الفُوق

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنی الفُوق

الفُوْقُ

گوشۀ زبان. ¦¦
نيش لب تير
(
فرهنگ ابجدی
, ص674)
sourceLink

طَرَف اللسان ¦¦
الطريق الاوّل ¦¦
يقال«ما ارتدَّ على فُوقِهِ»اي مضى و لم يرجع
(
المنجد فی اللغة
, ص601)
sourceLink

مشقّ رأس السهم حيث يقع الوتر ¦¦
يقال«لهُ من كذا سهمٌ ذو فُوق»اي حظّ كامل،و«هو أَعلاهم فُوقًا»اي اكثرهم حظا و نصيبًا
(
المنجد فی اللغة
, ص599)
sourceLink

مشق رأس السهم حيث يقع الوتر
(
العین
, ج5 , ص225)
sourceLink

مَشَقُّ‌[رَأْسِ‌]السَّهْمِ‌ حيثُ‌ يَقَعُ‌ الوَتَرُ ¦¦
الرِّشْقُ
(
المحیط في اللغة
, ج6 , ص41)
sourceLink

الفَنُّ‌ من الكلام ¦¦
مَفْرَجُ‌ الفَمِ‌ و جَوْبَتُه ¦¦
هو طَرَفُ‌ اللِّسَان ¦¦
يُقال لفَرْج المَرْأةِ‌
(
المحیط في اللغة
, ج6 , ص42)
sourceLink

الطريق الأَول
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص341)
sourceLink

مَشَقُّ رأْس السهم حيث يقع الوَتَر ¦¦
و إذا كان في الفُوقِ مَيَل أَو انكسارٌ في إحدى زَنَمَتَيْه، فذلك السهم أَفْوَق ¦¦
السهام الساقطات النُّصُول
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص342)
sourceLink

طائِرٌ ¦¦
الفنُّ من الكلام ¦¦
طرف اللسان و قيل مفرج الفم و جوبتهُ ¦¦
مشقّ راس السهم حيث يقع الوتر و قيل الفُوقانِ الزنمتان (ج) فُوَق و اَفْوَاق قال ابن الانباريّ الفُوْق يُذكَّر و يؤنَّث.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص216)
sourceLink

من السهم:حيث يثبت الوتر منه.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص347)
sourceLink

درگذشتن از چيزى بفضل و مرتبه و فوق تير راى شكستن
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1033)
sourceLink

دهنه تير و سفيدى ناخن دستور
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1034)
sourceLink

أبو عمرو: الفُوق: الطريق الأَول.
(
لسان العرب
, ج10 , ص316)
sourceLink

ابن الأَعرابي: الفُوقُ السهام الساقطات النُّصُول. ¦¦
أعلى الفصائل; قال الفراء: أنشدني المفضل بيت الفرزدق: و لكن وجَدْتُ السهمَ أهْوَنَ فُوقُهُ‌ عليكَ‌، فَقَدْ أوْدَى دَمٌ أنت طالبُهْ‌ و قال: هكذا أنشدنيه المفضل، و قال: إياك و هؤلاء الذين يروونه فُوقَة .
(
لسان العرب
, ج10 , ص320)
sourceLink

مَشَقُّ رأس السهم حيث يقع الوَتَر، و حرفاه زَنَمتَاهُ‌، و هذيل تسمي الزَّنَمَتَينِ الفُوقَتَينِ‌ ; و أنشد: كأنَّ النَّصْلَ و الفُوقَيْنِ‌ منه، خلالَ الرأْس، سِيطَ به مُشِيحُ‌ و إِذا كان في الفُوقِ‌ مَيَل أو انكِسَارٌ في إحدى زَنَمتَيْه، فذلك السهم أفْوَق ، و فعله الفَوَقُ‌ ; و أنشد لرؤبة: كَسَّر من عَيْنَيْه تقويم الفَوَقْ‌ و الجمع أفْوَاقٌ‌ و فُوَق .
(
لسان العرب
, ج10 , ص319)
sourceLink

