الفُرُج

مشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنی الفُرُج

الفُرُجُ

القوس البائنة عن الوتر
(
المنجد فی اللغة
, ص574)
sourceLink

الذي لا يكتم السر ¦¦
القوس البائِنة عن الوَتَر ¦¦
المراَة المتفضلة تكون في ثوبٍ‌ واحدٍ ¦¦
(يمانية) [(ق) الفَرْج بالفتح و الفُرُج الذي لا يكتم السر و - القوس البائِنة عن الوتر و - المراَة تكون في ثوب. قلت و هذه يمانية كما نقلتها من (ل) و اطلاقها تساهل من المجد و لم ار الفَرْج مفتوحاً بهذه المعاني في كتاب يوثق به و اما الفِرْج بالكسر فقد ذكر بعدُ].
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص135)
sourceLink

القَوْسُ‌ التي بانَ‌ وَتَرُها عن كَبِدِهَا
(
المحیط في اللغة
, ج7 , ص90)
sourceLink

الذي لا يَكْتُمُ السِّرَّ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص306)
sourceLink

القَوْسُ‌ البائِنةُ‌ عن الوَتَرِ و هو المُنْفَجَّة السِّيَتَيْن ¦¦
قيل هي التي بانَ‌ وَتَرُهَا عن كَبِدهَا، كالفَارِجِ‌ و الفَرِيجِ‌ ¦¦
المَرْأَةُ‌ تكونُ‌ في ثَوْبٍ‌ واحدٍ
(
تاج العروس
, ج3 , ص453)
sourceLink

للذى لا يكتُم السِّر
(
دستور اللغة
, ص596)
sourceLink

كَمَان
(
دستور اللغة
, ص597)
sourceLink

الفُرُجُ‌ و الفِرْجُ‌ ، بالكسر: الذي لا يَكْتُمُ السِّرَّ; قال ابن سيده: و أُرى الفُرُجَ‌ ، بضم الفاءِ و الراء، و الفِرْجَ‌ لُغَتَيْن; عن كراع.
(
لسان العرب
, ج2 , ص343)
sourceLink

الفِرْج ، بالكسر: الذى لا يَكْتُمُ السِرَّ، و كذلك الفُرُجُ ¦¦
القَوْس البائنة عن الوَتَر، و كذلك الفارج و الفَرِيج
(
الصحاح (للجوهري)
, ص334)
sourceLink

قال: و قال الكسائيّ : الفُرُجُ بضم الفاء و الراءِ : الذي لا يَكْتُمُ السِّرّ، و الْفِرْجُ مِثْله. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال الأَصْمَعِيّ : هي الفارجُ و الفُرُج ، و رواه أبو عُبيدِ عنه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج11 , ص33)
sourceLink

الذي لا يكتم السر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5142)
sourceLink

الذى لا يكتم السِرّ. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و أُرى: الفُرُج ،و الفِرْج لغتين،عن كُرَاع.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص398)
sourceLink

و منه الفُرُج : الذى لا يكتُم السِّرّ، و الفِرْج مثله.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج4 , ص499)
sourceLink

و الفُرُجُ ، كعُنُقٍ : من لا يكتُم سرّاً كالفِرْجِ - كعِهْنٍ و يفتح - و هو رَجُلٌ فُرُجٌ ، و هي امرأَة فُرُجٌ من رجالٍ و نساءٍ أَفْراجٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج4 , ص179)
sourceLink

الفُرُجُ من الرِّجال

الذي لا يكتم السرّ
(
المنجد فی اللغة
, ص574)
sourceLink

الذى لا يكتم السرّ.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص679)
sourceLink

فارج وَ فريج وَ فرج وَ فرج

كمانيكه از زه دور باشد و جدا باشد
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1017)
sourceLink

امرأَةٌ فُرُجٌ

مُتَفَضِّلَةٌ‌ في ثَوْبٍ‌ يَمَانِيَة
(
تاج العروس
, ج3 , ص453)
sourceLink

مُتَفَضِّلَةٌ في ثوبٍ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص306)
sourceLink

