معنی المُقايَلة
الْمُقَايَلَةُ
لسان اللسان , ج2 , ص435) 
تاج العروس , ج15 , ص644)
فرهنگ کنز اللغات , ج2 , ص1210)
المصباح المنیر , ج2 , ص521)
القاموس المحیط , ج3 , ص606)
لسان العرب , ج11 , ص580)
المُقايَلة في الاصطلاح
الْمُقَايَلَةُ
معجم مصطلحات ألفاظ الفقه الإسلامي , ص543)
القاموس الفقهي لغة و اصطلاحا , ص312)
مداخل لها جذر واحد لـ المُقايَلة
القاف و الياء و اللام أصْلُ كَلِمِهِ الواو، و إنّما كُتِب هاهنا لِلَّفْظ.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص44)