تَلَحْلَحَ

فعل ماضی رباعی
bookmark

معنی تَلَحْلَحَ

تَلَحْلَحَ

أقام في موضعه، أو ذهب.
(
المعجم المفصل في المتضادات
, ص25)
sourceLink

قال الأنباري:«يقال:قد تَلَحْلَح الرَّجُل إذا أقام في الموضع و ثبت،و تلحلح إذا زال و ذهب. حدّثنا خلف بن عمرو،قال:حدّثنا سعيد بن منصور،قال:حدّثنا عَطّاف بن خالد،عن صُدَيْق بن موسى،عن عبد اللّٰه بن الزُّبير،أَن رسول اللّٰه صلَى اللّه عليه و سلم لما هاجر إلى المدينة وَ دَخَلها جاءَت ناقَتُه إلى موضع المِنبر،فاستناخت وَ تَلَحلَحَتْ.و في غير هذا الحديث:«و أرزَمَتْ»،فمعنى«تَلَحْلَحَتْ»ههنا أقامت و ثبتت. و أنشدنا في المعنى الآخر أبو العباس،عن سلمة،عن الفراء:[من الرجز] تَقول وَرْيا كُلَّما تَنَحْنَحَا شَيْخٌ إذا حَرَّكْتَه تَلَحْلَحا أراد ب‍«تَلَحْلَح»تحلحَل،فقدّم اللام و أَخّر الحاء؛كما قالوا:جَذَب و جَبَذ، و عَاثَ في الأرض وعَثَا؛هذا تفسير الفَراء. و قال غيره:إذا كان«تَلَحْلح»بمعنى أقام و ثبت،فأَصله«تَلَحَّحَ»من الإلحاح، فاستثقلوا الجمع بين ثلاث حاءَات،فأبدلوا من الثانية لاما،كما قالوا:قد صَرْصَر البابُ،و أصله صَرَّرَ،فأَبدلوا من الراء الثانية صادا،قال ابنُ مُقْبِل:[من الطويل] أناسٌ إذا قيل انفِروا قد أُتِيتُمُ أقاموا على أثقالهمْ و تلحْلَحوا أي:ثبتوا.و يقال:قد تحلحل الرجل،إذا زال و ذهب.و أصله تحلّل؛فأبدلوا من اللام الثانية حاء،كما قالوا:قد تكمكَمَ الرجل إذا لبس الكُمَّة،و هي القَلَنْسُوة، و أصله تكَمَّم.و حَثْحَثْتُ الرجل،أصلُه حثَثْته.و تململ الرَّجل،و أصله تَمَلَّل،من المَلّة،و الملّة الرماد الحارّ،و موضع الخُبْزة،فيقال:قد تَمَلْمَل؛إذا أكثر التقلّب على فراشه من الهمّ و الحزَن،حتى كأنه متقلِّب على الجَمْر،قال الشاعر:[من البسيط] لا أشْتِمُ الضَّيْفَ إلاَّ أن أقولَ لَهُ أباتَكَ اللّٰهُ في أبياتِ عَمَّارِ أباتَكَ اللّٰهُ في أبياتِ مُعْتَنِزٍ عَن المكارِم لا عَفِّ وَ لا قارِ جَلْدِ النَّدَى زَاهِدٍ في كُلِّ مَكْرُمَةٍ كأنَّما ضَيفه في مَلَّةِ النار و يقال:كفكفتُ الرجل،إذا صرفتَه عن الشيء،و أصله كففته،قال الشاعر: [من البسيط] مالي أُكَفْكِفُ عَنْ سَعْدٍ وَ يَشْتِمُني و لو شَتَمْتُ بني سعدٍ لَقَد سكنوا جَهْلاً علينا وَجُبْنا عَنْ عَدُوِّهُم لبئسَتِ الخَلَّتَانِ الجهلُ و الجُبُنُ و يقال:قد تبشبش فلان بفلان إذا آنسه،و أصله«تبَشَّشَ»من البشاشة،أنشدنا أبو العباس،عن ابن الأعرابيّ:[من الطويل] ألَمْ تَعْلَمي أنَّا نَبَشُّ إذا دَنَتْ لأهلك مِنَّا نِيَّةٌ وَ حُمُولُ كما بَشَّ بالإبْصارِ أعمَى أصابهُ مِنَ اللّٰهِ جُلَّى نِعْمَةٍ وَ فُضُولُ و يقال:قد بَثْبَثْتُ الرَّجلَ إذا استخرجتَ ما عنده،و أصلُه«بثثت»من البث. و يقال:قد تكعكع الرجلُ،و أصله«تكعَّع»من قولهم:قد كَعَعْتُ عن الأمر،قال متمِّم بن نُوَيْرَة:[من الطويل] و لكنَّني أمْضِي عَلى ذَاكَ مُقْدِما إذا بَعْضُ مَن يَلْقَى الخُطوبَ تَكَعْكَعا
(
المعجم المفصل في الأضداد
, ص108)
sourceLink

لحح و التَّلَحْلُح ،تقول: تَلحْلَح فما يَبْرَح.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الجیم
, ج3 , ص205)
sourceLink

تَحَلْحَلَ‌ إِذا تَحَرَّك و ذهب، و تَلَحْلَح إِذا أَقام و لم يتحرَّك
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص173)
sourceLink

تَلَحْلَحا

قال: و قولها في الأُرجوزة تَلَحْلَحا ، أَرادت تَحلْحَلا فقلبت، أَرادت أَن أَعضاءه قد تفرّقت من الكبر.
(
لسان العرب
, ج2 , ص578)
sourceLink