مُتَفَضِّلَةٌ في ثوبٍ‌، يَمانِيةٌ‌، كما تقول: أَهل نَجْد فُضُلٌ‌.
(
لسان العرب
, ج2 , ص343)
sourceLink

و امرأة فُرُجٌ ،إذا كانت في ثوب واحد،لغة يمانية،كما قال أهل نجد:امرأة فُضُل.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص463)
sourceLink

إذا كانت في ثوب واحد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5142)
sourceLink

متفضِّلة فى ثوب يمانيَّة كما يقول أهل نَجْد:فُضُل.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص399)
sourceLink

بَيْتٌ فُرُجٌ

لا سِتْرَ عليه
(
المحیط في اللغة
, ج7 , ص90)
sourceLink

لا ستر عليه و لا بابه مغلق.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5142)
sourceLink

قَوْسٌ فُرُجٌ

قَوْسٌ فُرُجٌ‌ و فارِجٌ‌ و فَرِيجٌ‌ : مُنَفَّجَةُ السِّيَتَيْنِ‌ ¦¦
قيل: هي النَّاتِئَة عن الوَتَرِ ¦¦
قيل: هي التي بانَ وَتَرُها عن كَبِدِها.
(
لسان العرب
, ج2 , ص343)
sourceLink

و قوس فُرُج و فارِج ،إذا انفجّت سِيَتاها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص463)
sourceLink

فرج الفُرُج : قوس فُرُج :انفجّت سيتاها و بان وترها عن كبدها،قال الأصمعي: و إنما يفعل ذلك للقتال و الصيد لئلا تحبس صاحبها بالتفويق،و أنشد:
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5142)
sourceLink

مُنَفَّجة السِّيَتَين. و قيل:هى التى بان وتَرُها عن كَبِدها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص398)
sourceLink

و قوسٌ فُرُجٌ ، إذا انفجَّتْ سِيَتُها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج4 , ص499)
sourceLink

فرج و فرج

آنكه راز كسى را پوشيده ندارد
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1017)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الفُرُج

فُرُجَ الشيطان

جمع فُرْجَة كَظُلْمَة و ظُلَم. و الفَرْجَة : الرَّاحة من حُزْن أَو مَرَض
(
لسان العرب
, ج2 , ص341)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الفُرُج

الفاء و الراء و الجيم أصلٌ‌ صحيح يدلُّ‌ على تفتُّح فى الشّيء.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص498)sourceLink

الأسماء

الاِنْفِرَاجمصدر ثلاثی مزید باب انفعالالفَرَجِيَّةالفَرْجِيّالفُرَجَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتِّفْرَاججامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتِّفْرِججامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالفِرْجَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالنِّفْرِجَةمشتق رباعی الفُرُجمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالفَرَجمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالفَرِجمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالفَرِيجمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالأَفْرَجمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُفْرِجَةاسم فاعل ثلاثی مزید باب إفعالالنِّفْرِجَاءمشتق رباعی الفُرّوججامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتَّفْرِيجمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالفَروججامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَفْروجمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالفَارِجمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالفُروجالفُرْجَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالفَرْججامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُتَفَرِّجاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعّلالتِّفْرَاجَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالفَرَجيّالمُنْفَرِجاسم فاعل ثلاثی مزید باب انفعالالتَّفَارِيْجمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالفَرْجَانالفَرُّوججامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتَّفْرَاججامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتِّفْرِجَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالفَرَارِيججامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالفَرْجَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالفِرْججامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمُفْرِجمشتق ثلاثی مزید باب إفعالفَرُّوجالنِّفْرَاجمصدر رباعی المُنْفَرِجَةاسم فاعل ثلاثی مزید باب انفعالالإِفْرَاجمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالفُرَججامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالفَرْجَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُفْرَجمشتق ثلاثی مزید باب إفعال

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.