الطَّرُوقَة قال له يَغْدُو الناسُ بحبَالهم فلا يُوزَعُ رَجُلٌ عن جَمَلٍ يَخْطِمه و قال له كيف تصنع في الإِفْقَار فقال إني لأُفْقِرُ البَكْرَ الضَّرَع و النَّابَ المُدْبِرة و قال له كَيف أنْت عند القِرَى قال أُلْصِق و اللّٰه يا رسول اللّٰه بالناب الفانية و الضَّرع

الضَّرَع : الصغير الضعيف.
(
الفائق
, ص129)
sourceLink

كتب إلى معاوية: إنّك جرّبتنى ، فوجدتنى لست بالغمر الضّرع، و لا بالثِّلْب الفانى

الضّرع: الضّعيف
(
النهایة في غریب الحدیث
, ص218)
sourceLink

عَلَيْهِمْ لَبُوسُ اَلاِسْتِكَانَةِ وَ ضَرَعُ اَلاِسْتِسْلاَمِ وَ اَلذِّلَّةِ

فروتنى شكسته احوالى
(
ترجمه شرح نهج البلاغه ابن میثم
)
sourceLink

الضرع بفتحتين الخضوع و الإنكسار
(
الدرة النجفیة
)
sourceLink

ضعف ناتوانى
(
فرهنگ نهج البلاغه
, ص64)
sourceLink

ضعف و ناتوانى نشان دادن
(
واژه های نهج البلاغه
, ص49)
sourceLink

پستان حيوانات
(
واژه های نهج البلاغه
, ص192)
sourceLink

الضرع: بالتحريك ايضا الضعف و الجبان و المتهالك من الحاجة للغنى (اقرب) ناتوانى ترسو به هلاكت افكننده خود از جهت احتياج به بى نيازى
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

إِني لأُفْقِرُ البَكْرَ الضَّرَعَ و النَّابَ المُدْبِرَ

أي أُعِيرُهُما للركوب، يعنى الجمل الضعيف و الناقة الهرمة
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج3 , ص84)
sourceLink

أَي أُعِيرُهُما للرّكوب، يعني الجمل الضعيف و الناقة الهَرِمةَ التي هَرِمَتْ فأَدْبَرَ خيرُها
(
لسان العرب
, ج8 , ص222)
sourceLink

و إِذا فيها فرَسٌ آدَمُ، و مُهْرٌ ضَرَعٌ

في حَدِيثِ المِقْدَادِ: «و إِذا فيها فرَسٌ آدَمُ‌، و مُهْرٌ ضَرَعٌ‌ » . و هوَ مُحَرَّكة ، أَي لَمْ يَقْوَ على العَدْوِ لصِغَرِه
(
تاج العروس
, ج11 , ص304)
sourceLink

لا تقتلنّ...صغيرا ضرعا و لا كبيرا فانيا

الضارع:النّحيف الضّاوي الجسم، يقال:ضرع يضرع فهو ضارع و ضرع،بالتحريك(النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص479)
sourceLink

و إذا فيهما فَرَس آدمُ و مُهْرٌ ضَرَعٌ

«أنه قال لولدَيْ‌ جعفر رضي اللّه عنه: ما لي أراهما ضَارِعَيْنِ‌ ؟ فقالوا: إنّ‌ العين تسرع إليهما» الضَّارِع : النّحيف الضّاوي الجسم. يقال ضَرِعَ‌ يَضْرَعُ‌ فهو ضَارِع و ضَرَعٌ‌ ، بالتّحريك
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج3 , ص84)
sourceLink

النَّحِيفُ الضَّاوي الجسم
(
لسان العرب
, ج8 , ص222)
sourceLink

عليهم لبوس الاستكانة و ضرع الاستسلام

الضّرع-بالتحريك-:ما يصير سببا لضراعتهم و خضوعهم(المجلسي).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص479)
sourceLink

لَسْتُ بالضَّرَعِ

«أنه قال لولدَيْ‌ جعفر رضي اللّه عنه: ما لي أراهما ضَارِعَيْنِ‌ ؟ فقالوا: إنّ‌ العين تسرع إليهما» الضَّارِع : النّحيف الضّاوي الجسم. يقال ضَرِعَ‌ يَضْرَعُ‌ فهو ضَارِع و ضَرَعٌ‌ ، بالتّحريك
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج3 , ص84)
sourceLink

الضَّرَع في الاصطلاح

الضَّرَعُ

هو لكل ذات ظلف أو خف كالثدي للمرأة. و في قولهم «لا سهم للضرع» (بالحركة) هو الحيوان الصغير الذي لا يصلح للركوب أو الضعيف.
(
المعجم للمصطلحات العلمیة و الدینیة
, ص177)
sourceLink

هو لكل ذات ظلف أو خف كالثدي للمرأة. و في قولهم «لا سهم للضرع» (بالحركة) هو الحيوان الصغير الذي لا يصلح للركوب أو الضعيف.
(
القاموس الجامع للمصطلحات الفقهیة
, ص322)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الضَّرَع

الضاد و الراء و العين أصل صحيح يدلُّ‌ على لينٍ‌ فى الشَّىء.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص395)sourceLink

الأسماء

الضِّرْعَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالضَّرْعِيَّةالضَّرَعَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالضَّريعجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالضَّرْعَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالضِّرْعجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمُضَارِعمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالضَّرُوعصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالضُّراعجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُتَضَرِّعمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالضِّرِيعُالمُضارَعةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالتَّضْرِيعمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالأَضْرَعصفت مشبهه ثلاثی مجرد الضِّرِيعُأَضْرُعالضَّرِعمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُسْتَضْرِعمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالضَّرْعمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالضَّرَاعَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالضُّرُوعجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالضَّارِعمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالتَّضرُّعيّالأَضْرُعجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد ضَرْعَاءالضَّرْعِيّالإضراعمصدر ثلاثی مزید باب إفعالتَضْرُوعُتُضَارعالتَّضرّعمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالضُّرَعَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالضَّرَعمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالضَّرِيعَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.