قالَ أَبو عَمْروٍ: الفُوقُ‌ : الطَّرِيقُ الأَوَّل و هو مَجازٌ ¦¦
طائِرٌ مائِيٌّ‌، صوابُه بقافَيْن، و قد تَصَحَّفَ على المُصَنِّفِ‌ ¦¦
قالَ ابنُ عبّادٍ: الفُوق : فَرْج المَرْأَة. و قالَ الأَصمعيّ‌: هو بالقاف . و قيل: هو طَرَفُ اللسان. أَو هو مَخْرَج كذا في النّسخ، و الصّواب: مَفرجُ‌ الفَمِ و جَوْبَتُه كما هو نَصّ‌ المُحِيط ¦¦
مَوْضِعُ الوَتَرِ من السَّهْمِ‌، كالفُوقَةِ‌ . و قالَ‌ اللَّيْثُ‌: هو مَشَقُّ رَأْسِ السَّهْمِ حيث يَقَعُ الوَتَر. و حَرْفاه: زَنَمَتاه
(
تاج العروس
, ج13 , ص411)
sourceLink

مَلِك للرُّوم، نُسِب إِليه الدَّنانِيرُ الفُوقِيَّة ، أَو الصَّواب بالقافَيْن قلتُ‌: و الذي صَوَّبه هو الصّواب، و سيَأْتي ذكرُه في موضعه، و الرِّواية الثانيةُ هي بالقَافِ و الفَاءُ من القَوْفِ‌: الإِتْباع. و أَمّا بالفاءِ و القافِ الذي أَوردَه المُصنّف هُنا فإِنه غَلَطٌ مَحْضٌ‌، و تَصْحِيفٌ‌، فَليُتَنبَّه لذٰلِكَ‌ ¦¦
قالَ ابنُ الأَعرابيّ‌: الفُوقُ‌ : السِّهامُ الساقِطاتُ النُّصول
(
تاج العروس
, ج13 , ص412)
sourceLink

مَوْضِعُ الوَتَرِ مِنَ السَّهْمِ
(
تاج العروس
, ج9 , ص128)
sourceLink

قَالَ ابْنُ الْأَنْبَارِيِّ الفُوقُ‌ يُذَكَّرُ وَ يُؤَنَّثُ‌ فَيُقَالُ هُوَ الْفُوقُ‌ وَ هِيَ الْفُوقُ‌ وَ قَدْ يُؤَنَّثُ بِالْهَاءِ فَيُقَالُ فُوَقَةٌ‌
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص484)
sourceLink

الفاقُ‌ : الطَّوِيلُ المُضْطَربُ الخَلْقِ‌، كالفُوقِ‌ و الفُوقَة بضَمِّهِما. و الفِيقِ‌ بالكَسْر. و الفُواقِ‌ و الفُياقِ‌ ، بضَمِّهِما إِلى هُنا الصّواب فيه بقافَيْن، كما سيأْتِي له أَيضاً هُناك، و لم يَذكُر أَحدٌ من أَئِمَّة اللُّغَةِ هٰذه الأَلفاظَ بهذا المَعْنَى
(
تاج العروس
, ج13 , ص410)
sourceLink

الفُوق من السهم:موضع الوتر، الجمع: أفواق و فُوَق و فِوَقة و فُقًا مقلوب. فوّق السهمَ‌:جعل له فُوقا.و أفَاقه و به و أفوَقه و به: وضعه فى الوتر ليرمى به.و سهمٌ‌ أفوَقُ‌ : مكسور الفُوق.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص606)
sourceLink

موضع الوتَر من السهم، و الجمع أَفْوَاقٌ و فُوقٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1546)
sourceLink

فوق الفُوْق : موضع الوتر من السهم، و
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5273)
sourceLink

وفعلتَ فَعْلةً لا تَرْتَدّ على فُوقٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص485)
sourceLink

الطريق الاوَّل.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص215)
sourceLink

الشَّوْطُ. ¦¦
الفَنُّ‌ من الكلام ¦¦
مَفْرَجُ‌ الفم و جَوْفُه ¦¦
الحَظُّ‍‌. يقال:فلانٌ‌ أَعلاهم فُوقاً:حظًّا و نصيباً
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص707)
sourceLink

دهَانَه تيرْ
(
دستور اللغة
, ص597)
sourceLink

الفُوقَةِ

الفاقُ‌ : الطَّوِيلُ المُضْطَربُ الخَلْقِ‌، كالفُوقِ‌ و الفُوقَة بضَمِّهِما. و الفِيقِ‌ بالكَسْر. و الفُواقِ‌ و الفُياقِ‌ ، بضَمِّهِما إِلى هُنا الصّواب فيه بقافَيْن، كما سيأْتِي له أَيضاً هُناك، و لم يَذكُر أَحدٌ من أَئِمَّة اللُّغَةِ هٰذه الأَلفاظَ بهذا المَعْنَى
(
تاج العروس
, ج13 , ص410)
sourceLink

