الخافض

مشتق ثلاثی مجرد
bookmark

معنی الخافض

الخَافِضُ

عيش خَفْضٌ‌ و خافِضٌ‌ و مَخْفُوض و خَفِيض : خصيب في دَعةٍ و خصْبٍ و لِين، و قد خَفُضَ‌ عَيشُه ¦¦
في أَسماء اللّه تعالى الخَافِضُ‌ : هو الذي يَخْفِضُ‌ الجبّارِينَ و الفراعنة أَي يضَعُهم و يُهِينُهم و يَخْفِضُ‌ كل شيءٍ يريد خَفْضَه
(
لسان العرب
, ج7 , ص145)
sourceLink

و الخَافِضُ في الأَسْمَاءِ الحُسْنَى: مَنْ يَخْفِضُ الجَبَّارينَ و الفَرَاعِنَةَ و يَضَعُهُم، و يُهِينُهُم و يَخْفِضُ كُلَّ شَيْ ءٍ يُرِيدُ خَفْضَهُ . ¦¦
قد يُقَالُ لِلْخَاتِنِ‌: خَافِضٌ‌ ، و لَيْس بالكَثِير.
(
تاج العروس
, ج10 , ص48)
sourceLink

و عيش خَفْض ،و خافض ،و مخفوض ،و خَفِيض :خَصيب فى دَعة و لين،و قد خَفُض .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص44)
sourceLink

- و الخافِضُ في الأسماء الحُسْنَى: من يَخْفِضُ الجَبَّارِينَ و الفراعِنَةَ و يَضَعُهُمْ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص504)
sourceLink

اللّٰه تعالى.و هو في الاسماء الحُسنى بمعنى الذي يخفض الجبابرة و الفراعنة و يضعهم.يقال«هو خافضُ الطيرِ و خافِضُ الجناح»اي وقور ساكن
(
المنجد فی اللغة
, ص189)
sourceLink

من أَسماء اللَّهُ تعالى
(
‏لسان اللسان
, ص353)
sourceLink

اللّه تعالى لانهُ يخفض الجبابرة و الفراعنة و يضعهم
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص80)
sourceLink

من أسماء اللّٰه الحسنى بمعنى الَّذي يَخفِض الجبابرة و كلَّ‌ عاتٍ‌ متمرِّد ¦¦
سَهْل ليِّن:«عَيْش خافِض» ¦¦
الَّذي يُساعد على خفض قسم من الجسم:«عَضَلةٌ‌ خافِضة»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص404)
sourceLink

عَضَلة من شأنها خفض قسم من الجسم: «خافِضُ‌ الفَكِّ‌»،«خافِضُ‌ الحاجِب»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص405)
sourceLink

يقال:هو خافِضُ‌ الجَناحِ
(
المعجم الوسيط
, ص246)
sourceLink

الخَافِضَةُ

الخاتِنةُ ¦¦
التَّلْعةُ المطمئنة من الأَرض
(
‏لسان اللسان
, ص353)
sourceLink

(مو)علامة خفض فهي تَخْفِض درجة مُجسَّدة أو نُوطة
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص405)
sourceLink

التلعة المطمئنة
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص80)
sourceLink

الخاتنة (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص154)
sourceLink

فروبرنده و فروآرنده و زنيكه ختنه زنان كند
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص555)
sourceLink

الخاتِنةُ ¦¦
التَّلْعةُ المطمئنة من الأَرض و الرافِعةُ المتْنِ من الأَرض
(
لسان العرب
, ج7 , ص146)
sourceLink

التَّلْعَةُ المُطْمَئِنَّةُ من الأَرْضِ ، و الرَّافِعَةُ : المَتْنُ من الأَرْضِ ، عن ابْنِ شُمَيْلٍ . ¦¦
الخَائِنَةُ‌ ، نقله الجَوْهَرِيّ‌.
(
تاج العروس
, ج10 , ص48)
sourceLink

التلعة المطمئنة من الأرض.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص1025)
sourceLink

الخَاتِنَةُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1074)
sourceLink

قال ابن شميل: الخافِضَةُ : التَّلْعَةُ المطْمَئِنَةُ و جمعها: الخَوَافِضُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج7 , ص54)
sourceLink

التَّلْعَةُ المُطْمَئِنَّةُ ، و الخاتِنَةُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص504)
sourceLink

و فلانة خافضة . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و نِعْمت الخافضةُ !و خَفّضَ رأس البعير إلى الأرض;
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص170)
sourceLink

