الحُوَل

مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنی الحُوَل

الحُوَلُ

الحَاجز بين شيئين ¦¦
الشديد الاحتيال و قد تثقل واوهُ للمبالغة فيقال (الحُوَّل).
(
أقرب الموارد
, ص752)
sourceLink

الحاجز بين الشيئَين.
(
المعجم الوسيط
, ص209)
sourceLink

شتر بچّه‌گان ماده و او جمع حائل است و سختيهاى زمانه و بدينمعنى جمع حوله است
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص531)
sourceLink

اسمُ الحاجِزِ : الحِوَالُ‌ و الحُوَلُ‌ ككِتابٍ و صُرَدٍ و جَبَلٍ‌ ، و في المُحْكَمِ‌: الحِوال و الحَوال و الحَوَل
(
تاج العروس
, ج14 , ص182)
sourceLink

في العُبَابِ‌: قالَ أَبُو عَمْرٍو: الحُوَلُ‌ : مِثْال صُرَدٍ الخَيْطُ الذي بَيْن الحَقَبِ و البِطانِ‌
(
تاج العروس
, ج14 , ص185)
sourceLink

الخَيطُ الذى يكونُ‌ بينَ الحَقَبِ و البِطان.
(
الجیم
, ص147)
sourceLink

ابن الأَعرابي: الحُوَل و الحُوَّل الدَّواهي، و هي جمع حُولَة ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الأَصمعي: يقال جاء بأَمر حُولَة من الحُوَل أَي بأَمر مُنْكَر عجيب. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و يقال للرَّجُل الداهية: إِنَّه لَحُولة من الحُوَل أَي داهِية من الدواهي، و تسمى الداهية نفسها حُولَة ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص185)
sourceLink

و الْحُولُ بالضم: الْحِيَالُ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و الْحُولُ أيضا: جمع حَائِلٍ من النوق. يقال حَائِلُ حُولٍ و حُولَلٍ ، و قد فسرناه فى عائطِ عُوطٍ. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و يقال أيضا: حُولَةٌ من الْحُوَلِ ، أى داهيةٌ من الدواهى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1679)
sourceLink

الأصمعيّ : حَالَت النَّاقَةُ فَهِي تَحُولُ حِيَالاً إذا لم تحْمِل، و ناقَةٌ حائل ، و نوق حِيَالٌ و حُولٌ و قد حالت حُوَالاً و حُولاً ، و أنشد بيتَ أَوْسٍ :
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج5 , ص157)
sourceLink

يقال إنه لَيتحوَّل أي يجيءُ و يذهبُ ، و هو الحَوَلاَنُ ، ثعلب عن ابن الأعرابيّ : قال الحُول و الحُوّل الدواهي و هي جمع حُولة ابن السّكِّيت عن الأصمعيّ : جاء بأمر حُولَةٍ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
من الحُوَل أي بأمرٍ منكر عجب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج5 , ص159)
sourceLink

و الحِيال :أن تَحيل الناقةُ حِيالاً ،و هو ألاّ تحمل،و الناقة حائل و جمعها حُول .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص572)
sourceLink

و حالتِ الناقةُ تحول حَوْلاً ،فهي حائل و الجمع حُول و حُوّال .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص570)
sourceLink

حول الحُول : جمع حائل من النوق.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1611)
sourceLink

الحيال ،قال:
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1612)
sourceLink

حَالَتِ‌ الناقةُ و الفرسُ و النخلةُ‌ و المرأَةُ و الشاةُ و غيرُهنَّ إِذا لم تَحْمِل; و ناقة حَائِل و نوق حَوَائِل و حُولٌ‌ و حُولَلٌ‌ ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الحِيَال ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و الحُول ، بالضم: الحِيَال;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص190)
sourceLink

و لَقِحَتْ على حُول و حُولَلٍ ،و قد حالَتْ حُؤُولاً وَ حِيالاً،و أحالَتْ ،وَ حَوَّلَتْ وَ هى مُحَوِّلٌ ،و قيل: المُحَوِّلُ :التى تُنْتَجُ سنةً سَقْباً،وَ سنةً قَلُوصاً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص8)
sourceLink

- ج: حُولٌ ، - و -: الأَمرُ المُنْكَرُ. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
- ج: حِيالٌ و حُولٌ و حُوَّلٌ و حُولَلٌ ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص498)
sourceLink

... و كذلك كل حامل يَنْقَطِع عنها الحَمْل سنة أَو سنوات حتى تَحْمِل، و الجمع حِيَال و حُولٌ و حُوَّلٌ و حُولَلٌ ; الأَخيرة اسم للجمع. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و لَقِحَتْ على حُولٍ و حُولَلٍ ، و قد حَالَتْ حُؤُولاً و حِيالاً و أَحَالَت و حَوَّلَت و هي مُحَوِّل ، و قيل: المُحَوِّل التي تُنْتَج سنة سَقْباً و سنة قَلوصاً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص189)
sourceLink

