المُبَرِّح

مشتق ثلاثی مزید باب تفعیل
bookmark

معنی المُبَرِّح

المُبرِّح

البَرح :الشدة.و-العذاب الشديد.و-الأذى.يقال:لقى منه بَرحا بارحاً و مُبرِحا .و بناتُ‌ بَرحٍ‌ :الشدائد و الدواهى. و البُرَحاء :الشدة،و بُرَحاء الحمى و غيرها:شدة الأذى،و منه: برَّح به الأمر تبريحا :إذا جهدَه و شقّ‌ عليه.و-به الضربُ‌:اشتدّ.و برّح اللّه عنه:كشف عنه البَرح .
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص644)
sourceLink

شَديد يُثير عَذابًا قَويًّا،حادّ،يؤذي بشدّته:«ألَم مُبَرِّح»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص77)
sourceLink

شديد،دردناك،رنج‌آور (خاصه دربارۀ درد گفته مى‌شود).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص33)
sourceLink

قال الليثُ : يقال للمحموم الشديدِ الحُمَّى: أصَابَتْه البُرَحَاءُ ، و يقال بَرَّحَ بنا فُلانٌ تَبْرِيحاً فهو مُبَرِّحٌ ، و أنا مبرَّح : إذ آذاك بإلحَاحِ المَشَقّة، و الاسم التَّبْرِيحُ و البُرْحُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج5 , ص20)
sourceLink

قال الخليل: يقال بَرّح فلانٌ تَبْرِيحاً فهو مُبَرِّح إذا أذى بالإِلحاح;
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ص240)
sourceLink

ضَرَبَه ضَرْباً مُبَرِّحًا

شديدًا
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص77)
sourceLink

أَي شديداً
(
تاج العروس
, ج4 , ص12)
sourceLink

شديداً، و لا تقل مُبَرَّحاً .
(
لسان العرب
, ج2 , ص410)
sourceLink

ضَرَبَهُ ضَرْباً مُبَرِّحاً ، و لا تقل مُبَرَّحاً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج5 , ص20)
sourceLink

أي شديداً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ص504)
sourceLink

شديدًا،و هذا أبْرَحُ علَىَّ ،أى أشَقُّ و أشَدُّ،قال «ذو الرُّمَّةِ »:
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص324)
sourceLink

شديداً، و قد بَرَّحَ به الضّرْبُ تَبْرِيحاً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج4 , ص272)
sourceLink

ضَرْباً غير مُبَرِّحٍ

أَي غير شاقٍّ‌
(
تاج العروس
, ج4 , ص12)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ المُبَرِّح

اشتدّت البلوى...و الوثوب إلى نوح بالضرب المبرّح

أصل التبريح:المشقّة و الشدّة،يقال:برّح به إذا شقّ عليه و ضرب مبرّح؛أي شاقّ‌(النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص68)
sourceLink

أخرجوا ابن حنيف عاملي بعد الضرب المبرّح

أصل التبريح:المشقّة و الشدّة،يقال:برّح به إذا شقّ عليه و ضرب مبرّح؛أي شاقّ‌(النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص68)
sourceLink

قلنا للحسَن ما قوله ضرباً غير مبرِّح

قال: غير مؤثِّر. و هو قولُ الفراء.
(
تهذیب اللغة
, ج5 , ص21)
sourceLink

ضَرْباً غير مُبَرِّحٍ

أى غير شاق
(
النهایة في غریب الحدیث
, ص113)
sourceLink

أَي غير شاقٍّ‌. و هذا أَبْرَحُ‌ عليّ من ذاك أَي أَشق
(
لسان العرب
, ج2 , ص410)
sourceLink

أَي غير شاقٍّ‌.ضَرَبه ضَرْبا مُبَرِّحاً:أَي شديداً
(
تاج العروس
, ج4 , ص12)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ المُبَرِّح

الباء و الراء و الحاء أصلانِ‌ يتفرَّع عنهما فروعٌ‌ كثيرة.فالأول:الزَّوال و البروزُ و الانكِشاف.و الثانى:الشِّدَّة و العِظَم و ما أشبههُما.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص238)sourceLink

الأسماء

بِرَاحالبَرُوحصفت مشبهه ثلاثی مجرد بُرَحَايَااليَبْرُوحبَرَاحِالبِرَحمشتق ثلاثی مجرد البَرَحِيّالبُرَحجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالبَرْحمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالبَارِحمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالبَارِحَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالبُرْحاءمشتق ثلاثی مجرد التَّبْرِيحمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلبَيرَحاءُالبُرَحَاءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالبِرَحِينَجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد البُرَحائيّالبَرَحمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلبَرَاحُالمُبَرِّحمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالبَوارِحجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد البُرْحَةمصدر ثلاثی مجرد بَرْحَىبَيْرَحَىبُرَيحٌبَيْرَحُالبُرَاحمشتق ثلاثی مجرد البَرَحِينجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد البُرُوحمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالبُرَحِينجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد البَرَاحجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الإبراحمصدر ثلاثی مزید باب إفعاليَبْرَحُبِرحٌالبَرِيحجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأَبْرَحمشتق ثلاثی مجرد بَرَاحالتَّبَارِيحجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.