الفُوقُ‌ : مَوْضِعُ الوَتَرِ من السَّهْمِ‌، كالفُوقَةِ‌ . و قالَ‌ اللَّيْثُ‌: هو مَشَقُّ رَأْسِ السَّهْمِ حيث يَقَعُ الوَتَر. و حَرْفاه: زَنَمَتاه
(
تاج العروس
, ج13 , ص411)
sourceLink

الفُوقُ من السَّهم

موضع الوَتَر
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص342)
sourceLink

حيث يثبت الوتر منه. و هما فُوقَان. (ج) فُوَقٌ‌، و أَفْوَاقٌ‌
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص707)
sourceLink

موضع الوَتَر، و الجمع أفْوَاق و فُوَقٌ‌ .
(
لسان العرب
, ج10 , ص319)
sourceLink

موضع الوتر،و قول عبد اللّٰه بن مسعود :«فأمَّرْنا عثمانَ و لم نألُ‌ عن خيرنا ذا فُوقٍ‌ » إنما قال:«عن خيرنا ذا فُوق »و لم يقل:خيرنا سَهْما؛لأنه قد يقال: له سهم،و إن لم يكن أُصْلِح فُوقه ،و لا أحكم عمله،فهو سهم و ليس بتامٍّ كامل حتى إذا أصْلِح فُوقُه و أحكم عمله فهو سَهم ذُو فُوق ،فجعله مثلا لعثمان-رضى اللّٰه عنه-يقول: إنه خيرنا سهما تامّا فى الإسلام و الفضل و السابقة
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص583)
sourceLink

لا الفُوقُ نَبْلاً و لا النُّصَّل

قال الكميت: و من دُونِ ذاكَ قِسِيُّ المَنُونِ‌، لا الفُوقُ‌ نَبْلاً و لا النُّصَّل أي ليست القوس بفَوْقاءِ‌ النَّبْل و ليست نِبالُها بفُوقٍ‌ و لا بِنُصَّلٍ أي بخارجة النصال من أرعاظها، قال: و نصب نبلاً على توهم التنوين و إخراج اللام كما تقول: هو حسنٌ‌ وَجْهاً و كريمٌ والداً.
(
لسان العرب
, ج10 , ص320)
sourceLink

اَقبِلْ على فُوقِ نَبْلك

العرب تقول: أقْبِلْ على فُوقِ نَبْلك أي أقْبِلْ على شأنك و ما يعنيك.
(
لسان العرب
, ج10 , ص321)
sourceLink

العرب تقول: أقْبِل على فُوقِ نبلك، أي: أقبلْ على شأنك و ما يعنيك.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج9 , ص256)
sourceLink

اَي: على شانك و ما يعنيك.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص216)
sourceLink

ارجِعْ اِن شِئْتَ في فُوقي

اَي: كما كنا عليهِ من المؤاخاة.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص216)
sourceLink

أَي: لِمَا كُنَّا عليه من المُؤاخاةِ و التَّواصُلِ‌، عن ابنِ عبّادٍ و الزَّمخشَرِي، و هو مَجازٌ
(
تاج العروس
, ج13 , ص415)
sourceLink

وارجع إن شئتَ في فُوقي أي كما كنّا عليه من المُؤاخاة;
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص485)
sourceLink

كان فلانٌ لاَوَّلِ فُوقٍ

اَي: اوَّل مرميّ و هالك.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص216)
sourceLink

أَي: أَوَّل مَرْمِيٍّ و هالِكٍ‌، و هو مَجَازٌ
(
تاج العروس
, ج13 , ص415)
sourceLink

وكان فلان لأوّل فُوقٍ أي أوّل مَرْميٍّ و هالكٍ ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص485)
sourceLink

لهُ من كذا سهم ذو فُوقٍ

اَي: حظٌّ كامل.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص216)
sourceLink

و يقال:له من كذا سهمٌ ذو فُوقٍ أي حظّ كامل.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص485)
sourceLink

رَجَعَ فُلانٌ إِلى فُوقِه

العرب تقول في الدعاء: رجع فلان إلى فُوقه أي مات; و أنشد: ما بالُ عِرْسي شَرِقَتْ بِريقِها، ثُمَّتَ لا يَرجِعْ لها في فُوقِها ؟ أي لا يرجع ريقها إلى مجراه.
(
لسان العرب
, ج10 , ص316)
sourceLink

