الوَكِل

مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
bookmark

معنی الوَكِل

الوَكِلُ

كودن ¦¦
ترسو ¦¦
ناتوان.
(
فرهنگ ابجدی
, ص995)
sourceLink

البليد ¦¦
الجبان ¦¦
العاجز
(
المنجد فی اللغة
, ص916)
sourceLink

البليدُ و الجبان
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص758)
sourceLink

البليد ¦¦
الجبان ¦¦
العاجز.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص825)
sourceLink

العاجز. ¦¦
البليد. ¦¦
الجبان.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص1055)
sourceLink

ككَتِفٍ : البَلِيدُ و الجَبَانُ و العاجِزُ، نَقَلَه ابنُ التلْمسانيّ عن شَمِرٍ، و الخَفاجِيّ أَيْضاً، و هو في اللّسانِ
(
تاج العروس
, ج15 , ص786)
sourceLink

البليدُ و الجبان، و قيل: العاجز الذي يَكِلُ أَمره إِلى غيره.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص735)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الوَكِل

أنه قال لِسنان بن يزيد النخعي لعنه اللّٰه كيف قَتَلْتَ الحُسَين عليه السلام قال دَسَرْتُه بالرمح دَسْرا و هَبَرْتُه بالسيف هَبْرا و وكلته إلى امرى ء غيرِ وَكِل فقال الحجاج أما و اللَّهِ لا تجْتَمِعان في الجنة أبدا و أمر له بخمسة آلاف درهم فلما ولّى قال لا تعطوه إياها

الوَكِل: الجبان الذي يكل أمْرَه إِلى غيره
(
الفائق
, ص367)
sourceLink

كان صلى اللّٰه عليه و آله و سلم إذا مشَى مجتمعا يُعْرَف في مِشْيَته أنه غيرُ غَرِض و لا وَكِل

الوَكِل : الضعيف الثقيل الحركات؛ لأنه يَكِلُ‌ الأمر إلى غيرِه. قالت: و لا تكونن كهِلّوفٍ‌ وَكِل يصبح في مصرعه قد انجدَلْ‌
(
الفائق
, ج2 , ص433)
sourceLink

قال سنانٌ قاتِلُهُ للحجّاجِ: وَلّيتُ رأسَهُ اِمرأ غيرَ وَكِلٍ

اَلْوَكَلُ‌ و اَلْوَكِلُ‌ : البليد و الجبان. و قيل: العاجز الذى يكل أمره إلى غيره
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج5 , ص222)
sourceLink

كان إذا مشى عرف فى مشيه أنه غير غرض و لا وكل

اَلْوَكَلُ‌ و اَلْوَكِلُ‌ : البليد و الجبان. و قيل: العاجز الذى يكل أمره إلى غيره
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج5 , ص222)
sourceLink

وكلته إلى غير وكل

إلی غيرِ وَكِلٍ: يعنى نفسه
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج5 , ص222)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الوَكِل

الواو و الكاف و اللام:أصلٌ‌ صحيحٌ‌ يدلُّ‌ على اعتمادِ غيرِكَ‌ فى أمرك.(معجم مقاییس اللغة , ج6 , ص136)sourceLink

الأسماء

الاستيكالمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالمُوكِّلاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالاِتِّكالمصدر ثلاثی مزید باب افتعالمَوْكِلٌالمَوْكُولمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالوَكالَةمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالمُتوكِّلمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالمُوَكَّلمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالتَّوَكُّلمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلمَوْكَلٌالوَكَالمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالوَاكِلمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالوَكيلمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُوَاكَلةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالتُّكَلَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالوَكَلمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالوِكَالمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالوُكَلَاءمشتق ثلاثی مجرد التَّوْكِيلمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالوُكَلَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتُّكْلانمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُوَاكِلمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالوَكِلمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.