المِعْرَق

مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
bookmark

معنای المِعْرَق

المِعْرَقُ

حديدة يُعرَق بها اللحم
(
المنجد فی اللغة
, ص500)
sourceLink

حديدة يُبْرَى بها العُرَاق من العظام
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص163)
sourceLink

حديدةٌ يُعرَق بها اللحم ¦¦
ما يلبس على الجسد كالقميص ينشّف العرق تقول «اتخذت ثوبي هذا مِعْرَقاً».
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص529)
sourceLink

ما يُلْبَسُ على الجَسَد ليمتص عَرَقَهُ، و الشَّفْرة يُعْرَق بها اللحم.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص432)
sourceLink

ما يلبسُ‌ على الجسد ليمتصَّ‌ عَرَقَهُ‌. ¦¦
الشَّفْرَةُ‌ يُعْرَقُ‌ بها اللَّحْمُ‌. (ج) معارِقُ‌.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص596)
sourceLink

حديدة يُبْرَى بها العُرَاق من العظام.
(
لسان العرب
, ج10 , ص245)
sourceLink

حَدِيدةٌ يُبْرَى بِها العُراقُ‌ من العِظامِ‌
(
تاج العروس
, ج13 , ص330)
sourceLink

حديدة يُبرَى بها العُراق من العِظام. يقال عَرقت ما عليه من اللحم بمِعرق ، أي بشفرة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ص150)
sourceLink

عَرَقْتُ مَا عَلَيْهِ من اللَّحْمِ بمِعْرَقٍ

أَي: بشَفْرة
(
تاج العروس
, ج13 , ص330)
sourceLink

اتَّخذْتُ ثوْبِي هٰذا مِعْرَقاً

أَي: شِعاراً يُنَشِّفُ العَرَق لِئَلاَّ ينالَ ثِياب الصِّينَةِ‌
(
تاج العروس
, ج13 , ص331)
sourceLink

عَرَقْتُ ما عليه من بِمعْرَقٍ

يقال: عَرَقْتُ ما عليه من اللحم بِمعْرَقٍ أَي بشَفْرة.
(
لسان العرب
, ج10 , ص245)
sourceLink

مداخل هم ریشه المِعْرَق

العين و الراء و القاف أربعة أصولٍ‌ صحيحة:أحدُها الشَّىءيتولَّد من شىءٍ كالنَّدَى و الرَّشْح و ما أشبهه.و الآخَر الشَّىء ذو السِّنْخ،فسِنْخُهمنقاسٌ‌ من هذا الباب.و الثالث كَشْط‍‌ شَىءٍ عن شىءٍ،و لا يكاد يكون إلا فى اللّحم.و الرَّابع اصطفافٌ‌ و تتابعٌ‌ فى أشياء.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص283)sourceLink

اسماء

عرق المدينيّالعِرَاقيّالمُعَرِّقمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالعَرْقُوجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعُرُقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلعِرْقٌالعَرِيقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَعَارِقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتَّعَرُّقمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالعَرْقَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعُرَاقَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعَرقُوَتانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلعارِقٌالمِعْرَقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعِرْقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعَرِقمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعَرْقَوَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعَرُوقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعِرْقِيّالمُعْتَرِقمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالمَعْرُوقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُعْرَقمشتق ثلاثی مزید باب إفعال/مصدر ثلاثی مزید باب إفعالالمُعْرِقمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالإِعْراقمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالعَرْقانصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعَرَقيّالعراقتانالأَعْرَقمشتق ثلاثی مجرد العِرْقاةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعُرَاقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعَرْقمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُعْتَرَقمشتق ثلاثی مزید باب افتعال/مصدر ثلاثی مزید باب افتعالالعِرَاقانالمُعَرَّقمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالعِرَاقيَّةالأَعْرَاقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد العَرَقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلعُرَيْقَةُالعُرَقمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعَرْقَاةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعَرَاقِيجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعَرْقاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالاِعتراقمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالعِرْقِيَّةالعَرَقاتجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلعُرَيْقٌالتَّعْرِيقمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمُعْرَقَةمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالعَرَاقَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُعْرِقَةالعِرْقَانالمُعَرِّقَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالعَرَقيَّةالعُرَقةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعُرُوقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلعَرَقَ يَعرِق یعرُقالعِرَاقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعَرْقُوَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعَرَقَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلذاتُ عِرْقٍ
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.