أَي: مات، عن أَبِي عَمْرو، و أَنشَدَ: ما بالُ عِرْسِي شَرِقَت بِريقِها ثُمَّتَ لا يَرجِعْ لها في فُوقِها أَي: لا يَرْجعُ رِيقُها إِلى مَجْراهُ‌
(
تاج العروس
, ج13 , ص415)
sourceLink

ما ارْتَدَّ على فُوْقٍ

يُقال للرَّجُلِ‌ إذا وَلِيَ‌ الأمْرَ و مَضىٰ‌ و لم يَرْجِعْ‌
(
المحیط في اللغة
, ج6 , ص42)
sourceLink

ما ارْتَدَّ في فُوْقٍ

يُقال للرَّجُلِ‌ إذا وَلِيَ‌ الأمْرَ و مَضىٰ‌ و لم يَرْجِعْ‌
(
المحیط في اللغة
, ج6 , ص42)
sourceLink

ما ارْتَدَّ علي فُوقِه

اَي: مضى و لم يرجع و العرب تقول في الدعاءِ «رجع فلان الى فُوقهِ» اَي: مات.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص215)
sourceLink

يُقالُ للرَّجُل إِذا وَلَّى: ما ارتَدَّ على فُوقِه أَي: مَضَى و لم يَرْجِعْ‌
(
تاج العروس
, ج13 , ص411)
sourceLink

رَجَعَ علىٰ فُوْقِه

أي رَجَعَ‌ و لم يَقْضِ‌ حاجَتَه
(
المحیط في اللغة
, ج6 , ص42)
sourceLink

فُوقُ الرَّحِمِ

مَشَقّه
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص342)
sourceLink

مَشَقّه، على التشبيه.
(
لسان العرب
, ج10 , ص321)
sourceLink

مَشقّه،على التشبيه
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص584)
sourceLink

مَشَقُّه، على التَّشْبِيه
(
تاج العروس
, ج13 , ص415)
sourceLink

فُوقُ الذَّكَر

أَعلاه
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص342)
sourceLink

أعلاهُ (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص251)
sourceLink

النضر: فُوقُ‌ الذكر أعلاه، يقال: كَمَرَةٌ ذات فُوقٍ‌ ; و أنشد: يا أيُّها الشيخُ الطويلُ المُوقِ‌، اغْمِزْ بهنَّ وَضَحَ الطَّريق غَمْزَك بِالحَوْقاءِ ذاتِ الفُوقِ‌ ، بين مَنَاطَيْ رَكَبٍ محلوق
(
لسان العرب
, ج10 , ص321)
sourceLink

قالَ النَّضْرُ: فُوقُ‌ الذَّكَر، بالضَّمِ‌: أَعْلاَهُ‌ يُقال: كَمَرةٌ‌ ذاتُ فُوق ، و أَنشد: يا أَيُّها الشَّيخُ الطَّويلُ المُوقِ‌ اغْمِزْ بهِنَّ وَضَحَ الطَّرِيقِ‌ غَمزَكَ بالحَوْقاءِ ذاتِ الفُوقِ‌ بينَ مَناطَيْ رَكَبٍ مَحْلُوقِ‌ و قالَ أَبو عَمْروٍ: الفُوقُ‌ : الطَّرِيقُ الأَوَّل و هو مَجازٌ
(
تاج العروس
, ج13 , ص411)
sourceLink

فُوقُ السّهْمِ

وِزَانُ قُفْلٍ مَوْضِعُ الوَتَرِ وَ الْجَمْعُ‌ أَفْوَاقٌ‌ مِثْلُ أَقْفَالٍ و فُوْقَاتٌ‌ عَلَى لَفْظِ الْوَاحِدِ
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص483)
sourceLink

رَمَيْنا فُوْقا

أي رِشْقاً
(
المحیط في اللغة
, ج6 , ص41)
sourceLink

اَي: رشقاً.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص215)
sourceLink

قال أبو الهيثم: يقال شَنَّة و شِنان و شَنّ و شِنَان، و يقال: رمينا فُوقاً واحداً، و هو أن يرمي القوم المجتمعون رمية بجميع ما معهم من السهام، يعني يرمي هذا رمية و هذا رمية.
(
لسان العرب
, ج10 , ص321)
sourceLink

