اِقْتَحَمَ مطاوع أَقحَم 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص610) 
هاجَم،دخل عُنوةً،أي بالقوّة و العنف إلى مَوْضِع:«اقْتحم قَصْرًا»،«اقتحم منزل فلان»،«اقتحم خنادق» ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1128)
اين واژه مطاوع (أَقْحَمَ)است تم استخراج هذا الوصف آلیاً
در ميان كار بزرگ شد بنادانى تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص652)
أَقْحَمْتُه فانْقَحَمَ و اقْتَحَمَ ، و هُما أَفْصَحُ مِن قَحَمَ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج17 , ص549)
(في الصعود) اِقْتَحَمَ اَلْعَقَبَةَ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و اقْتَحَمَ النهر أيضاً: دخَله. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص2006)
في الكلام العامِّ : اقْتَحَم و هو رَمْيُه بنفسه في نَهرٍ أو وهْدَة أو في أمر من غير دُرْبَة. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و يقال: انقحم الرجل انقحاما و اقتحم اقتحاما ،إذا هوى من عُلْو إلى سُفْل أو دخل في شيء من غير هداية،و لذلك سُمّيت المهالك قُحَما . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و قَحَم الرَّجلُ يَقحُم قحوما ،و اقتحم و انقحم -و هما أفصحُ -رَمى بنفسِه فى نَهرٍ أوْ وَهدة أو فى أمرٍ من غيرِ رَوِيَّةٍ ; تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص25)
و قَحَمَ الرَّجُلُ في الأَمرِ يَقْحُم قُحوماً و اقتَحَمَ و انْقَحَم ، و هما أَفصح: رَمَى بنفسه فيه من غير رَوِيَّةٍ ، و قيل: رَمى بنفسه في نهر أو وَهْدةٍ أو في أَمر من غير دُرْبةٍ ... ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و أَقْحَمَ فرسَه النهرَ فانْقَحَم ، و اقْتَحم النهر أَيضاً: دخَله. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اقتحَمْتَه كل شيء ازْدَرَيْتَه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اقْتَحَمَهُ فرورفتن،غوطهور شدن،نفوذ كردن (در چيزى)؛به(چيزى)نزديك شدن،تماس حاصل كردن(با چيزى)؛مقابل شدن،روبهرو شدن(با چيزى)؛در ربودن(چيزى را)؛سرزده و بىخبر وارد(اتاقى)شدن،ناگهان به(جايى) داخل شدن؛فرازِ(چيزى)جهيدن؛حمله كردن، ايلغار زدن(به...)؛با حمله گرفتن(چيزى را)؛ بىباكانه اقدام كردن،گستاخانه مبادرت كردن(به كارى)،دل به دريا زدن. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص528)
مِن المجازِ: اقْتَحَمَهُ : احْتَقَرَهُ و ازْدَرَاهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج17 , ص550)
اقْتَحَمَ المكانَ دخلَه عنوة تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص717)
اقْتَحَمَ الشى ءَ ازدراهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص717)
اِقْتَحَم العدوَّ به مقابله با دشمن پرداخت. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص528)
اقْتَحَمَ الأمرَ رمى نفسَهُ فيه بشدَّة و مشقَّة تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص610)
خود را با سختى در آن امر انداخت تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قحم الاقتحام : اقتحم الأمرَ:أي دخل فيه،قال اللّٰه تعالى: تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج8 , ص5386)
اِقْتَحَمَ الرجلَ هو رميه بنفسه في نهر أو وهدة أو في أمر من غير روية تم استخراج هذا الوصف آلیاً
احتقرهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص279)
اِقْتَحَم مكاناً ناگهان به جايى وارد شد،سرزده جايى رفت.به جايى هجوم برد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص528)
اقْتَحَمَ فلانا احتقره و ازدراه. يقال«اقتحمَتهُ عيني»اي ازدرتهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص610)
فلانى را ناچيز و خوار شمرد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اقْتَحَمَ الجيشُ حِصْنَ الْعَدُوِّ "دَخَلَهُ عُنْوَةً،دخله بلا رويّة" تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص599)
اِقْتَحَمَ عَقَبَةً أَوْ وَهْدَةً رَمَى بِنَفْسِهِ فِيهَا وَ كَأَنَّهُ مَأْخُوذٌ مِن اقْتَحَمَ الْفَرَسُ النَّهْرَ إِذَا دَخَلَ فِيهِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص491)
اقتحم فلانٌ عَقَبةً أَو وَهْدَة رمى نفسهُ فيها بشدَّة و مشقَّةٍ كانهُ مأْخوذٌ من اقتحام الفرس النهر. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص279)