خَافِضُون

ابن الأَعرابي: يقال للقوم هم خَافِضُون إِذا كانوا وادِعينَ على الماء مقيمين، و إِذا انْتَجعوا لم يكونوا في النُّجْعةِ خافضين لأَنهم يَظْعَنُون لطَلَبِ‌ الكَلإِ و مَساقِطِ الغَيْثِ‌
(
لسان العرب
, ج7 , ص145)
sourceLink

ثعلب - عن ابن الأعرابي -: يقال لِلقَوم: هم خافضُون - إذا كانوا وادعين مُقِيمين على الماء، و إذا انْتَجَعوا لم يكونوا في النُّجْعَة خافضينَ ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج7 , ص54)
sourceLink

امرأَةٌ خافِضَةُ الصَّوْتِ

خَفِيَّتُهُ لَيِّنَتُهُ
(
‏لسان اللسان
, ص353)
sourceLink

امرأَة خَافِضَةُ‌ الصوت و خَفِيضَةُ‌ الصوت: خَفِيَّتُه لَيِّنَتُه، و في التهذيب: ليست بسَلِيطةٍ‌، و قد خَفَضَتْ‌ و خَفَضَ‌ صوتُها: لانَ و سَهُلَ‌
(
لسان العرب
, ج7 , ص145)
sourceLink

و خَفِيضَتُهُ‌ : خَفِيَّتُهُ لَيِّنَتُه، و في التَّهْذِيبِ‌: لَيْسَت بسَلِيطَةٍ‌
(
تاج العروس
, ج10 , ص49)
sourceLink

بيني و بينك ليلة خَافِضَة

أَي هَيِّنَةُ السير; قال الشاعر: مَخْفُوضُها زَوْلٌ‌، و مَرْفُوعُها كَمَرِّ صَوْبٍ لَجِبٍ وَسْطَ ريح قال ابن بري: الذي في شعره: مَرْفُوعُها زَوْلٌ و مَخْفُوضُها
(
لسان العرب
, ج7 , ص146)
sourceLink

يُقَال: بَيْنِي و بَيْنَكَ لَيْلَةٌ خَافِضَةٌ ، أَي هَيِّنَةُ السَّيْرِ. نَقَلَه الجَوْهَرِيّ ، و هو مَجَازٌ.
(
تاج العروس
, ج10 , ص47)
sourceLink

يقال: بينى و بينك ليلةٌ خَافِضَةٌ ، أى هيّنةُ السيرِ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1074)
sourceLink

أَرضٌ خافِضَةُ السُّقْيا

سهلة السقي و يقابلهُ‌ (رافعة السُقْيَا) اَي: صعبة السقي
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص80)
sourceLink

سَهْلَة السَّقْى
(
المعجم الوسيط
, ص246)
sourceLink

العَرَبُ تقولُ : أَرْضٌ خَافِضَةُ السُّقْيَا، إِذا كانَتْ سَهْلَة السَّقْيِ ، و رافعَةُ السُّقْيَا، إِذا كانَتْ على خَلاف ذٰلِكَ .
(
تاج العروس
, ج10 , ص48)
sourceLink

العرب تقول: أرضٌ خَافِضَةُ السُّقْيا - إذا كانت سهلَةَ السَّقْي، و أرضٌ رافِعةُ السُّقيا - إذا كانت على خلاف ذلك، و فلانٌ خافِضُ الجناح، و خافِضُ الطَّيْر - إذا كان وَقُوراً ساكناً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج7 , ص54)
sourceLink

سَهْلَةُ السَّقْيِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص505)
sourceLink

فلان خَافِضُ الجَناحِ

فلان خَافِضُ‌ الجَناحِ و خَافِضُ‌ الطير إِذا كانَ وقوراً ساكناً
(
لسان العرب
, ج7 , ص146)
sourceLink

العرب تقول: أرضٌ خَافِضَةُ السُّقْيا - إذا كانت سهلَةَ السَّقْي، و أرضٌ رافِعةُ السُّقيا - إذا كانت على خلاف ذلك، و فلانٌ خافِضُ الجناح، و خافِضُ الطَّيْر - إذا كان وَقُوراً ساكناً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج7 , ص54)
sourceLink

هو خَافضُ الطَّيْرِ

اَي: وقور ساكن و كذلك خافِض الجَناح فالصفة مضافة الى فاعلها كقولهم «ساكن الطير و واقع الطير»
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص80)
sourceLink