هو اعلاهم فُوقا

اكثرهم حظّاً و نصيباً.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص216)
sourceLink

هذا فُوق هذا

غيره: و تقول هذا وَفْقُ‌ هذا وَ وِفاقه و فيقه و فُوقه و سِيُّه و عِدْله واحد.
(
لسان العرب
, ج10 , ص382)
sourceLink

فُوقِ السهم

موضع الوَتَر منه.
(
لسان العرب
, ج10 , ص319)
sourceLink

ارْجِعْ إنْ شِئْتَ في فُوْقٍ

أي عُدْ كما كُنّا من التَّوَاصُل
(
المحیط في اللغة
, ج6 , ص42)
sourceLink

أقْبِلْ على فُوقِ نَبْلِك

أَي على شَأْنِك و ما يَعْنِيك
(
تاج العروس
, ج13 , ص415)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الفُوق

سار إلينا عبد اللّه سَبْعا من المدينة فَصعِد المِنْبر فقال إنَّ أبا لُؤْلؤة قَتَل أميرَ المؤمنين عُمر فبكى الناس ثم قال إنّا أصحابَ محمد اجتمعنا فأمَّرْنا عثمان و لم نَألُ عن خَيْرِنَا ذَا فُوقٍ

أي عن خيرنا سَهْماً. و من أمثالهم في الرجل التام في الخير: هو أَعلاها ذَا فُوق . و ذِكْرُ السَّهْمِ‌ مَثَلٌ‌ للنصيب من الفَضْل و السابقة، شُبِّه بالسهم الذي أصيب به الخَصْل في النِّضال. و صفتُه بالفُوق من قِبَل أنه به يتم إصلاحه و تهيؤه للرمي؛ ألا ترى إلى قَوْلِ‌ عَبيد: فأقبلْ‌ على إفْواقِ‌ سَهْمِك إنما تكلَّفْتَ‌ من أشياء ما هو ذاهِب يريد: أقْبِل على ما تُصْلِح به شأنك.
(
الفائق
, ج3 , ص57)
sourceLink

أنه سار سبعا من المدينة إلى الكوفة في مقتل عمر رضي الله عنه فصعد المنبر فقال إن أبا لؤلؤة قتل أمير المؤمنين عمر قال فبكى الناس فقال إنا أصحاب محمد اجتمعنا و أمرنا عثمان و لم نأل عن خيرنا ذا فوق.

[قال الأصمعي -][قوله: ذا فوق -]يعني السهم الذي له فوق و هو موضع الوتر و إنما نراه قال: خيرنا ذا فوق و لم يقل: خيرنا سهما لأنه قد يقال له سهم و إن لم يكن أصلح فوقه و لا أحكم عمله فهو سهم و ليس بتام كامل حتى إذا أصلح عمله و استحكم فهو حينئذ سهم ذو فوق فجعله عبد الله مثلا لعثمان رضي الله عنه يقول: إنه خيرنا سهما تاما في الإسلام و السابقة و الفضل فلهذا خص ذا الفوق.
(
غريب الحديث (لأبي عبید)
, ج4 , ص82)
sourceLink

إنا أصحابَ محمدٍ اجتَمَعْنا فأمَّرنا عثمانَ، و لم نأْلُ عن خَيرنا ذا فُوق

قال أبو عبيد: قال الأصمعي: قوله: ذَا فُوق ، يعني السَّهم الذي له فُوق ، و هو موضع الوَتر. قال: و إنما نرى أنه قال خيرنا ذا فُوق ، و لم يَقل خيرنا سَهْماً، لأنه قد يقال له سهم و إن لم يكن أُصْلِح فُوقُه و لا أُحكِم عمله، فهو سَهْم، و ليس بتامٍّ كامل، حتى إذا أُصلح عَمَله و استَحكم فهو حينئذ سهمٌ‌ ذُو فُوق ، فجعلَه عبدُ اللّٰه مَثَلاً لعثمان بقوله: إنه خيرُنا سَهْماً تامّاً في الإسلام و السابقة و الفَضْل، فلهذا خَصَّ ذا الفُوق .
(
تهذیب اللغة
, ج9 , ص253)
sourceLink

«ثم أتى أصحاب محمد و اجتمعنا و أمَّرْنا عثمان و لم نأل عن خيرنا ذا فوق »

