المُشْرِف

مشتق ثلاثی مزید باب إفعال
bookmark

معنی المُشْرِف

المُشْرِف من الأَماكِن

العالي
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص50)
sourceLink

العالي ¦¦
المُطِلّ على غيره
(
المنجد فی اللغة
, ص383)
sourceLink

جاى بسيار بلند.
(
فرهنگ ابجدی
, ص825)
sourceLink

مُشْرِفٌ

كُلُّ‌ شَيْ‌ءٍ طالَ‌
(
المحیط في اللغة
, ج7 , ص321)
sourceLink

المُطلُّ على غيرهِ.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص50)
sourceLink

ج مُشْرِفون:الَّذي يُشرِف على عمل، يُراقبه ¦¦
مَسْؤول عن أمرٍ ما: «مُشْرِفٌ‌ تَرْبَويّ‌»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص764)
sourceLink

بشين منقوطه: ديده‌ورشونده از بالاى بلندى
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1271)
sourceLink

ناظر،بازرس،سرپرست،مدير، راهنما.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص329)
sourceLink

المشرف المشمول يسقى به مُدامةً صِرْفاً بماءٍ خَرِيص و المُشْرِف: المكان العالي
(
لسان العرب
, ج7 , ص23)
sourceLink

قال ذو الرمة: إِلى ظُعُنٍ يَقْرِضْن أَجْوازَ مُشْرِفٍ‌ شِمالاً، و عنْ أَيْمانِهِنَّ الفَوارِسُ‌ و مُشْرِفٌ و الفَوارِسُ‌: موضعان; يقول: نظرت إِلى ظُعُن يَجُزْنَ بين هذين الموضعين
(
لسان العرب
, ج7 , ص219)
sourceLink

قال أَوس بن حجر: يُقَلِّبُ سَهْماً راشَه بمَناكِبٍ‌ ظُهار لُؤامٍ‌، فهو أَعْجَفُ شَارِفُ‌ الليث: يقال أَشْرَفَتْ‌ علينا نفْسُه، فهو مُشْرِفٌ‌ علينا أَي مُشْفِقٌ‌
(
لسان العرب
, ج9 , ص173)
sourceLink

إِناءٌ كانُوا يَشْرَبُون بهِ‌
(
تاج العروس
, ج9 , ص268)
sourceLink

( الشَّرف ) المكان المُشْرِف المرتفع، و مدينةٌ ( شَرْفاء ) ذات شُرَفٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ص439)
sourceLink

و فرسٌ مُشْتَرِفٌ ، أى مُشْرِفُ الخَلْقِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1380)
sourceLink

قال الليث: يقال: أَشْرَفَتْ علينا نَفْسُه، و هو مُشْرِفٌ علينا أي مُشْفِق، و الأَشْرَافُ : الشَّفَقَة، و أنْشَدَ:
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج11 , ص236)
sourceLink

شرف المُشْرِف : الجبل العظيم الطويل،قال أسعد تُبَّع لجعال:
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج6 , ص3424)
sourceLink

و فرسٌ مُشْتَرِفٌ : مُشْرِفٌ أعَالِى العظامِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص44)
sourceLink

- و مُشْرِفٌ ، كمُحْسِنٍ : رَمْلٌ بالدَّهْناءِ . و كمُعَظَّمٍ : جَبَلٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص213)
sourceLink

علا شَرَفاً من الأرض،و علوا أشرافاً و هو المكان المشرف ،و حلّوا مَشارِف الأرض:أعاليها،و منه: مَشارِفُ الشأم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص326)
sourceLink

شَجَرَةٌ مُشْرِفة

شَجَرة مُتَفوِّقة
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص764)
sourceLink

جبل مُشْرِفٌ

عالٍ
(
‏لسان اللسان
, ص666)
sourceLink

عالٍ‌
(
لسان العرب
, ج9 , ص170)
sourceLink

و جبلٌ مُشْرِفٌ عالٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1380)
sourceLink

قصر مُشْرِف

كل شيء طال فهو مُشْرِف
(
العین
, ج6 , ص253)
sourceLink

مُشْرِف على

قريب جدًّا من خَطَر أَو على وَشْك الوقوع فيه:«مُشْرف على المَوْت»، «مُشْرِف على الغرق»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص764)
sourceLink

مُشْرِفٌ على المَوْت

مشرف به موت،در حال مرگ،محتضر،در حال احتضار.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص329)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ المُشْرِف

أَن رسول اللّه، صلى اللّه عليه و سلم، كان يُعْطِي عُمَر العطاء فيقول له عمر: يا رسولَ اللّه أَعْطِه أَفْقَرَ إليه مني، فقال له رسول اللّه، صلى اللّه عليه و سلم: خُذْه فتَمَوَّلْه أَو تَصَدَّقْ به، و ما جاءك من هذا المال و أَنتَ غيرُ مُشْرِفٍ له و لا سائل فخذه و ما لا فلا تُتْبِعْه نفسَك، قال سالم: فمن أجل ذلك كان عبد اللّه لا يَسْأَلُ أحداً شيئاً و لا يَرُدُّ شيئاً أُعْطِيَه.

