تُعرَضُ الفِتنُ على القلوب عَرْضَ الحَصير فأيُّ قلب أشربَها نُكِتَتْ فيه نُكْتَةٌ سوداء و أيُّ قلب أنكرها نُكِتت فيه نُكْتةٌ بيضاء حتى تكون القلوبُ على قلبين قلب أبيض مثل الصَّفَا لا تضرّه فتنة ما دامت السموات و الأرض و قَلْب أسود مُرْبدّ كالكوز مجخيا و أمَالَ كَفَّه لا يَعْرِفُ معروفا و لا يُنْكر منكرا مُرْبَدّ : من الرُّبْدة، و هي لون الرماد. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ج2 , ص353) 
تعرض الفتن على القلوب عرض الحصير فأي قلب أشربها نكتت فيه نكتة سوداء و أي قلب أنكرها نكتت فيه نكتة بيضاء حتى تكون القلوب على قلبين قلب أبيض مثل الصفاء لا تضره فتنة ما دامت السماوات و الأرض و قلب أسود مربد كالكوز مجخيا و أمال كفه لا يعرف معروفا و لا ينكر منكرا. قال أبو عمرو و أبو زياد الكلابي و غيرهما: قوله: مربد هو لون بين السواد و الغبرة و هو لون النعام و منه قيل للنعام: ربد فقالوا: مربد مثل: محمر و مصفر و مبيض و قالوا للجميع: ربد مثل ما قالوا: صفر و خضر. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( غريب الحديث (لأبي عبید)غريب الحديث (لأبي عبید)
, ج4 , ص120) 
أَنّه قام من عندِ عُمَرَ مُرْبَدَّ الوَجْهِ في كلامٍ أُسْمِعَه و تَرَبَّدَت السَّمَاءُ: تَغَيَّمَتْ،و هي مُتَرَبِّدة:مُتغَيِّمة 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج4 , ص447) 
أَيُّ قلب أُشرِبَها صار مُرْبَدّاً ، و في رواية: مُرْبادّاً هما من ارْبَدَّ و ارْبادَّ و تَرَبَّد;ارْبِدادُ القلب من حيث المعنى لا الصورة،فإِن لون القلب إِلى السواد ما هو 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ج3 , ص170) 
أيّ قلب أشربها صار مُرْبَدّا و فى رواية صار مُرْبَادّا هما من اِرْبَدَّ و اِرْبَادَّ . و يريد اِرْبِدَادَ القلب من حيث المعنى لا الصورة، فإن لون القلب إلى السّواد ما هو 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( النهایة في غریب الحدیث النهایة في غریب الحدیث و الأثر
, ج2 , ص183) 
أَنه قام من عند عمر مُرْبَدَّ الوجه في كلام أُسمعه «أىّ قلب أشربها صار مُرْبَدّاً » و فى رواية «صار مُرْبَادّاً » هما من اِرْبَدَّ و اِرْبَادَّ . و يريد اِرْبِدَادَ القلب من حيث المعنى لا الصورة، فإن لون القلب إلى السّواد ما هو 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( النهایة في غریب الحدیث النهایة في غریب الحدیث و الأثر
, ج2 , ص183) 
ترَبَّدت السماءُ:تغيمت 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ج3 , ص170) 
و آخَرُ أَسْوَدُ مُرْبَدُّ كالكُوزِ مُجَخِّياً الرُّبْدَة بالضّمّ الغُبْرَة،أَو لَونٌ إِلى الغُبْرَةِ،و قال أَبو عُبَيْدةَ:هو لَوْنٌ بين السَّوادِ و الغُبْرَة،و قد ارْبَدَّ ارْبِدَاداً و ارْبَادَّ ارْبيداداً ،كاحمَرَّ،و احْمَارَّ، فهو مُرْبَدُّ و مُرْبَادٌّ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج4 , ص447) 
وَ قَلْبٍ أَسْوَدَ مُرْبَدٍّ يُريدُ ارْبِدادَهُ من حيثُ المعنى لا من حيثُ الصُّورةِ؛ لأَنَّ لَوْنَ القلبِ إِلى السَّوادِ خِلْقَةً، و مِثلُه في حديثِ الفِتَنِ: أَيُّ قَلْبٍ أُشْرِبَها صارَ مُرْبَدّاً و في روايةٍ: «صارَ مُرْبادّاً » 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج5 , ص357) 