الفُوْق: موضع الوتر من السهم. قال أبو عبيد:و قوله:خيرنا ذا فوق ،و لم يقل:خيرنا سهما،لأنه يقال: سهم و إن يصلح فُوْقه و يُحكم عملُه. فأراد:أنه خيرنا سهما تاما في الإسلام و الفضل.
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5273)
sourceLink

فأَمَّرْنا عُثْمانَ و لم نَأْلُ عن خَيْرِنا ذا فُوَقٍ

إنما قال:«عن خيرنا ذا فُوق »و لم يقل:خيرنا سَهْما؛لأنه قد يقال: له سهم،و إن لم يكن أُصْلِح فُوقه ،و لا أحكم عمله،فهو سهم و ليس بتامٍّ كامل حتى إذا أصْلِح فُوقُه و أحكم عمله فهو سَهم ذُو فُوق ،فجعله مثلا لعثمان-رضى اللّٰه عنه-يقول: إنه خيرنا سهما تامّا فى الإسلام و الفضل و السابقة.و الجمع: أفْواق . الفُوق من السهم:موضع الوتر
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص583)
sourceLink

يقول: إِنه خَيْرُنا سَهْماً تامّاً في الإِسلامِ و الفَضْلِ و السّابِقَةِ‌
(
تاج العروس
, ج13 , ص412)
sourceLink

اجتمعنا فأمّرْنا عثمان و لم نَألُ عن خيرنا ذا فُوقٍ

أي ولينا أعلانا سهما ذا فُوقٍ‌، أراد خيرنا و أكملنا، تامّا في الإسلام و السابقة و الفضل
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج3 , ص480)
sourceLink

أي ولَّيْنَا أعلانا سهماً ذا فُوقٍ‌ ; أراد خيرنا و أكملنا تامّاً في الإِسلام و السابقة و الفضل.
(
لسان العرب
, ج10 , ص319)
sourceLink

كنتَ أَخفضهم صوتاً و أَعلاهم فُوقاً

أي أكثرهم نصيبا و حظّا من الدين، و هو مستعار من فُوقِ‌ السّهم، و هو موضع الوتر منه
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج3 , ص480)
sourceLink

أي أكثرهم حظّاً و نصيباً من الدين، و هو مستعار من فُوقِ‌ السهم موضع الوَتَر منه.
(
لسان العرب
, ج10 , ص319)
sourceLink

ولَّينا أعلانا ذَا فُوقٍ

أي: ولَّينا أعلانا سَهماً ذا فُوق .
(
تهذیب اللغة
, ج9 , ص253)
sourceLink

ضرب المثل الفُوق

حَتَّى يَرْجِعَ السَّهْمُ على فُوْقِهِ

و هذا لا يكونُ لأنَّ السهم لا يرجع على فُوقِه أبداً،إنما يمضي قدما. يُضْرَبُ لما يستحيل كونه.
(
‏فرائد الخرائد في الأمثال
, ص166)
sourceLink

ارْجِعْ إنْ شِئْتَ في فُوْقٍ

أي عُدْ كما كُنّا من التَّوَاصُل.
(
المحیط في اللغة
, ج6 , ص42)
sourceLink

الفُوق في الاصطلاح

الفُوْقُ

سپيدى دندان و ناخن(قانون/ج 1230/3)
(
‏اصطلاحات پزشکی
, ص147)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الفُوق

الفاء و الواو و القاف أصلانِ‌ صحيحان،يدلُّ‌ أحدُهما على عُلُوٍّ، و الآخرُ على أوْبةٍ‌ و رُجوع.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص461)sourceLink

الأسماء

الافتياقمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالأَفْوِقَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفَوَقمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفَوَقَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفَاقَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفَوْقَانيّالفَوْقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفُيُقمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالفَائِقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَفَاوِقمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمُتَفوِّقمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالفَائِقَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفَواقمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالآفِقَةمشتق ثلاثی مجرد الفَاقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُسْتَفِيقمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالأَفَاوِيقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفُوَقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفوقانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفُوقَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفُوقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفَوْقَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفُواقمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفِيقَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّفَوُّقمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالاسْتِفَاقةمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالفَوْقانيَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُفْتاقمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالمَفَاوِيقمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمُفَوَّقمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالإِفاقةمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالمُفِيقمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالتَّفْوِيقمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالفَایقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَفْوَقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَفِيقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.