رمى بنفسه على شدَّةٍ يريد اجتيازها و تخطِّيَها. و فى التنزيل العزيز: فَلاَ اِقْتَحَمَ اَلْعَقَبَةَ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص717)
اقْتَحَمَ المَنْزِلَ اقْتِحاماً هَجَمَهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج17 , ص551)
اقتَحَمَ الرَّجُلُ في الأَمرِ رَمَى بنفسه فيه من غير رَوِيّةٍ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اِقْتَحَمَ مَيْدانَ الأَعْمالِ پا به ميدان كار گذاشت. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص528)
اقْتَحَمَ الْفَرَسُ النَّهْرَ إِذَا دَخَلَ فِيهِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص491)
اقْتَحم الفَحْلُ الشَّوْلَ اهْتَجَمها من غير أَن يُرْسَلَ فيها تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اهتجمها من غير أن يُرسَل فيها (اللسان). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص459)
هَجَمَها من غَيْرِ أَنْ يُرْسَلَ فيها فهو مِقْحام و الجَمْعُ مَقاحِيمٌ. قالَ الأَزْهرِيُّ : هذا مِن نَعْتِ الفُحولِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج17 , ص551)
اهتجمها من غير أن يُرسَلَ فيها. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص26)
اهْتَجَمها من غير أَن يُرْسَلَ فيها. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اقْتَحَمَ الأَمْرَ العظيمَ رَمَى بنفْسه فيه بغير رويَّة تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص717)
اقْتَحَمَ فَرَسَه النَّهر أَدْخَلَه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج17 , ص552)
اقْتَحَمَ المَنْزِلَ هجمه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص610)
خانه را ويران كرد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
هَجَمه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
هجمهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص279)
هجَمَه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص26)
هَجَمَهُ ، - و - الفَحْلُ الشَّوْلَ : هَجَمَها من غَيْرِ أن يُرْسَلَ فيها، فهو مِقْحامٌ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج4 , ص128)
هَجَمه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اقْتَحَمَتْهُ عَيني ازْدَرَتْه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
به او اعتنا نكردم. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ازدرتْه. و قد يكون الذى تَقْحَمُهُ عينُك صغيرا فترفعه فوق سنّه لعِظَمِهِ و حُسْنِهِ ، نحو أن يكون ابن لبون فتظنّه حِقًّا أو جَذَعاً. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص2006)
قال أبو عُبيد: اقْتَحَمَتْه عيني إذا احْتَقَرَتْه، أراد الواصف أنه لا تستصغره العينُ و لا تزدريه لقصره، و فلان مُقْحَمٌ أي ضعيف. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ازْدرتْه،و قولُه-أنشده«ابنُ الأعرابى»: تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص27)
ازْدَرَتْه، قال: و قد يكون الذي تَقْحَمُه عينُك فترفعه فوق سنِّه لعِظَمه و حُسنه نحو أَن يكون ابن لَبُون فتظنه حِقّاً أو جَذَعاً. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اِقْتَحَم المَخاطِرَ خطر كرد،به كام خطر رفت. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص528)
اقْتَحَمَ النَّجْمُ إذا غاب و سَقط تم استخراج هذا الوصف آلیاً
غاب تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص610)
غاب تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص279)
غاب و سَقَط تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص717)
إذا غابَ و سَقَطَ؛ قالَ أَبو النَّجْمِ: أُراقِبُ النَّجمَ كأَني مُولَعٌ بحيْثُ يَجْرِي النَّجمُ حتى يقْتَحِم أَي يَسْقطُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج17 , ص550)
قال: و اقْتَحَم النَّجْمُ إذا غاب و سقط. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و اقتحمَ النجمُ إذا غاب و سَقط; تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اِقْتَحَمَ المَوْتَ با مرگ دستوپنجه نرم كرد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص528)
لا تَقْتَحِمُه عَيْن مِن قِصَر أَي لا تتجاوَزُه إلى غيرِهِ احْتِقاراً له؛ أَرادَ الواصِفُ أنَّه لا يَسْتَصْغِرُه و لا يَزْدَرِيهِ لقِصَرِه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج17 , ص550)
