البَبَّانُ الشىء المتَّحد. و يقال:هم بَبَّانٌ واحد، و على بَبَّان واحد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص36) 
الطريق المعتدل السوىّ. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اللَّون من الطعام. (و انظره أَيضاً فى:ب ب ن) . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص37) 
كلمة ليست بعربية محضة... قال عمر رضي اللّه عنه: «حتى تكونوا ببّانا واحدا أي شيئا واحدا...». قال أبو سعيد الضرير: «ليس في كلامهم ببّان بباءين، و إنما هو بمثناة تحتية من قولهم هيّان بن بيّان للذي لا يعرف»، و عليه قول عمر رضي اللّه عنه: «لأسوين بينهم...». قال الأزهري : ليس كما ظن؛ لأنه وقع في الحديث بالاتفاق و هي لغة يمانية». 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شفاء الغليلشفاء الغليل فيما في کلام العرب من الدخيل
, ص86) 
الشيء؛ الطريقة؛ المنهج. يقال: «هم بَبّان واحد» أي شيء واحد، أمرهم واحد؛ و يقال «هم على بَبّان واحد» أي على منهج واحد. من الفارسية: «بَابْ» و تعني: اللائق، الطريقة، الشأن. في حديث عُمر: «لئن عشتُ إلى قابل لأجعلنَّ الناسَ ببّاناً واحداً» (انظر مادة بابة). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم المفصل في المعرب و الدخيلالمعجم المفصل في المعرب و الدخيل
, ص69) 
مثل هؤلاء الرُّواة لا يُخطئون فيُصحِّفوا، و « بَبّان » و إن لم يكن عربيًّا مَحضاً فهو صَحِيح بهذا المَعنى. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج15 , ص424) 
قال الليث: ببّان ، على تقدير «فَعْلان»، و يُقال على تقدير «فَعّال»، و النون أصلية... ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قلت: و بَبَّان ، كأنها لغة يَمانية. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج15 , ص425) 
و قالَ أبو سعيدٍ الضَّريرُ: ليس في كلامِ العربِ بَبّانٌ ، و الصحيحُ عندَنا: «بَيّاناً واحداً»، و العربُ إذا ذَكَرَتْ من لا يُعرَفُ قالوا: هذا هَيّانُ بنُ بَيّانَ ... 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ص295) 
قال ابن بري: بَبّانٌ هو فَعّالٌ لا فَعْلانٌ ، قال: و قد نص على هذا أَبو عليّ في التذكرة، قال: و لم تُحْمل الكلمة على أَن فاءَها و عينَها و لامَها من موضع واحد... ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
... و قال أَبو سعيد الضَّرير: ليس في كلام العرب بَبّان ، قال: و الصحيحُ عندنا بَيّاناً واحداً، قال: و العربُ إذا ذَكَرت مَنْ لا يُعْرف قالوا هذا هيّان بن بَيّان... 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج13 , ص45) 
هو على بَبَّانٍ :أي على طريقة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ص387) 
حكى بعضهم:يقال:هو على بَبَّانٍ واحد:أي طريقة واحدة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ص397) 
هم على بَبَّانٍ واحد و هم على بَبَّانٍ واحد و بَبانٍ أَي على طَريقةٍ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص222) 
أَى على طَرِيقَةٍ .و أَرى بَبَانًا محذوفًا مِن بَبَّانٍ ; لأَنَّ فَعْلانَ أَكْثَرُ مِن فَعَّالٍ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص552) 
و قالَ ابنُ خَالَوَيهِ : ليس في كلامِهِم كلمةٌ فيها ثلاثةُ أحرفٍ من جنسٍ واحدٍ إلاّ حرفينِ : غلامٌ بَبَّةٌ ، أي سمينٌ ، و هم على بَبّانٍ واحدٍ - كحَسّانٍ - أي على طريقةٍ واحدةٍ ، و هم بَبّانٌ واحدٌ... 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ص294) 
على بَبَّانٍ واحدٍ أي: على طريقةٍ واحدة ساَجْعَلُ النّاسَ بَبَّاناً واحداً. أي: متساوينَ في القسمة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص141) 
- و هُمْ بَبَّانٌ واحِدٌ، و على بَبَّانٍ (واحد) و يُخَفَّفُ ، أي: طريقة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ص50) 
هم بَبَّانٌ واحدٌ أي: على طريقةٍ واحدة ساَجْعَلُ النّاسَ بَبَّاناً واحداً. أي: متساوينَ في القسمة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص141) 
قال: و أُرَى بَباناً محذوفاً من بَبَّانٍ، لأَنَّ فَعْلانَ أَكثر من فَعالٍ، و هم بَبَّانٌ واحِدٌ أَي سَواءٌ، كما يقال بَأْجٌ واحِدٌ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص222) 
مُثَقَّلُ الثَّانِى و نونُه زَائِدةٌ فى الأكْثَرِ فوَزْنُه فَعْلاَنٌ و قيل أصْلِيَّةٌ فوزنه فَعَّالٌ و المعنَى هم طَريقَةٌ واحدةٌ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص35) 
يقال هم بَبَّانٌ واحدٌ، كما يقال بَأْجٌ واحدٌ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ص90) 
و هُمْ بَبَّانٌ واحدٌ; أى:سَواءٌ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص552) 
- و هُمْ بَبَّانٌ واحِدٌ، و على بَبَّانٍ (واحد) و يُخَفَّفُ ، أي: طريقة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ص50) 
تَقولُ : اجعَلْ هذا بَبّاً واحداً، أي ضرباً واحداً، كما تَقولُ : اجعلْهُ باجاً واحداً، أي ضرباً واحداً، كالبَبّانِ - كقَبّان - يُقالُ : هم بَبّانٌ واحدٌ، أي نوعٌ واحدٌ و طريقةٌ واحدةٌ ، متساوونَ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ص293) 
و قالَ ابنُ خَالَوَيهِ : ليس في كلامِهِم كلمةٌ فيها ثلاثةُ أحرفٍ من جنسٍ واحدٍ إلاّ حرفينِ : غلامٌ بَبَّةٌ ، أي سمينٌ ، و هم على بَبّانٍ واحدٍ - كحَسّانٍ - أي على طريقةٍ واحدةٍ ، و هم بَبّانٌ واحدٌ... 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ص294) 
النَّاسُ بَبَّانٌ اخْتَلَفُوا في مَعْنَاهُ عَلَى ثَلاَثَة أَقْوَال: أَحدُهَا و هو قَوْلُ الأَكْثَرِ أَنَّهُ الشَّيْءُ الوَاحدُ، و قال الزمخشريُّ: الضَّرْبُ الوَاحِدُ. و ثانِيهِمَا: الجَمَاعَةُ و الاجْتِمَاع، و إِليهِ مَالَ أَبُو المُظَفَّر و غيرُه. ثَالِثَها أَنَّهُ المُعْدِمُ الذِي لا شَيْءَ له 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ص312) 
و حكى ثعلَبٌ :النَّاسُ بَبَّانٌ واحدٌ:لا رأْسَ لَهُم. قال أبُو علىٍّ :هذا فَعَّالٌ من بابِ كَوْكبٍ ،و لا يكُونُ فَعْلانًا; لأَنَّ الثلاثَة لا تكونُ من مَوْضعٍ واحدٍ.وَ ببَّه يَرُدُّ قولَ أبى علىٍّ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص552) 