الحُوَل من الرجال

المحْتَال الشديد الاحْتيال.
(
المعجم الوسيط
, ص209)
sourceLink

حُولُ الناقَة

حِيَالُها قالَ‌: لَقِحْن على حُولٍ‌ و صادَفْنَ سلْوَةً‌ من العَيْشِ حتى كلُّهُنَّ مُمَتَّع و قالَ الكِسَائي: سَمِعْتهم يقُولُون: لا حُولَة له أي لا حِيْلَة له و أَنْشَدَ: له حُولَةٌ‌ في كلِّ أَمْرٍ أَراغَه يُقَضِّي بها الأَمْرَ الذي كادَ صاحِبُه و قالَ أَبُو سَعِيدٍ: يقالُ للذي يُحالُ‌ عليه و لَّلذي يَقْبل
(
تاج العروس
, ج14 , ص186)
sourceLink

رجل حُوَلٌ

مُحْتال شديد الاحتيال
(
‏لسان اللسان
, ص306)
sourceLink

هذه من النَّوادِرِ و حَوالِيُّ‌ ، بالفتحِ‌ و يُضَمُّ‌، و حَوْلُوَلٌ‌ و حُوَّلِيُّ‌ كسُكَّرِيٍّ‌ ثمانِيَةُ لُغاتٍ ذَكَرَهُنَّ ابنُ سِيْدَه ما عَدا الثانِيَةِ و الأَخِيْرةِ‌، فقد ذَكَرَهما الصَّاغَانيُّ‌، أَي شديدُ الاحْتِيَالِ‌
(
تاج العروس
, ج14 , ص181)
sourceLink

رجل حُوَلٌ‌ و حُوَلَة ، مثل هُمَزَة، و حُولة و حُوَّل و حَوَالِيٌّ‌ و حُوَاليٌّ‌ و حَوَلْوَل : مُحْتال شديد الاحتيال ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و رجل حُوَلٌ و حُوَلَة ، مثل هُمَزَة، و حُولة و حُوَّل و حَوَالِيٌّ و حُوَاليٌّ و حَوَلْوَل : مُحْتال شديد الاحتيال;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص185)
sourceLink

شديدُ الاحتيالِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص6)
sourceLink

- و رجُلٌ حُوَلٌ ، كصُرَدٍ و بُومَةٍ و سُكَّرٍ و هُمَزَةٍ ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص497)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الحُوَل

الحاء و الواو و اللام أصلٌ‌ واحد،و هو تحرُّكٌ‌ فى دَوْرٍ.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص121)sourceLink

الأسماء

الاحتوالمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالاحوِئلالمصدر رباعی التَّحَايُلمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالمُحْوِلَةاسم فاعل ثلاثی مزید باب إفعالالحَوَلىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد التَّحويلمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمُتَحَوِّلمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالحَوَّالمشتق ثلاثی مجرد الحُؤُولمصدر ثلاثی مجرد المُحَوَّلمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالحَوْلَاءمشتق ثلاثی مجرد الحُوَّلمشتق ثلاثی مجرد الحُوَّلِيّمشتق ثلاثی مجرد الحِوَلاءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأَحْوَلمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَحالجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المَحَالَةمصدر ثلاثی مجرد المُحالمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالحِيلَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُحِيلَةمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمُسْتَحِيلمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالاِسْتِحَالَةمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالحَوَلمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالحُولَانمصدر ثلاثی مجرد الحَيْلُولةمصدر ثلاثی مجرد المُحَاوَلَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالحَيِّلمشتق ثلاثی مجرد التَّحْوِيليّمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمُتحوِّليّاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعّلالمُسْتَحيلَةالحُولجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحَيّالمشتق ثلاثی مجرد المُحْتَالمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالمِحْوَلاسم الت ثلاثی مجرد الحَوَلْولةمشتق ثلاثی مجرد التَّحَوُّلِيَّةمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالحَوِيلَةمشتق ثلاثی مجرد الحِيَلالحَالَةمصدر ثلاثی مجرد الحِيَالمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالحُوَلمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّحَيُّلمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالمُحْوِلمشتق ثلاثی مزید باب إفعالرَغِيف الحَوْلاءِالحَوِيلمشتق ثلاثی مجرد الحِوَالمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالمُسْتَحَالَةمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالحِيلَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالحَوَالَةمصدر ثلاثی مجرد الحَائِلمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحَوْلمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَحْوَالجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحُوَالِىّمشتق ثلاثی مجرد الحَوَالِيّمشتق ثلاثی مجرد الحَوِلمشتق ثلاثی مجرد الحَوَلانمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحَوَالجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحَوْلَىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد حَالَماالمُحوِّلةاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالمُتحيِّلمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالمُتحايِلمشتق ثلاثی مزید باب تفاعلالتَّحْوِيلةمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمِحْيالمشتق ثلاثی مجرد المَحِيلَةمصدر ثلاثی مجرد الحَوْلِيّالمَحَاوِلمشتق ثلاثی مجرد الإِحَالَةمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالحَالِيّمشتق ثلاثی مجرد المُحَالةمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمِحْوَالمشتق ثلاثی مجرد الحَالجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُحْتَالَةمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالمُحِيلمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالحَوَلْوَلمشتق ثلاثی مجرد المُتَحوِّلةاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعّلالتَّحَوُّلِيّمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالحِيَليّمشتق ثلاثی مجرد التَّحايُليّالاحتياليّمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالإحوالمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالحَوْلِيَّةصفت مشبهه ثلاثی مجرد المُتحوِّلاتاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعّلالتَّحَاوِيلمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالحَائِلَةمشتق ثلاثی مجرد التَّحَوُّلمصدر ثلاثی مزید باب تفعّل

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.