من المَجَازِ قَوْلُهُم: هو خَافضُ الطَّيْرِ، أَي وَقُورٌ ساكِنٌ ، و كذٰلِكَ خَافِضُ الجَنَاحِ .
(
تاج العروس
, ج10 , ص48)
sourceLink

خٰافِضَةٌ رٰافِعَةٌ

قال الزجاج: المعنى أَنها تَخْفِضُ أَهل المعاصي و ترفع أَهل الطاعة ¦¦
تخفض قوماً فتَحُطُّهم عن مَراتِب آخرين ترفعهم إِليها، و الذين خُفِضُوا يَسْفُلُون إِلى النَّارِ، و المرفوعون يُرْفَعُون إِلى غرف الجنان ¦¦
ابن شميل في قول النبي، صلّى اللّه عليه و سلّم: إِن اللّه يَخْفِضُ‌ القِسْط و يَرْفَعُه. قال: القسطُ العَدْل ينزله مرة إِلى الأَرض و يرفعه أُخرى
(
لسان العرب
, ج7 , ص145)
sourceLink

قَوْلُه تَعَالَى: خٰافِضَةٌ‌ رٰافِعَةٌ‌ أَي تَرْفَعُ قَوْماً إلَى الجَنَّةِ و تَخْفِضُ‌ قَوْماً إِلَى النَّارِ كما في العُبَاب. ¦¦
قال الزَّجّاج: المَعْنَى أَنهَا تَخْفِضُ‌ أَهْلَ المَعَاصِي، و تَرْفَعُ أَهْلَ‌ الطَّاعَةِ‌. و قِيلَ‌: تَخْفِض قَوْماً فتَحُطُّهُم عن مَرَاتِبِ آخَرِينَ‌ تَرْفَعُهم إِلَيْهَا، و الَّذِينَ خُفِضُوا يَسْفُلُون إِلى النَّارِ و المَرْفُوعُون يُرْفَعون إِلى غُرَفِ الجِنَان.
(
تاج العروس
, ج10 , ص48)
sourceLink

خافِضُ الطَّيرِ

وهو خافض الطير،و واقع الطير،و ساكن الطير:وقور.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص170)
sourceLink

وقور ساكن
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص405)
sourceLink

وَقُورٌ ساكِن
(
المعجم الوسيط
, ص246)
sourceLink

فلان خَافِضُ‌ الجَناحِ و خَافِضُ‌ الطير إِذا كانَ وقوراً ساكناً
(
لسان العرب
, ج7 , ص146)
sourceLink

العرب تقول: أرضٌ خَافِضَةُ السُّقْيا - إذا كانت سهلَةَ السَّقْي، و أرضٌ رافِعةُ السُّقيا - إذا كانت على خلاف ذلك، و فلانٌ خافِضُ الجناح، و خافِضُ الطَّيْر - إذا كان وَقُوراً ساكناً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج7 , ص54)
sourceLink

- و هو خافِضُ الطيرِ، أي: وَقُورٌ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص504)
sourceLink

عَيْشٌ خَافِضٌ

زندگى فراخ و خوب و گوارا.
(
فرهنگ ابجدی
, ص353)
sourceLink

ذو رفاهةٍ‌ و دعةٍ‌ و فاعل هنا بمعنى مفعول
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص80)
sourceLink

خافِضٌ
(
‏لسان اللسان
, ص353)
sourceLink

الخَفْضُ‌ الدَّعةُ‌، يقال: عيش خَافِضٌ‌
(
لسان العرب
, ج7 , ص145)
sourceLink

الخَفْضُ‌ : الدَعَةُ‌. يقال: عيشٌ خَافِضٌ‌ . و هم فى خَفْضٍ‌ من العيش. قال الشاعر: إنَّ شَكْلِى و إنَّ شَكلَكِ شَتَّى فالْزَمِى الخُصَّ و اخْفِضِي تَبْيَضِضِّى أراد تَبْيَضِّي، فزاد ضاداً إلى الضادين.
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1074)
sourceLink

من المَجَازِ: عَيْشٌ خَافِضٌ‌ ، ك‍ عِيشَةٍ رٰاضِيَةٍ‌ ، كما في الْأَسَاسِ‌، و قد خَفُضَ‌ عَيْشُهُم ككَرُمَ‌
(
تاج العروس
, ج10 , ص47)
sourceLink

و عيش خافض رافغ،إذا كان واسعا سهلاً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص607)
sourceLink

