اللِّثَة

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد
bookmark

معنی اللِّثَة

اللِّثَةُ

لثّه ¦¦
گوشت اطراف دندانها و در زبان متداول به آن (نِيرةُ الْأَسْنان) گويند.
(
فرهنگ ابجدی
, ص750)
sourceLink

ما حول الاسنان من اللحم و فيهِ مغارزها.و العامّة تسمّيها نِيرة الاسنان
(
المنجد فی اللغة
, ص713)
sourceLink

ما انْحَدَرَ من الأسْنَانِ
(
المحیط في اللغة
, ج10 , ص174)
sourceLink

مَغْرِزُ الأَسنان
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص523)
sourceLink

مَغْرِزُ الأَسنانِ
(
تاج العروس
, ج3 , ص260)
sourceLink

ما حول الاسنان من اللحم و فيهِ مغارزها و الاصل لِثىً مثل عِنَبٍ فحذِفَت اللام و عوِّض عنها الهاءُ (ج) لِثَاثٌ و لِثىً على لفظ الفرد. ¦¦
شجرة.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص29)
sourceLink

ما حول الأسنان من اللحم.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص384)
sourceLink

ما حول الأَسنان من اللَّحم. (ج) لِثاتٌ، و لِثًى، و لِثِىٌّ. و الحروف اللِّثَويَّة: الثاء و الذال و الظاء، لأَن مبدأَها اللِّثة.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص815)
sourceLink

مَغْرِزُ الأَسنان، من هذا الباب في قول بعضهم، لأَن اللحم لِيثَ بأُصولها.
(
لسان العرب
, ج2 , ص188)
sourceLink

خَفِيفٌ لَحْمٌ الْأَسْنَانِ وَ الأَصلُ لِثَيٌ‌ مِثَالُ‌ عِنَبٍ فَحُذِفَتِ اللاَّمُ و عُوِّضَ عَنْهَا الْهَاءُ‌ وَ الْجَمْعُ لِثَاتٌ‌ عَلَى لَفْظِ الْمُفْرَدِ
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص549)
sourceLink

قالَ الجَوْهرِي: اللِّثَةُ‌ ، بالتَّخْفِيفِ‌: ما حَوْلَ الأسْنانِ‌، و أَصْلُها لِثَيٌ‌ . و الهاءُ عِوَضٌ من الياءِ‌، و جَمْعُها لِثاتٌ‌ و لِثًى ؛ و مِثْلُه في المِصْباح ¦¦
في المُحْكم: اللِّثةُ‌ مَغْرِزُ الأسْنانِ‌، و جَمْعُها لِثًى ، عن ابنِ الأعْرابي. و قال الأزْهرِي: في اللِّثةِ‌ الدُّرْدُوْرُ، و هو مَخارِجُ‌ الأسْنانِ‌، و فيها العُمورُ، و هو ما تَصَعَّد بينَ الأسْنانِ‌. و في النهايَةِ‌: اللِّثةُ‌ عُمورُ الأسْنانِ‌، و هي مَغارِزُها
(
تاج العروس
, ج20 , ص143)
sourceLink

اللحم الذى على أصول الأسنان يمسكها،من اللَّثَى و هو الصَمغ،و ذلك لتلزّقها و لينها،كلين ذلك الصمغ.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص58)
sourceLink

و اللِّثَةُ بالتخفيف: ما حول الأسنان، و أصلها لِثَىٌ ، و الهاء عوض من الياء، و جمعها لِثَاتٌ و لِثًى .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2480)
sourceLink

يقال: اللِّثَة و اللَّثَة من اللِّثاه : لحْمٌ على أصول الأسنان. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قلت: هكذا قرأتُه في نُسَخ من «كتاب الليث» و الذي حصلناه و عرَفناه أن اللِّثاثِ جمع اللِّثة ، و اللثة عند النحويين أصلها لِثْيةٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج6 , ص146)
sourceLink

قال أبو زيد: اللِّثة : مَراكز الأَسْنان.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج15 , ص96)
sourceLink

&قلت: و أصل اللّثة : اللِّثْيَة ، فنُقص.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج15 , ص97)
sourceLink

و اللِّثَة ،و الجمع لِثات ،و هو اللحم الذي فيه مَنابت الأسنان.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص433)
sourceLink

اللِّثَة ،و الجمع لِثات ،و هو اللحم الذي فيه منابت الأسنان.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص1036)
sourceLink

لثي اللِّثَة : اللحم حول الأسنان، و جمعها: لثات و لِثىً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج9 , ص6001)
sourceLink

و اللَّثَاةُ ،و اللِّثَةُ :شَجرةٌ مثلُ السِّدْرِ. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
مَغْرِزُ الأَسْنانِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص192)
sourceLink

و اللِّثَةُ ،مَغْرِزُ الأَسْنانِ ; من هذا البابِ فى قَوْلِ بَعْضِهم;لأَنَّ اللَّحْمَ لِيثَ بأُصُولِها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص214)
sourceLink

