bookmark

معنی البَاذَق

الباذَقُ

الخمر الأَحمر
(
‏لسان اللسان
, ص72)
sourceLink

ما طبخ من عصير العنب أَدنى طبخٍ فصار مسكرًا.
(
المعجم الوسيط
, ص35)
sourceLink

معروف.{(معرب، اِ) شيرۀ انگور تند و تيز اندك طبخ‌يافته. معرب باده. در عرف فقها، شرابى جوشانيده كه كمتر از نصف آن تبخير شده باشد. (لغت نامه دهخدا ج1 متن ص 312)})
(
دستور اللغة
, ص163)
sourceLink

بفَتْحِ الذَّالِ ما طُبِخَ من عَصِيرِ العِنَبِ أَدْنَى طَبْخٍ فصار شديداً و هو مُسْكِرٌ و يقال هو مُعَرَّبٌ‌.
(
المصباح المنیر
, ص41)
sourceLink

( الباذَق ) من عصير العنب: ما طُبخ أدنى طبْخةٍ فصار شديداً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ص64)
sourceLink

قال أبو عبيد: الباذَق كلمةٌ فارسيّة عُرّبت فلَم نَعرِفها. و مما أُعرِب البَياذقة للرّجَّالة;
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج9 , ص76)
sourceLink

سبق محمّد البَاذَق

قال شمر: و سئل ابن عباس عن الباذَق فقال: سَبَقَ محمد الباذَق و ما أَسْكَر فهو حَرام.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج9 , ص76)
sourceLink

الباذَق، الباذِق

الخمر الأَحمر. ¦¦
قال أَبو عبيد: الباذِقُ‌ و الباذَق كلمة فارسية عُرِّبت فلم نَعرفها ¦¦
قال ابن الأَثير: و هو تعريب باذَه، و هو اسم الخمر بالفارسية
(
لسان العرب
, ج10 , ص14)
sourceLink

بَاذَق، باذِق

ما طُبخ من عصير العنب أدنى طبخة فصار شديداً؛ ماء عنب طُبخ فذهب منه أقل من النصف؛ كأس مميزة للخمر المطبوخة عند اليونان المتأنقين؛ خمرٌ معطّرة، مُسكرة. من الفارسية: «بادَه» أي الخمر، النبيذ؛ أو «باذه» أي باقٍ. و قيل إنها من اليونانية. في المثل: «رجل حاذق باذق».
(
المعجم المفصل في المعرب و الدخيل
, ص61)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ البَاذَق

أنه سئل عن الباذق فقال سبق محمد صلى الله عليه و سلم الباذق و ما أسكر فهو حرام..

الباذق و قد يسمى به الخمر المطبوخ.
(
غريب الحديث (لأبي عبید)
, ج2 , ص178)
sourceLink

سَبَقَ محمَّدٌ صلّى اللّه عليه و سلّم الباذَقَ ، و ما أَسْكَرَ فهُوَ حَرامٌ

فهٰذا يَدُلُّ‌ على أَنّه مَعْرُوفٌ قبلَ بَنِي أُمَيَّةَ‌، و مَعْنَى الحَدِيثِ‌: أَي سَبَقَ‌ قولُه فيهِ‌، و في غَيْرِه من جِنْسِه، و قِيلَ‌: أَيْ لم يَكُنْ في زَمانِه، فتَأَمّلْ‌
(
تاج العروس
, ج13 , ص17)
sourceLink

سَبق محمد عليه السلام الباذَقَ ،و ما أسكَر فهو حرام

يعني سَبقَ جوابُ محمد عليه السلام تَحريمَ الباذَق و هو قوله عليه السلام :ما أسْكَر فهو حرام.و قولُ من قال:معناه أنها كلمة فارسية عُرّبتْ فلَم يَعرفها النبي عليه السلام،أو أنه شيء لم يكن في أيامه و إنما أحدِث بعده،ضعيف
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ص64)
sourceLink

سبق محمّد البَاذَق

هو بفتح الذال الخمر؛ تعريب باذه، و هو اسم الخمر بالفارسية، أى لم تكن في زمانه، أو سبق قوله فيها و في غيرها من جنسها
(
النهایة في غریب الحدیث
, ص111)
sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.