قال شمر في قوله: و أَنت غير مُشْرِفٍ‌ له. قال: ما تُشْرِفُ‌ عليه و تَحَدَّثُ به نفسك و تتمناه; و أَنشد: لقد عَلِمْتُ‌، و ما الإِشْرافُ‌ من طَمَعي، أَنَّ الذي هُو رِزْقي سَوْفَ يأْتيني و قال ابن الأَعرابي: الإِشْرافُ‌ الحِرْصُ‌. و روي في الحديث: و أَنتَ غيرُ مُشْرِفٍ‌ له أَو مُشارِفٍ‌ فخذه.
(
لسان العرب
, ج9 , ص172)
sourceLink

جَعَلَ اَللَّهُ فِيهِ مُنْتَهَى رِضْوَانِهِ وَ ذِرْوَةَ دَعَائِمِهِ وَ سَنَامَ طَاعَتِهِ فَهُوَ عِنْدَ اَللَّهِ وَثِيقُ اَلْأَرْكَانِ رَفِيعُ اَلْبُنْيَانِ مُنِيرُ اَلْبُرْهَانِ مُضِيءُ اَلنِّيرَانِ عَزِيزُ اَلسُّلْطَانِ مُشْرِفُ اَلْمَنَارِ مُعْوِذُ اَلْمَثَارِ

مرتفعه
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5)
sourceLink

منار بلند
(
فرهنگ نهج البلاغه
, ص149)
sourceLink

مرتفعه
(
نهج البلاغة (نسخه بنیاد نهج البلاغه)
)
sourceLink

ما جاءَك مِن هذا المَالِ وَ أنْتَ غَيْرَ مشْرِفٍ و لا سَائِلٍ فَخُذْهُ

أشْرَفَ عَلَيْهِ‌: اطَّلَعَ عَلَيه مِن فَوْقٍ‌، و ذلك الْمَوْضِعُ‌ مُشْرَفٌ‌ ، كَمُكْرَمٍ‌
(
تاج العروس
, ج12 , ص301)
sourceLink

ما جاءك من هذا المال و أنت غير مُشْرِفٍ له فخذه

يقال أَشْرَفْتُ‌ الشىء أى علوته. و أَشْرَفْتُ‌ عليه: اطّلعت عليه من فوق. أراد ما جاءك منه و أنت غير متطلّع إليه و لا طامع فيه
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج2 , ص462)
sourceLink

المداخل المترادفة لـ المُشْرِف

المُشْرِف في الاصطلاح

مُشْرِفةٌ

في حديث القاسم بن محمد: «فكشفت عن ثلاثة قبور لا مشرفة و لا لاطئة». مشرفة: أى عالية مرتفعة. «المغني لابن باطيش 185/1».
(
معجم المصطلحات الفقهیة
, ج3 , ص289)
sourceLink

مُشْرِفٌ

المراقب.
(
‏القاموس الطبي العربي
, ص1046)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ المُشْرِف

الشين و الراء و الفاء أصلٌ‌ يدل على علوٍّ و ارتفاع.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص263)sourceLink

الأسماء

المُسْتَشرِفمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالشَّرَفَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالشَّرْفَىمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشَّرَفيّالشُّرُفَاتمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالشِّرْيَافجامد غیر مصدری رباعی المَشْرُوْفمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلشَرَافِالتَّشْرِيفمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالشَّوَارِفمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَشَارِفمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشُّرَيْفةاسم مصغر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالشَّرَفيَّةالمَشْرَفيَّةالشَّرْفَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشَّرَفانالشُّرَيفانالشُّرَيْفالشُّرْفمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالشَّرْفمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشَّريافجامد غیر مصدری رباعی شُرَيْفٌالاسْتِشْرَافمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالتَّشْرِيفَاتمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالشَّرِيفيّالمُشَرِّفمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالشُّرَفجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمشرفانالشَّرائفمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشَّرِيفمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمُشْتَرِفمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالشَّارُوفشُرافالشُّرَّافَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَشْرَفِيّالشُّرْفَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشُّرَافِيَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَشْرَافمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالشَّارِفمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُشْرِفةمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالإشْرافمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالأَشْرَفمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالشَّرَفَاتمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالأَشْرافيّالمُتَشرِّفاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعّلشِرَافالمُسْتَشْرَفمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالمُشْرَفمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمَشْرَفمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالاِشْرَافمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالمُشَرَّفمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالمُشْرِفمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالشَّرَفمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالشُّرَافيّالشُّرُفمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالشَّرْفَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُل

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.