أَبو زيد: اللِّثَةُ مَراكز الأَسنان، و في اللِّثَة الدُّرْدُرُ، و هي مخارِجُ الأَسنان، و فيها العُمور، و هو ما تَصعَّد بين الأَسنان من اللِّثة. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال أَبو منصور: و أَصل اللِّثَة اللِّثْية فنقص. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و اللَّثَاةُ و اللِّثَةُ : شجرة مثل السِّدْر، و هي من ذوات الياء. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الجوهري: اللِّثَة ، بالتخفيف، ما حول الأَسنان، و أَصلها لِثَيٌ ، و الهاء عوض من الياء. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
... و اللِّثةُ مُحِيطة بالأَسنان. و في حديث ابن عمر: لُعِنَ الواشِمةُ . قال نافع: الوَشْمُ في اللّثة. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و اللِّثَةُ ، بالكسر و التخفيف: عُمور الأَسنان، و هي مَغارِزها;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج15 , ص241)
sourceLink

لثة

گوشت گرداگرد دندان و او در اصل لثى بود يا را بتاء قلب كردند
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1146)
sourceLink

لثات

جمع
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1146)
sourceLink

لِثَة

ج لِثًى و لِثات و لُثِيّ‌:ما حَول الأَسنان من اللَّحم و فيه مغارزها
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1271)
sourceLink

ج.-ات،لِثىً‌ :لثه.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص611)
sourceLink

الحروف اللِّثَويَّة

حروف لثه‌اى و عبارت است از (ث،ذ،ظ) كه مبدأ و آغاز آن از لثه مى‌باشد
(
فرهنگ ابجدی
, ص750)
sourceLink

هي الثاء و الذال و الظاء لأن مبدأها من اللِثة
(
المنجد فی اللغة
, ص713)
sourceLink

الحروف اللَّثَوِية

الثاء و الذال و الظاء لأن مبدأَها من اللِّثة
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص495)
sourceLink

الثاء و الذال و الظاء لأَن مبدأَها من اللِّثة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج15 , ص241)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ اللِّثَة

«لعن اللّه الواشمة» قال نافع: «الوشم فى اللِّثَة »

اللِّثَة بالكسر و التّخفيف: عمور الأسنان، و هى مغارزها.
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج4 , ص232)
sourceLink

وَ يَشُدُّ اَللِّثَةَ

هي بالكسر و خفة الثاء: ما حول الأسنان من اللحم الخفيف، و قيل: هي مفارز الأسنان، و الأصل "لثى" على فعل فحذف اللام و عوض عنها الهاء، و جمعها " لِثَاتٌ‌ "
(
مجمع البحرين
, ص372)
sourceLink

يشدّ اللّثة

اللّثة:ما حول الأسنان من اللحم الخفيف،و قيل:هي مغارز الأسنان(المجمع).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ج3 , ص229)
sourceLink

ضرب المثل اللِّثَة

جاءَ تَضِبُّ لِثَتُهُ

الضَّبُّ و الضَّبيبُ‌:السيلان.يُضْرَبُ في شدة الحرص. قال بشر : وَ بَنُو نُمَيْرٍ قَدْ لَقِينَا مِنْهُمُ‌ خَيْلاً تَضِبُّ لِثَاتُها لِلْمَغْنَمِ‌
(
‏فرائد الخرائد في الأمثال
, ص144)
sourceLink

اللِّثَة في الاصطلاح

اللِّثَةُ

گوشت بن دندان(ملخّص/89)،(البلغة/25)،(السّامى/177)،(المرقاة/10) (قانون/ج 302/1)،(مقدّمة/183)
(
‏اصطلاحات پزشکی
, ص163)
sourceLink

كعنب،عمور الأسنان فارسيه ارك.
(
بحر الجواهر
, ص328)
sourceLink

ما يحيط بالأسنان من لحم، يربط بينها. و قد تصاب اللثة بنزف و جروح، فلا بد من نظافتها، و يتم ذلك ب‍: * مضمضة الفم - غرغرة - بعصير أوراق الحميض -. * فرك اللثة بحبة (فص) ثوم، أو الليمون. و يعالج قلاع الفم بمحلول الصودا، و مسحه بالعسل، أو عصير الجزر مع العسل. و للأراك - السواك - فوائد عظيمة في تطييب الفم، و شد اللثة، و إذهاب الحفر و النخر، و خاصة إن استعمل العود مبلولا بماء الورد. و ينفع اللثة : نقيع أوراق الآس، و مغلي التين، و مغلي أوراق التوت الأحمر، و كذا مغلي المريمية، أو عصير ليمونة + عسل (مضمضة).
(
‏موسوعة الطب النبوي،...
, ص282)
sourceLink

لثة

بكسر اللام و فتح الثا، هي منبت الاسنان من اللحم تسمى في عرفنا (النيرة).
(
القاموس الفقهي
, ص175)
sourceLink

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.