قال و قولها في الأرجوزة تلحلحا أرادت: تحلحلا فقلبت. أرادت أن أعضاءه تفرّقت من الكبر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج3 , ص285)
sourceLink

تَلَحْلَحُوا

يقول الأَعرابي إِذا سئل: ما فعل القوم‌؟ يقول تَلَحْلَحُوا أَي ثَبَتُوا
(
لسان العرب
, ج2 , ص578)
sourceLink

لَحْلَحَ‌ القومُ و تَلَحْلَحُوا ، إذا لم يبرحوا مكانهم. قال ابن مُقْبل: أُنَاسٍ إذا قيل انْفُرُوا قد أُتِيتُمُ‌1 أقاموا على أثقالهم و تَلَحْلَحُوا
(
الصحاح (للجوهري)
, ص400)
sourceLink

قال و يقول الأعرابي إذا سئل ما فعل القوم ؟ يقول: تلحلحوا أي ثبتوا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج3 , ص285)
sourceLink

لم يَبرَحُوا مَكَانَهُمْ‌ ¦¦
أَي ثَبَتوا ¦¦
أَي تَفرَّقوا
(
تاج العروس
, ج4 , ص188)
sourceLink

تَلَحْلَحَ فلانٌ عن المكان

تزحزح.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص819)
sourceLink

تَلَحْلَح عَن المكان

تَزَحْزَح
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1275)
sourceLink

كتزحزح
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص497)
sourceLink

كتزحزح، و يقول الأَعرابي إِذا سئل: ما فعل القوم؟ يقول تَلَحْلَحُوا أَي ثَبَتُوا
(
لسان العرب
, ج2 , ص578)
sourceLink

كَتزَحْزَحَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص533)
sourceLink

تَلَحْلَحَ القَوْمُ

لم يبرحوا مكانهم ¦¦
أبعدوا
(
المنجد فی اللغة
, ص714)
sourceLink

لَحْلحُوا
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1275)
sourceLink

أقامُوا بمَكانِهم فلم يَبْرَحُوا
(
المحیط في اللغة
, ج2 , ص317)
sourceLink

ثبتوا مكانهم فلم يبرحوا
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص497)
sourceLink

لم يبرحوا مكانهم ¦¦
ابعدوا ضدّ
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص34)
sourceLink

لحلحوا.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص819)
sourceLink

لَحْلَح القومُ و تَلَحْلَحَ‌ القوم: ثبتوا مكانهم فلم يبرحوا; قال ابن مقبل: بحَيٍّ إِذا قيل: اظْعَنُوا قد أُتِيتُمُ‌، أَقامُوا على أَثقالهم، و تَلَحْلَحوا يريد أَنهم شُجْعان لا يزولون عن موضعهم الذي هم فيه إِذا قيل لهم: أُتيتم، ثقةً منهم بأَنفسهم.
(
لسان العرب
, ج2 , ص578)
sourceLink

أبو عبيد عن أبي عمرو: تلحلح القومُ بالمكان إذا ثبتوا به.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج3 , ص285)
sourceLink

ثَبَتُوا مَكَانَهُمْ فلمْ يَبرَحُوا،قالَ :
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص533)
sourceLink

و يقال: تَلحلح القومُ ، إذا أقاموا مَكانَهم لم يبرَحوا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج5 , ص202)
sourceLink

أَقاموا مكانهم فلم يَبرحوا، كلَحْلَحُوا .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج5 , ص34)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ تَلَحْلَحَ

إنَّ ناقتَه صلى اللّه عليه و سلم أناخت عند بيت أبي أَيوب و النبيُّ صلى اللّه عليه و سلم واضعٌ زِمَامَها ثم تَلَحْلَحَت و أَرْزَمَتْ و وضعت جِرَانها

تلحلح : ضد تَحَلْحَل؛ إذا ثبت مكانه و لم يَبْرَح. و أنشد أبو عمرو لابن مُقْبل: بِحَيٍّ‌ إذا قِيلَ‌ اظْعَنُوا قد أُتِيتُمُ‌ أَقَامُوا عَلَى أَثْقَالِهِم و تَلَحْلَحُوا و هو في المعنى من لَحِحَتْ‌ عينُه. و قَتَب مِلْحَاح: لازِم للظهر
(
الفائق
, ج3 , ص195)
sourceLink

أَنَّ ناقة رسولِ اللّٰه صلّى اللّه عليه و سلّم تَلَحْلَحت عندَ بَيتِ أَبي أَيُّوبَ و وَضَعَتْ جِرَانَها

أَي أَقامَت و ثَبتَتْ‌.
(
تاج العروس
, ج4 , ص188)
sourceLink

أَن ناقة رسول الله، صلى الله عليه و سلم، تَلَحْلَحَتْ عند بيت أَبي أَيوبَ و وضعت جِرانَها

أَي أَقامت و ثبتت و أَصله من قولك أَلَحَّ يُلِحُّ‌ . و أَلَحَّت الناقة إِذا بَرَكَت فلم تَبْرح مكانها.
(
لسان العرب
, ج2 , ص578)
sourceLink

أن ناقته استناخت عند بيت أبى أيوب و هو واضع زمامها ثم تَلَحْلَحَتْ و أرزمت و وضعت جرانها

تَلَحْلَحَت : أى أقامت و لزمت مكانها و لم تبرح، و هو ضد تحلحل
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج4 , ص239)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ تَلَحْلَحَ

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.