اِتَّلَعَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعال
bookmark

معنی اِتَّلَعَ

اتَّلَعَتْه

[ابن السكيت:] وَ يقال وَلَع فلاناً والِع ، وَ وَلَعته وَالعة وَ اتّلعته وَالعة ، أي خفِي عَلَيّ أمْرُه، فلا أدري أ حيّ أم ميت.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج3 , ص127)
sourceLink

اِتَّلَعَ فلانا والِعَةٌ اِتّلاعا

اَي: خفي عليَّ امرهُ فلا ادري احيٌّ هو ام ميّتٌ.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص830)
sourceLink

اتَّلَعَ فُلاناً والِعَةٌ

اي خفيَ‌ عليَّ‌ امرُهُ‌ فلا ادري احيّ‌ هو ام ميت
(
المنجد فی اللغة
, ص918)
sourceLink

هٰكذا في النُّسَخِ‌، و هُوَ عَلَى افْتَعَل، و الّذِي نَقَلَه الصّاغَانِيُّ عَن ابْنِ السِّكِّيتِ‌: اتَّلَعَتْ فُلاناً والِعَةٌ‌ أَي: خَفِيَ عَلَيَّ أَمْرُه ¦¦
في التَّهْذِيبِ‌: يُقَالُ‌: وَلَعَ‌ فُلاناً والِعٌ‌ ، و وَلَعَتْهُ والِعَةُ‌ ، و اتَّلَعَتْه والِعَةٌ‌ ، أَي: خَفِيَ عَلَيَّ أَمْرُهُ‌ فلا أَدْرِي أَحَيٌّ هُوَ أَوْ مَيِّتٌ‌ و مِثْلُه في التَّكْمِلَةِ
(
تاج العروس
, ج11 , ص533)
sourceLink

- و اتَّلَعَ فُلاناً والِعَةٌ ، أي: خَفِيَ عَلَيَّ أمْرُه، فَلا أدْرِي أحَيٌّ هو أو مَيِّتٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص129)
sourceLink

اتَّلَعَتْه والِعةٌ

قال الأَزهري: يقال وَلَعَ فلاناً والِعٌ ، و وَلَعَتْه والِعةٌ ، و اتَّلَعَتْه والِعةٌ أَي خَفِيَ عليّ أَمرُه فلا أَدرِي أَ حَيٌّ أَم مَيّت، و إِن لا تدري بمن يُولِعُ هَرِمُك; حكاه يعقوب.
(
لسان العرب
, ج8 , ص412)
sourceLink

اتَّلَعَتْ فلانا

والعةٌ‌:خفِىَ‌ أَمرُه فلا يُدْرَى أَ حَىٌّ‌ هو أَم ميِّت.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص1056)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ اِتَّلَعَ

الواو و اللام و العين:كلمتانِ‌ تدُلُّ‌ إحداهما على الَّلهَجِ‌ بالشَّىء، و الأخرى على لَونٍ‌ من الألوان.(معجم مقاییس اللغة , ج6 , ص144)sourceLink

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.