خافِضُ الجَناح

وقور ساكن
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص405)
sourceLink

وهو منقاد لك خَافِضُ الجَناح.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص170)
sourceLink

خافِض للحرارة

(ك)تُطْلق على التَّفاعُلات الَّتي يَصْحبُها انْخِفاض في دَرجة الحرارة:«تَفاعلات خافِضة للحَرارة»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص405)
sourceLink

خافِضُ لِسان

(طب)مُخفِّض لسان
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص405)
sourceLink

سِتارٌ خافِض

الَّذي يُخفِّف أو يُضعف الدَّفْق الضَّوئيّ‌،يجعله خافتًا
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص405)
sourceLink

خَافِضَة الصوت

خَفِيَّتهُ ليّنتهُ.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص80)
sourceLink

امرأةٌ خَافِضَةُ الصوت و خَفِيضَةُ الصوت - إذا كانت ذات وَقارٍ، لا سَلاَطَةَ في لسانها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج7 , ص54)
sourceLink

و امرأة خافضة الصوت،و خَفيضة الصوت:خَفيّته لينته;
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص43)
sourceLink

هُمْ خَافِضُون

قال ابنُ الأَعْرَابِيّ‌: يُقَال لِلْقَوْمِ‌: هُمْ خَافِضُونَ‌ ، إِذا كانوا وَادِعِينَ عَلَى المَاءِ‌ مُقِيمِينَ‌، و إِذا انْتَجَعُوا لم يَكُونُوا في النُّجْعَةِ خافِضِينَ‌ لأَنَّهُم يَظْعَنُونَ لطَلَبِ الكَلَإِ وَ مساقِطِ الغَيْثِ‌.
(
تاج العروس
, ج10 , ص48)
sourceLink

ليلة خافِضةٌ

هَيِّنَةُ‌ السير ¦¦
التَّلعة المُطْمَئِنَّة من الأَرض ¦¦
الخاتِنَةُ
(
المعجم الوسيط
, ص246)
sourceLink

خافِضة صوت

قطعة خَشَب صغيرة تخفض صوت آلة موسيقيَّة
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص405)
sourceLink

الخافض في القرآن

خٰافِضَةٌ رٰافِعَةٌ (آیه 3/سوره الواقعة) sourceLink

اَلْخَفْضُ‌: ضدّ الرّفع. ¦¦
أي: تضع قوما و ترفع آخرين، ف‍ خٰافِضَةٌ‌ إشارة إلى قوله: ثُمَّ رَدَدْنٰاهُ أَسْفَلَ سٰافِلِينَ
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص289)
sourceLink

در وصف قيامت مى‌گويد: خٰافِضَةٌ‌ رٰافِعَةٌ‌ - 3 /واقعه) يعنى گروهى را فرود مى‌آورد و تنزّل مى‌دهد و گروهى را رفعت، واژه - خافضة - در اين آيه اشاره‌اى است به آيه ثُمَّ‌ رَدَدْنٰاهُ‌ أَسْفَلَ‌ سٰافِلِينَ.
(
ترجمه مفردات راغب
, ص618)
sourceLink

اَلْخَفْضُ‌، يعنى پائين آوردن، كه نقطۀ مقابلش، الرّفع، يعنى برافراشتن و بلند كردن است.
(
ترجمه مفردات راغب
, ص617)
sourceLink

خفض: فرو آوردن. راغب ميگويد: خفض ضدّ رفع است و نيز بمعنى راحتى و سير آرام ميباشد. ¦¦
اين آيه در وصف قيامت است يعنى فرود آورنده و بالا برنده است. بنظر ابن عباس مراد آنست كه قيامت مردمى را فرود ميآورد و مردمى را بالا ميبرد. و از حسن مفسّر نقل است كه: قومى را بآتش فرو برد و ديگران را به بهشت بالا كند. طبرسى ميگويد جامع اين دو قول آنست كه: قيامت مردمى را كه در دنيا عزيز و بلند مرتبه بودند پائين ميبرد و با بردن بآتش ذليل ميگرداند و مردم ديگر را كه در دنيا ذليل بودند با ورود به بهشت عزيز و بلند مرتبه مى‌نمايد. ميشود گفت كه مراد آنست قيامت زير و رو كننده است زيرا ما بعد آن آيه چنين است إِذٰا رُجَّتِ‌ اَلْأَرْضُ‌ رَجًّا وَ بُسَّتِ‌ اَلْجِبٰالُ‌ بَسًّا فَكٰانَتْ‌ هَبٰاءً مُنْبَثًّا و آن چنانكه مى‌بينيد از در هم ريختن و زير و رو شدن حكايت دارد.
(
قاموس قرآن
, ج2 , ص266)
sourceLink

