تایپوگرافی قاموس

جَالَدَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب مفاعله
bookmark

معنی جَالَدَ

جالَدَ

مُجالَدةً‌ و جِلادًا:هُ‌ بالسَّيف:ضارَبه به
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص209) sourceLink

جالَدَه

جنگيدن،ستيزه كردن،كشتى گرفتن، دست‌وپنجه نرم كردن(با كسى).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص89) sourceLink

جَالَدُوا مُجَالَدَة و جِلاَدا

تضاربوا بالسيوف.
(
أقرب الموارد
, ص449) sourceLink

جَالَدَهُ بالسَّيف و نحوه

مُجَالَدَةً، و جِلاَداً: ضاربه به.
(
المعجم الوسيط
, ص129) sourceLink

جَالَدْناهم بالسيوف

ضاربناهم
(
‏لسان اللسان
, ص196) sourceLink

جالدناهم بالسيوف جلاداً أي ضاربناهم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج10 , ص346) sourceLink

و جالدناهم بالسيوف مجالدة و جِلادا :ضاربناهم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص327) sourceLink

جالَدَهُ بالسيف

با شمشير او را زد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص286) sourceLink

ضاربه بهِ
(
المنجد فی اللغة
, ص96) sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ جَالَدَ

الجيم و اللام و الدال أصلٌ‌ واحدٌ و هو يدلُّ‌ على قوّةٍ‌ و صلابة.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص471)sourceLink

الأسماء

الجَلَدةصفت مشبهه ثلاثی مجرد المَجْلُودَةاسم مفعول ثلاثی مجرد المُجَالِداسم فاعل ثلاثی مزید باب مفاعلهالجِلْدِيَّةمصدر صناعی ثلاثی مجرد جَلُودجُلَيْدٌالجُلودجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالجَلِيدمشتق ثلاثی مجرد الجِلَادجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالجِلْدجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَجْلُودمشتق ثلاثی مجرد المَجَالِيداسم زمان و مکان ثلاثی مجرد الجُلادجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأَجْلَدمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلجُلَيْدىالجِلْداءمشتق ثلاثی مجرد الجَلَّادَةصیغه مبالغه ثلاثی مجرد الجَلَادَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالجُلُودِيّمشتق ثلاثی مجرد الجُلَيْدَةالجِلْدةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجَلْدةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُجْتَلَدمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالجَلْدمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالجَلَداتصفت مشبهه ثلاثی مجرد مُجالِدٌالمُجْتَلِداسم فاعل ثلاثی مزید باب افتعالالجَلِيديّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجُلَيْدينالجَلودمشتق ثلاثی مجرد الأَجَالِدمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمُجَلِّدمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالتَّجَالِيدجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُجَلَّدمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالجَلِيدِيّصفت مشبهه ثلاثی مجرد التَّجْلِيدمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالجَلوديّالجَلْدَاتصفت مشبهه ثلاثی مجرد المُجْلَنْديمصدر رباعی جُلَنْدىالجِلْدانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجَلِيْدَةصفت مشبهه ثلاثی مجرد الجُلْدةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد التَّجَلُّدمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالمُجَالَدَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالمُجْلَدمصدر میمی ثلاثی مزید باب إفعالالمُتجلِّداسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعّلالجُلَيْدالجِلْدِيّمشتق ثلاثی مجرد الجَلَّادمشتق ثلاثی مجرد الجَلَدجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمِجْلَدمشتق ثلاثی مجرد الأَجْلَادمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُل

الأفعال

جَالَدَفعل ماضی ثلاثی مزید باب مفاعلهجُلِّدَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیلجَلَدَ يجلِدفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلتَجَالَدَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفاعلتَجَلَّدَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّلاِجْتَلَدَفعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعالجَلِدَ یجلَدفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلجَلَّدَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیلجَلُدَ یجلُدفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلأَجْلَدَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال
نبذة عناالخصوصيةالإتصال بنامواقعنانبذة عن الموقعبطاقة الکتبالقوانین والمقررات

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.