أي تَخْفَضُ‌ قوما إلى النار و ترفع آخرين إلى الجنة.
(
مجمع البحرين
, ج4 , ص202)
sourceLink

الخَفْضُ‌: ضِدُّ الرفْع. خَفَضَه يَخْفِضُه خَفْضاً فانْخَفَضَ‌ و اخْتَفَضَ. و التَّخْفِيضُ‌: مدّك رأْس البعير إِلى الأَرض . . . و امرأَة خَافِضَةُ‌ الصوت و خَفِيضَةُ‌ الصوت: خَفِيَّتُه لَيِّنَتُه، و في التهذيب: ليست بسَلِيطةٍ‌، و قد خَفَضَتْ‌ و خَفَضَ‌ صوتُها: لانَ‌ و سَهُلَ.
(
لسان العرب
, ج7 , ص145)
sourceLink

قال أَبُو إسْحَاقَ‌ - في قول اللّٰه جلّ‌ و عزّ: خٰافِضَةٌ‌ رٰافِعَةٌ‌ (3) [الواقِعَة: 3] -: المعنَى أنها تَخْفِضُ‌ أهْل المعاصي، و ترفعُ‌ أهل الطاعة. ¦¦
قال الليث: الخَفْضُ‌ نَقِيضُ‌ الرفع، الْخَفْضُ‌: الانْحِطاط‍‌ بعد العُلُوِّ.
(
تهذیب اللغة
, ج7 , ص54)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الخافض

الحمد لله الخافض الرافع

الخفض:ضدّ الرّفع،و الخافض:هو الذي يخفض الجبّارين و الفراعنة،أي يضعهم و يهينهم و يخفض كلّ شيء يريد خفضه(اللسان).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ص452)
sourceLink

المداخل المترادفة لـ الخافض

المُذِلّ,المُغِيث,المُعِزّ,المُتَكَبِّر,القَابِض,السَّلام,الحَيّ,الوَهّاب,الظَّاهِر,الكَرِيم,القادِر,الأَحَد,البادي,الأَوّل,الصَّمَد,الرَّزَّاق,الخَالِق,الباقي,مالِكُ المُلْك,الحَقّ,العَفُوّ,العَلیم,الآخِر,السَّميع,المُحْیِي,التَّوّاب,الخَبير,المُقْتَدِر,الشَّكُور,الوارِث,الرَّحيم,الغَفَّار,البَاطِن,ذو الجَلالة وَ الإِكْرام,الجامع,الهادِي,الرَّحمن,الفَتّاح,المُهَيْمِن,القَيّوم,الجَبّار,الوَاجِد,الوَكِيل,المُبْدِئ,الحَميد,الرَّؤوف,الرَّشيد,الشَّهيد,الصَّبُور,الضَّارّ,القَهّار,الكَبِير,المَجيد,النَّافِع,الواسِع,الوَدود,النُّور,الرَّافِع,البَاعِث,البَدِيع,الحَفيظ,الحَليم,الجَلِيل,الرَّقيب,العَدْل,العَلِيّ,الغَنِيّ,اللَّطِيف,المُؤَخِّر,المانِع,المَلِك,المُحْصِي,المُجِيب,المُعِيد,المُقْسِط,المُغْنِي,المُقَدِّم,البَصِير,اَلْمُصَوِّرُ,القُدُّوسُ,المُؤْمِن,الوالِي,الوَاحِد,الباسِط,الحَكيم,المُتعالي,المَتين,المُنْتَقِم,العَظيم,البَرّ,الوَلِيّ,العَزيز,المُدَبِّر,المَاجِد,الحَكَم,الحَسيب,القَوِيّ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص76)sourceLink

الخافض في الاصطلاح

الخَافِضُ

هو الجار.راجع:الجار.
(
موسوعة النحو و الصرف و الإعراب
, ص357)
sourceLink

هو الحروف التي تخفض (تجرّ) ما بعدها. انظر: حروف الجرّ.
(
المعجم المفصل في علوم اللغة
, ص294)
sourceLink

الخَافِضَةُ

زن ختنه‌كننده(تكملة/190)
(
‏اصطلاحات پزشکی
, ص77)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الخافض

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.